LE PRESIDENT DU COMITE DES RELATIONS AVEC LE PAYS HOTE EXPRIME SA PROFONDE INDIGNATION A LA SUITE DES ATTENTATS TERRORISTES PERPETRES CONTRE LES ETATS-UNIS

17 September 2001
HQ/611

LE PRESIDENT DU COMITE DES RELATIONS AVEC LE PAYS HOTE EXPRIME SA PROFONDE INDIGNATION A LA SUITE DES ATTENTATS TERRORISTES PERPETRES CONTRE LES ETATS-UNIS

17/09/2001
Communiqué de presseHQ/611

LE PRESIDENT DU COMITE DES RELATIONS AVEC LE PAYS HOTE EXPRIME SA PROFONDE INDIGNATION A LA SUITE DES ATTENTATS TERRORISTES PERPETRES CONTRE LES ETATS-UNIS

On trouvera ci-après le texte de la déclaration faite le 14 septembre par le Président du Comité des relations avec le pays hôte, M. Sotirios Zacheos :

"Au nom de la communauté diplomatique des Nations Unies, et au nom du Comité des relations avec le pays hôte, j'aimerais m'associer au sentiment de profonde indignation, ressenti dans les coeurs et dans les esprits, partout dans le monde, devant cette perte tragique et absurde en vies humaines et en biens matériels, conséquence d'actes de terrorisme odieux infligés à notre pays hôte et à notre ville hôte.  Nous souhaitons exprimer notre solidarité avec le peuple et le Gouvernement des Etats-Unis, partager avec eux le deuil du nombre incalculable de victimes de ces atrocités, nous associer au chagrin de leurs familles et de leurs proches et exprimer notre espoir de voir les responsables de ces actes terribles de mort et de destruction traduits dès que possible devant la justice.

Nous sommes reconnaissants pour les efforts nobles et courageux déployés par les hommes et les femmes de la ville et de l´Etat de New York ainsi que du Gouvernement fédéral, qui travaillent de manière inlassable pour sauver les survivants, retrouver les disparus, sécuriser la zone de l'attentat et ramener paix et sécurité dans notre ville et notre pays hôtes".

*   ***   *

For information media. Not an official record.