LE SECRETAIRE GENERAL SE DECLARE ENCOURAGE PAR L'ACCUEIL RESERVE PAR L'ETHIOPIE ET L'ERYTHREE AUX PROPOSITIONS AMERICAINES ET RWANDAISES

5 June 1998
SG/SM/6584

LE SECRETAIRE GENERAL SE DECLARE ENCOURAGE PAR L'ACCUEIL RESERVE PAR L'ETHIOPIE ET L'ERYTHREE AUX PROPOSITIONS AMERICAINES ET RWANDAISES

5 juin 1998

Communiqué de PresseSG/SM/6584 AFR/70

LE SECRETAIRE GENERAL SE DECLARE ENCOURAGE PAR L'ACCUEIL RESERVE PAR L'ETHIOPIE ET L'ERYTHREE AUX PROPOSITIONS AMERICAINES ET RWANDAISES

19980605 La déclaration suivante a été communiquée aujourd'hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :

Le Secrétaire général est profondément affligé par l'intensification des combats entre l'Erythrée et l'Ethiopie en dépit des efforts intensifs de médiation en cours. Il a été encouragé par la déclaration de l'Ethiopie qui a accepté provisoirement les propositions avancées par les médiateurs américains et rwandais ainsi que par la déclaration de l'Erythrée, publiée aujourd'hui, et dans laquelle le Gouvernement érythréen reconnaît que ces propositions ne soulèvent pas d'objection. Il lui semble qu'il y a là un terrain d'entente entre les deux parties au conflit, et qu'il serait important de tirer parti d'une telle situation.

Le Secrétaire général appelle fermement les deux parties à la cessation immédiate des hostilités afin d'offrir à la diplomatie la chance de rapprocher les points de vues divergents qui restent et d'éviter que la situation ne se détériore davantage. Le Secrétaire général regrette particulièrement l'évolution des relations entre deux pays frères qui ont, jusqu'à une période récente, entretenu des relations pacifiques et de bon voisinage. Le Secrétaire général a pris contact avec les dirigeants des deux pays ainsi qu'avec d'autres dirigeants et continuera de faire tout son possible pour aider les parties à trouver une solution pacifique au différend.

* *** *

For information media. Not an official record.