SG/SM/12327-CA/36

Ban Ki-moon salue les travaux de la Commission internationale contre l’impunité au Guatemala pour renforcer la justice et l’état de droit dans le pays

19/06/2009
Secrétaire généralSG/SM/12327
CA/36
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON SALUE LES TRAVAUX DE LA COMMISSION INTERNATIONALE CONTRE L’IMPUNITÉ AU GUATEMALA POUR RENFORCER LA JUSTICE ET L’ÉTAT DE DROIT DANS LE PAYS


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général a rencontré hier après-midi au Siège, à New York, M. Carlos Castresana, le Chef de la Commission internationale contre l’impunité au Guatemala (CICIG).  Il a exprimé à cette occasion son ferme soutien et sa reconnaissance à la Commission, ainsi qu’à tout son personnel, pour le travail accompli dans des conditions difficiles, en vue de renforcer la justice et l’état de droit au Guatemala. 


Le Secrétaire général a appelé les autorités politiques et judiciaires, ainsi que tous les secteurs de la société guatémaltèque, à aider la Commission à s’acquitter de son mandat, à l’heure où celle-ci est engagée dans une phase critique de ses travaux.  Il exhorte à respecter pleinement son mandat et son indépendance.


Le Secrétaire général apprécie le ferme appui politique et financier fourni à la Commission par la communauté internationale, et se félicite de la poursuite de cet appui pour la période à venir.  Les Nations Unies restent engagées, à travers les efforts de la Commission, à aider à garantir que le peuple du Guatemala puisse être protégé et avoir confiance dans ses institutions judiciaires. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.