LE CONSEIL DE SÉCURITÉ ADOPTE SON RAPPORT ANNUEL À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

28 septembre 2004
CS/8198

LE CONSEIL DE SÉCURITÉ ADOPTE SON RAPPORT ANNUEL À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

28/09/2004
Communiqué de presseCS/8198

Conseil de sécurité

5044e séance – matin

Le Conseil de sÉcuritÉ adopte son rapport annuel À l’AssemblÉe gÉnÉrale

Le Conseil de sécurité, réuni ce matin sous la présidence de M. Juan Antonio Yanez-Barnuevo (Espagne), a adopté sans vote son rapport annuel, tel qu’amendé oralement, portant sur la période du 1er août 2003 au 31 juillet 2004. 

Présentant le document, le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, M. Tuliameni Kalomoh, a indiqué qu’il avait été préparé en vertu de l’Article 24, paragraphe 3 de la Charte des Nations Unies.  Il a également précisé qu’il s’agissait du troisième rapport rédigé conformément à la note du Président du Conseil de sécurité en date du 22 mai 2002*, qui vise à en améliorer la qualité. 

M. Kalomoh a attiré l’attention sur l’introduction du rapport qui contient un résumé des activités du Conseil de sécurité pendant la période couverte.  Un rectificatif a également été distribué aux membres du Conseil de sécurité.     

*S/2002/199

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel.