LE COMITÉ DU CONSEIL DE SECURITÉ CONCERNANT LA CÔTE D’IVOIRE MET À JOUR LA LISTE DES PERSONNES VISÉES PAR L’INTERDICTION DE VOYAGER ET LE GEL DES AVOIRS

LE COMITÉ DU CONSEIL DE SECURITÉ CONCERNANT LA CÔTE D’IVOIRE MET À JOUR LA LISTE DES PERSONNES VISÉES PAR L’INTERDICTION DE VOYAGER ET LE GEL DES AVOIRS

Le 21 octobre 2008, le Comité du Conseil de sécurité crée par la résolution 1572 (2004) concernant la Côte d’Ivoire a mis à jour la liste des personnes et entités visées par l’interdiction de voyager et le gel des avoirs imposés par les paragraphes 9 et 11 de la résolution 1572 (2004) et le paragraphe 4 de la résolution 1643 (2005).

La liste a été modifiée comme suit:

Pour Martin Kouakou FOFIÉ, à la rubrique « Passeport, identification », les informations suivantes ont été ajoutées:

Carte d’identité Burkina Faso

N° 2096927

Émis le 17 mars 2005

Certificat de nationalité burkinabé: CNB N.076 (le 17 février 2003)

Nom du père : Yao Koffi FOFIE

Nom de la mère: Ama Krouama KOSSONOU

Carte d’identité République de Côte d’Ivoire

N° 970860100249

Émis le 5 août 1997

Valable jusqu’au 5 août 2007

À la rubrique « Date et lieu de naissance, nationalité » a été ajouté « Lieu de naissance: BOHI, République de Côte d’Ivoire »

La version la plus récente de la liste pourra être consultée sur Internet à l’adresse URL suivante: http://www.un.org/french/sc/committees/1572/list.shtml.

Le Comité continuera de mettre la liste à jour périodiquement.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel