Coordinación general:
Carlos Welti Chanes
Instituto de Investigaciones Sociales
Universidad Nacional Autónoma de México - IISUNAM
Torre II de Humanidades, 9º Piso
Ciudad Universitaria
04510 México D.F., MEXICO
Fax: (52 5) 616-1733
Tel: (52 5) 623-0264/0215/0276
Email: welti@redvax1.dgsca.unam.mx
Coordinaciones de Areas:
Alfredo E. Lattes
Centro de Estudios de Población - CENEP
Casilla 4397, Correo Central
1000 Buenos Aires, ARGENTINA
Fax: (54 1) 961-8195
Tel: (54 1) 961-0309/2268
Email: prolap@cenep.satlink.net
Dirk Jaspers
Centro Latinoamericano de Demografía - CELADE
Casilla 91
Santiago de Chile, CHILE
Fax: (562) 208-1946/0252
Tel: (562) 208-7037
Telex: 340295 UNSTGO CK
Elisabete Dória Bilac
Núcleo de Estudos de População - NEPO
Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP
Caixa Postal 6166
13081-970 Campinas SP, BRASIL
Fax: (55 192) 39-4000
Tel: (55 192) 39-3680/8576
Telex: (019) 1150
Email: invespro@ccvax.unicamp.br
Tomás Palau
Base Investigaciones Sociales - BASE-IS
Casilla de correo Nº 2917
Asunción, PARAGUAY
Fax: (595 21) 49-8306
Tel: (595 21) 44-7834
Email: base@ax.apc.org
El Boletín del PROLAP se publica tres veces al año por la coordinación del Area de Comunicación y Documentación del Programa Latinoamericano de Actividades en Población (PROLAP), con sede en el Centro de Estudios de Población - CENEP.
Coordinador: Alfredo E. Lattes
Secretaria de redacción: Graciela Infesta Dominguez
Diseño gráfico: Beatriz Burecovics
Recientemente he concluído la propuesta de agenda de trabajo del PROLAP para los próximos dos años, algunas de cuyas ideas ya había adelantado en el número anterior del Boletín. Al elaborar la misma consideré que algunos de los objetivos originales del PROLAP deben servir de base de las acciones de esta coordinación. Dichos objetivos son los siguientes:
- apoyar la consolidación de las instituciones y, en particular, las de menor desarrollo relativo;
- incentivar el entrenamiento de investigadores y la creación de grupos nacionales de investigación;
- promover el flujo de información en población.
Estos objetivos fueron establecidos para contribuir al avance del conocimiento de la dinámica demográfica de tal manera que el mismo pueda orientar las políticas y programas de población y desarrollo. Hoy, más que nunca, muchos problemas de la población de la región han puesto en evidencia la necesidad de incorporar las dimensiones y cambios demográficos en las actividades para el desarrollo humano, por lo que resulta fundamental promover la producción y utilización de los resultados de la investigación cientifica, tanto en las esferas de decisión política como en la misma sociedad civil. Está visto que la disminución en el ritmo de crecimiento de la población no constituye una premisa suficiente para garantizar el desarrollo social e incluso la baja acelerada de la fecundidad, observada en la mayoría de los países del área, trae consigo nuevos problemas y nuevos desafíos. El PROLAP es la la red institucional que puede permitir un mayor aprovechamiento de los resultados de las investigación socio-demográfica de la región al poner en contacto a los expertos y a las diversas instancias que toman decisiones en política social.
La presente globalización de la economía, la transformación estructural, la formación de bloques económicos regionales y otros cambios están delineando un contexto en el que el estudio de los procesos demográficos asociados con la dinámica del cambio social, se hace cada día más necesario.
En 14 países del área, el PROLAP cuenta con cerca de 50 centros afiliados, la mayoría de los cuales son miembros desde la creación del Programa en 1986. Para algunos su vinculación no ha pasado de un mero hecho formal, por ello es necesario generar actividades que incentiven la participación activa de los centros miembros a la vez que acerquen a otros centros activos en población, pero no vinculados actualmente. Especialmente, en el caso de los países de menor desarrollo relativo y con escasa o nula representación en PROLAP.
En forma inmediata se dará a conocer -a través del propio Boletín del PROLAP- las direcciones electrónicas de los centros miembros. Esta tarea permitirá evaluar las necesidades y posibilidades reales de los centros de incorporarse a las redes que se vayan creando y, para el caso de algunos centros que aún no cuentan con este servicio, permitiría elaborar una gestión de financiamiento ante instituciones de cooperación internacional interesadas en el desarrollo de sistemas de comunicación a distancia.
Una nueva y fundamental actividad del PROLAP es la creación de grupos de trabajo sobre temas o problemas específicos, algunos de los cuales han iniciado su actividad en 1994 (ver información aparte). Estos grupos, además de estar integrados por investigadores del área promueven el acercamiento y la participación activa de expertos de otras regiones con el fin de ampliar los contactos e intercambios a nivel mundial.
