LE SECRETAIRE GENERAL DEPLORE L'ASSASSINAT DU JUGE ESPAGNOL QUEROL LOMBRADO ET CONDAMNE VIGOUREUSEMENT LE TERRORISME

30 October 2000
SG/SM/7608

LE SECRETAIRE GENERAL DEPLORE L'ASSASSINAT DU JUGE ESPAGNOL QUEROL LOMBRADO ET CONDAMNE VIGOUREUSEMENT LE TERRORISME

30 octobre 2000

Communiqué de PresseSG/SM/7608

LE SECRETAIRE GENERAL DEPLORE L’ASSASSINAT DU JUGE ESPAGNOL QUEROL LOMBRADO ET CONDAMNE VIGOUREUSEMENT LE TERRORISME

20001030

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:

Le Secrétaire général a appris, ce matin, avec une profonde consternation le meurtre sanglant et commis de sang froid de José Francisco Querol Lombrado, Juge à la Cour suprême ainsi que de son chauffeur et de son garde du corps. Il partage la douleur du peuple espagnol et présente ses condoléances à la famille de ceux qui ont été si brutalement assassinés.

Le Secrétaire général condamne catégoriquement le terrorisme et la violence politique d’où qu’ils viennent. Il souhaiterait, une nouvelle fois, souligner que ce n’est que par des moyens pacifiques que nous pouvons véritablement régler les différends.

* *** *

For information media. Not an official record.