Conseil de sécurité: M. Pascoe réitère l’appel lancé par le Secrétaire général pour la fin de l’impasse dans laquelle se trouve le processus de paix israélo-palestinien

23 juin 2011
CS/10290

Conseil de sécurité: M. Pascoe réitère l’appel lancé par le Secrétaire général pour la fin de l’impasse dans laquelle se trouve le processus de paix israélo-palestinien

23/06/2011
Conseil de sécurité
CS/10290
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Conseil de sécurité

6562e séance – matin

CONSEIL DE SÉCURITÉ: M. PASCOE RÉITÈRE L’APPEL LANCÉ PAR LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL POUR LA

FIN DE L’IMPASSE DANS LAQUELLE SE TROUVE LE PROCESSUS DE PAIX ISRAÉLO-PALESTINIEN

Le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques souligne que l’assistance

à la population de Gaza ne devrait lui être fournie que par les voies et passages officiels

Alors que le Secrétaire général et la communauté internationale sont toujours très préoccupés que le processus politique israélo-palestinien soit toujours dans l’impasse, le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, M. B. Lynn Pascoe, a relayé ce matin au Conseil de sécurité l’appel lancé par le Secrétaire général pour que soient reprises de toute urgence les négociations, dans la foulée de l’élan donné par le Président des États-Unis, M. Barack Obama, dans le discours qu’il a prononcé le 19 mai dernier.

Le Président Obama a fait part d’idées importantes qui pourraient contribuer à l’accélération des pourparlers entre Palestiniens et Israéliens, a dit M. Pascoe qui présentait devant le Conseil de sécurité la situation au Moyen-Orient.  Il a aussi rappelé que le Quatuor, dans sa déclaration du 20 mai, a réitéré l’appel vigoureux qu’il avait lancé aux parties afin qu’elles reprennent, sans délai et sans conditions préalables, les négociations directes.

En outre, a poursuivi M. Pascoe, le Ministre des affaires étrangères de la France, M. Alain Juppé, a fait des propositions pour la reprise de ces négociations, tandis que la Haute-Représentante de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Mme Catherine Ashton, s’est rendue dans la région pour faire comprendre aux parties le sentiment d’urgence qui prévaut.

En ce qui concerne la mise en œuvre de l’accord de réconciliation conclu au Caire le 4 mai entre les dirigeants du Fatah et ceux du Hamas, le Secrétaire général adjoint a indiqué qu’une réunion avait eu lieu entre ces dirigeants sous les auspices de l’Égypte.  De son côté, la Ligue des États arabes a discuté des moyens de soutenir la mise en œuvre de la réconciliation palestinienne et de fournir une aide financière aux Palestiniens.

Le Président de l’Autorité palestinienne, M. Mahmoud Abbas, a également tenu des consultations en Arabie Saoudite, le 13 juin, mais aucun accord n’a encore été trouvé sur la composition du gouvernement, a précisé M. Pascoe.  D’ici les élections, tout gouvernement qui sera constitué devra respecter le programme du Président Abbas, a préconisé le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques.

En Cisjordanie, la coopération entre l’Autorité palestinienne et Israël se poursuit, a-t-il observé, se félicitant à cet égard qu’un huitième bataillon des Forces de sécurité palestiniennes bénéficie d’une formation en Jordanie.  Nous comptons sur Israël pour qu’il poursuive sa coopération pour le transfert des collectes de la TVA et de ceux des revenus tirés du paiement des droits de douane au compte de l’Autorité palestinienne, a indiqué M. Pascoe.

En ce qui concerne Gaza, il a relevé le calme qui a prévalu ces 10 dernières semaines, malgré les incidents survenus auparavant, qui ont fait des victimes civiles palestiniennes.  Nous réitérons notre appel au calme et à la retenue pour protéger les civils des deux côtés, a dit M. Pascoe.  Il a également parlé du lancement, par l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA), des Jeux d’été pour les enfants à Gaza, tout en signalant également qu’Israël a approuvé des projets de construction dans la bande de Gaza pour une valeur de 100 millions de dollars.  De son côté, l’Égypte a pris des mesures pour faciliter le passage de personnes et de biens entre son territoire et celui de Gaza au point de contrôle de Rafah, tout en continuant de lutter contre les tentatives de contrebande d’armes.

Faisant référence aux rumeurs selon lesquelles une nouvelle flottille d’embarcations serait envoyée sur Gaza dans les prochains jours, M. Pascoe a réitéré la ferme position des Nations Unies sur ce point, à savoir que l’assistance à la population de Gaza ne devrait lui être fournie qu’à travers des voies et des  passages officiels.  Il a précisé que le Secrétaire général a écrit aux gouvernements concernés afin qu’ils usent de leur influence pour décourager la composition de ces flottilles et leur voyages.

Le 25 juin prochain, le soldat israélien Gilad Shalit aura passé cinq ans aux mains du Hamas, a poursuivi M. Pascoe.  Nous demandons qu’il bénéficie d’un accès humanitaire et d’une libération immédiate, a-t-il dit, soulignant à cet égard l’importance des efforts visant l’échange de prisonniers.

M. Pascoe a, par ailleurs, noté que les activités de peuplement et de construction de colonies menées par Israël se poursuivent en violation du droit international et de la Feuille de route.  À cet égard, il a signalé notamment la construction de 1 774 unités de logement en Cisjordanie et l’approbation de la construction de 294 unités supplémentaires dans la colonie de Beitar Ilit.  Le Secrétaire général adjoint s’est également déclaré préoccupé par les démolitions survenues dans la zone C, qui ont conduit au déplacement de 260 personnes, dont 145 enfants.

Passant à la situation au Golan, M. Pascoe a rappelé que, le 5 juin, de nombreux manifestants ont tenté de franchir la ligne de cessez-le-feu, ce qui a entrainé une réaction de la part des Forces de sécurité israéliennes (FSI) et causé 23 morts.  La Force des Nations Unies chargée d’observer le désengagement (FNUOD) a contribué au retour au calme, et le Secrétaire général, M. Ban Ki-moon, a appelé les parties à la retenue, a ajouté M. Pascoe.  Après les affrontements du 15 mai, qui ont eu lieu lors de la commémoration de l’anniversaire de la « Naksha », la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) a discuté avec les parties des mesures à prendre pour éviter de nouveaux incidents.  M. Pascoe a également recensé les autres attaques dont ont été victimes les Palestiniens en Cisjordanie.

S’agissant de la situation au Liban, le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques a rappelé la formation d’un nouveau gouvernement, le 13 juin, et souligné les attentes du Secrétaire général à l’égard de ce nouveau Gouvernement libanais, notamment en ce qui concerne le besoin de réitérer l’engagement du Liban envers la pleine mise en œuvre de la résolution 1701 du Conseil de sécurité.  M. Pascoe a signalé qu’il y avait eu 6 morts et 22 blessés à Tripoli, lors d’affrontements le 18 juin.  En ce qui concerne l’afflux de Syriens qui arrivent par la frontière nord du Liban, il a indiqué qu’il avait été stoppé depuis début juin.  Il a aussi parlé des réfugiés palestiniens au Liban, et a exhorté les donateurs à intensifier leur soutien aux programmes d’assistance de l’UNRWA.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.