LE COMITÉ POUR L'ÉLIMINATION DE LA DISCRIMINATION À L’ÉGARD DES FEMMES SE RÉUNIRA DU 15 MAI AU 2 JUIN 2006 AU SIÈGE DE L’ONU À NEW YORK

10 mai 2006
FEM/1555

LE COMITÉ POUR L'ÉLIMINATION DE LA DISCRIMINATION À L’ÉGARD DES FEMMES SE RÉUNIRA DU 15 MAI AU 2 JUIN 2006 AU SIÈGE DE L’ONU À NEW YORK

10 mai 2006
Communiqué de presse
FEM/1555
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Communiqué de base

LE COMITÉ POUR L'ÉLIMINATION DE LA DISCRIMINATION À L’ÉGARD DES FEMMES SE RÉUNIRA DU 15 MAI AU 2 JUIN 2006 AU SIÈGE DE L’ONU À NEW YORK

Il examinera la situation des femmes en Bosnie-Herzégovine, à Chypre, au Guatemala, au Malawi, en Malaisie, en Roumanie, à Sainte-Lucie et au Turkménistan

(Adapté de l’anglais)

Le Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes (CEDAW) tiendra sa 35e session la semaine prochaine au Siège des Nations Unies à New York.  Du 15 mai au 2 juin 2006, il examinera les rapports périodiques concernant huit de ses États parties, à savoir la Bosnie-Herzégovine, Chypre, le Guatemala, le Malawi, la Malaisie, la Roumanie, Sainte-Lucie et le Turkménistan.

Ces huit pays, qui sont parties à la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes, se sont engagés à prendre des mesures juridiques, administratives et autres pour permettre à leurs citoyennes de jouir de leurs droits fondamentaux.  Ces pays feront ainsi le bilan des efforts accomplis en faveur de la promotion de la femme dans différents domaines comme l’accès à l’éducation, aux soins de santé génésique, la participation à la vie publique et politique et au développement économique et social de leur pays.  Le Comité, qui est composé de 18 experts siégeant à titre indépendant, fera, à son tour, part de ses préoccupations et formulera des recommandations générales aux États parties concernés pour une application plus extensive de la Convention.

En outre, le Comité poursuivra son travail dans le cadre du Protocole facultatif de la Convention qui permet aux femmes victimes de discrimination fondée sur le sexe de déposer des plaintes auprès du Comité.  La Convention, entrée en vigueur en 1981 et ratifiée actuellement par 182 États parties, exige l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes dans la jouissance de tous leurs droits, notamment politiques, économiques, sociaux, culturels ou civils.  Le Protocole facultatif, qui est entré en vigueur le 22 décembre 2000 et ratifié à ce jour par 78 États, établit une procédure qui offre désormais aux femmes victimes de discrimination fondée sur le sexe de déposer des plaintes auprès du Comité.  Les États qui ont ratifié le Protocole facultatif reconnaissent la compétence du Comité à recevoir et examiner des plaintes émanant d’individus ou de groupes de personnes dès lors que tous les recours nationaux ont été épuisés.

Le Comité examinera les rapports périodiques selon le calendrier suivant: Bosnie-Herzégovine, 16 mai; Turkménistan, 17 mai; Guatemala, 18 mai; Malawi, 19 mai; Sainte-Lucie, 23 mai; Malaisie, 24 mai; Chypre, 25 mai; et Roumanie, 26 mai.  Des représentants d’organisations non gouvernementales auront également la possibilité de communiquer avec les membres du Comité, les lundi 15 mai et 22 mai.  Davantage d’informations sur la participation des ONG sont disponibles en anglais à l’adresse suivante: www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/cedaw35/infonoteCEDAW35.pdf.

L’ordre du jour provisoire et d’autres informations de base sur cette 35e session sont disponibles à l’adresse suivante: www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/35sess.

Pour davantage d’informations, veuillez contacter Oisika Chakrabarti, Département de l’information des Nations Unies, tél: +1 (212) 963 8264 ou chakrabarti@un.org, Stacy McDougall, Division de la promotion de la femme des Nations Unies, tél: +1 (212) 963 8023 ou mcdougalls@un.org.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.