DÉCLARATION À LA PRESSE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR HAÏTI

15 février 2006
SC/8642

DÉCLARATION À LA PRESSE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR HAÏTI

15/02/2006
Conseil de sécurité
SC/8642
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DÉCLARATION À LA PRESSE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR HAÏTI

      On trouvera ci-après la déclaration à la presse faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité, John Bolton (États-Unis), concernant Haïti:

Les membres du Conseil de sécurité appellent le peuple haïtien à maintenir son attachement à la démocratie et au respect de la légalité, dont témoigne sa participation pacifique aux élections du 7 février 2006, en s’abstenant de céder à la violence pendant le dépouillement du scrutin et l’établissement des résultats de la consultation. Les membres du Conseil engagent les Haïtiens qui auraient des préoccupation ou des questions au sujet d’éventuelles irrégularités après la proclamation des résultats à les soumettre pacifiquement, légalement et sans délais aux autorités électorales haïtiennes, et ils engagent ces autorités à procéder à une enquête exhaustive sur de telles imputations. Les membres du Conseil appellent à nouveau tous les Haïtiens à respecter les résultats de la consultation électorale quand ils seront annoncés et à continuer à participer au processus politique.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.