CONSTERNÉ PAR LES PROPOS DU PRÉSIDENT IRANIEN, KOFI ANNAN RAPPELLE QU’ISRAËL EST MEMBRE DE LONGUE DATE DES NATIONS UNIES

SG/SM/10188
27 octobre 2005

CONSTERNÉ PAR LES PROPOS DU PRÉSIDENT IRANIEN, KOFI ANNAN RAPPELLE QU’ISRAËL EST MEMBRE DE LONGUE DATE DES NATIONS UNIES

27/10/2005
Secrétaire général
SG/SM/10188
Department of Public Information • News and Media Division • New York

CONSTERNÉ PAR LES PROPOS DU PRÉSIDENT IRANIEN, KOFI ANNAN RAPPELLE QU’ISRAËL EST MEMBRE DE LONGUE DATE DES NATIONS UNIES


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général a lu avec consternation les propos sur Israël attribués à M. Mahmoud Ahmadinejad, Président de la République islamique d’Iran.


Il rappelle à tous les États Membres qu’Israël est membre de longue date des Nations Unies, investi des mêmes droits et obligations que tout autre membre.  Il rappelle en particulier que, au titre de la Charte de l’ONU, tous les membres se sont engagés à s’abstenir de la menace ou de l’utilisation de la force contre l’intégrité territoriale ou l’indépendance politique d’un État.


Le Secrétaire général avait déjà décidé de se rendre en Iran au cours des prochaines semaines, pour évoquer d’autres questions.  Il entend maintenant accorder la priorité au processus de paix au Moyen-Orient et au droit de chaque État de la région à vivre en paix, dans des frontières sûres et reconnues, à l’abri des menaces et des actes de force.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.