DÉCLARATION À LA PRESSE DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR L’IRAQ

18 octobre 2005
SC/8528-IK/521

DÉCLARATION À LA PRESSE DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR L’IRAQ

18/10/2005
Conseil de sécurité
SC/8528 IK/521
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DÉCLARATION À LA PRESSE DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR L’IRAQ

On trouvera ci-après la déclaration à la presse sur l’Iraq, faite hier, par le Président du Conseil de sécurité, Mihai-Razvan Ungureanu, Ministre des affaires étrangères de la Roumanie:

Les membres du Conseil de sécurité se félicitent du référendum iraquien achevé le 15 octobre, qui constitue une étape importante du processus politique que le Conseil a approuvé dans sa résolution 1546.  Ils rendent hommage au courage des millions d’Iraquiens qui, bravant des conditions difficiles et la menace de violences, ont de nouveau montré leur attachement à un processus politique démocratique pacifique et leur volonté de décider de leur avenir politique par des moyens pacifiques.

Les membres du Conseil se félicitent également de l’œuvre accomplie par la Commission électorale indépendante iraquienne ainsi que par les milliers d’agents électoraux iraquiens, qui a rendu possible la tenue du référendum.  Ils louent l’appui apporté par la Mission d’assistance des Nations Unies pour l’Iraq (MANUI) et d’autres experts électoraux et constitutionnels internationaux.  Ils prennent acte du rôle important qu’ont joué les Forces de sécurité iraquiennes pour assurer la sécurité pendant le référendum.

Les membres du Conseil notent que, quels que soient les résultats du référendum, le prochain jalon dans le processus politique sera les élections nationales prévues pour le 15 décembre 2005.  Ils soulignent l’importance de la participation de tous les Iraquiens à ces élections de façon que la prochaine assemblée, qui prendra des décisions capitales pour l’avenir de l’Iraq, représente l’Iraq dans toute sa diversité.  Les membres du Conseil soulignent l’importance de l’absence de tout ostracisme, de la réconciliation et de l’unité nationale et, à cet égard, accueillent favorablement les déclarations et mesures récentes des dirigeants iraquiens.

Les membres du Conseil de sécurité attendent avec intérêt la poursuite de la progression de la transition politique en Iraq, conformément à la résolution 1546 (2004) du Conseil.  Ils réaffirment qu’ils appuient l’indépendance, la souveraineté et l’intégrité territoriale de l’Iraq et un Iraq fédéral, démocratique, pluraliste et unifié dans lequel les droits de l’homme sont pleinement respectés.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.