DÉCLARATION À LA PRESSE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR L’AFGHANISTAN

5 novembre 2007
SC/9162

DÉCLARATION À LA PRESSE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR L’AFGHANISTAN

5/11/2007
Conseil de sécurité
SC/9162
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DÉCLARATION À LA PRESSE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR L’AFGHANISTAN

(Transmis en retard)

Vous trouverez ci-après la déclaration à la presse faite, le 30 septembre, par le Président du Conseil de sécurité, Jean-Maurice Ripert (France), sur l’Afghanistan:

Les membres du Conseil de sécurité ont condamné dans les termes les plus énergiques l’attentat-suicide contre un autocar militaire qui a provoqué la mort de nombreuses personnes à Kaboul le 29 septembre et ont exprimé leurs condoléances aux familles des victimes.

Ils se sont de nouveau déclarés préoccupés par la menace croissante qui pèse sur la population locale, les forces nationales de sécurité, les forces militaires internationales et les efforts d'assistance internationale.

Les membres du Conseil ont engagé les autorités afghanes à tout faire pour traduire en justice les auteurs et les organisateurs de cet attentat et des autres attentats ainsi que ceux qui les ont financés.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.