Se han iniciado contactos y conversaciones en pos de la iniciativa de organizar una reunión sobre "Impactos Demográficos de las Políticas Públicas Recientes en América Latina". Aspiramos a que dicha reunión se realice en 1995.
En materia de difusión del conocimiento demográfico se intentará retomar un proyecto que quedó trunco hace unos años: contar con una Revista Latinoamericana de Población. Es posible pensar en un inicio en un número anual, que refleje lo más representativo de la investigación demográfica realizada, e intentar una presentación y distribución no tradicional, por ejemplo, a través de medios magnéticos.
Otra actividad programada desde hace tiempo felizmente se concreta hoy, en este Boletín del PROLAP: el llamado a concurso para la preparación de tres libros de texto que atiendan una demanda insatisfecha de la región (ver nota aparte). Próximamente, se procederá a la integración de la comisión que evaluará la viabilidad de las propuestas que se reciban.
Por último, menciono, es necesario completar algunas actividades que desde el punto de vista formal son importantes para el PROLAP y una de éstas es adecuar su reglamento interno a las nuevas condiciones. Con tal fin, próximamente, propondré una discusión del actual Reglamento Interno del PROLAP.
Carlos Welti Chanes
Convocatoria al Concurso para la Elaboración de Tres Libros de Texto de Demografía
El Programa Latinoamericano de Actividades en Población (PROLAP) convoca a docentes e investigadores, respaldados por instituciones dedicadas al estudio de la población en América Latina y el Caribe a participar en el concurso para la elaboración de tres libros de texto conforme a las siguientes bases:
1. Objetivo: Se llama a concurso para la elaboración de tres libros de texto, cuyos títulos son: 1) Demografía; 2) Análisis Demográfico y 3) Población y Desarrollo. Para cada libro se seleccionará el mejor proyecto.
2. Participantes: Podrán participar los profesionales de cualquier nacionalidad, que trabajen en el área de demografía y estudios de población y que cuenten con el apoyo de instituciones de investigación y/o educación superior ubicadas en cualquiera de los países de América Latina y el Caribe. Las propuestas que se presenten a este concurso podrán ser elaboradas por una o varias personas, sin embargo, en todos los casos, una sola persona será responsable ante el PROLAP por el desarrollo de la obra.
3. Características generales de los libros
- Los libros deberán hacer referencia, de manera preponderante, a la situación demográfica de los países de América Latina y estarán dirigidos a la enseñanza de la Demografía en instituciones de educación superior.
- El libro "Demografía" será un texto introductorio al estudio de la población para ser utilizado en las escuelas de educación superior tanto de las ciencias económico-administrativas, las ciencias sociales y las humanidades, como las ingenierías, de tal manera que los usuarios puedan adquirir el conocimiento para comprender la evolución de la población a partir del análisis de los niveles y tendencias de las variables demográficas y sus interacciones, con referencia a situaciones sociales concretas. Este libro incluirá las medidas demográficas fundamentales y la metodología para su cálculo e interpretación.
- "Análisis Demográfico" será un texto dedicado a la enseñanza de técnicas de análisis cuantitativo de la estructura y la evolución de la población a través del cálculo de los diversos índices que miden la fecundidad, la nupcialidad, la mortalidad, la migración, etc., utilizando la información estadística que se produce en los países de América Latina y el área del Caribe. Este libro constituirá una obra especializada.
- El libro "Población y Desarrollo" será un texto que dará cuenta de los esquemas teóricos que han guiado la investigación de las relaciones entre transformaciones económicas, sociales y demográficas en América Latina, y de los resultados de las principales investigaciones desarrolladas en este área para explicar las múltiples interrelaciones entre desarrollo socioeconómico y población.
4. Requisitos que deberán reunir las propuestas
- Las propuestas deberán ajustarse a los principios y criterios que se establecen en el punto 3.
- Las propuestas deberán incluir el índice de la obra a desarrollar así como una breve descripción de cada uno de los capítulos.
- La extensión total de cada libro deberá estar entre las 200 y las 250 páginas.
- Será responsabilidad de quienes presenten las propuestas (en lo sucesivo, los participantes) otorgar el debido tratamiento a los textos e ilustraciones de terceros que formen parte del contenido de cada libro y, en su caso, responder, en los términos de la ley, por su uso ante los titulares de los derechos de autor correspondientes.
- Las propuestas deberán ser presentadas en idioma español.
5. Presentación de propuestas
- Cada participante (individual o grupal) podrá presentar una propuesta para cada uno de los títulos previstos pero no podrá presentar más de una propuesta para un mismo título.
- Las propuestas se recibirán en la sede del PROLAP hasta el 31 de marzo de 1995. La dirección es la siguiente:
Programa Latinoamericano de Actividades en Población (PROLAP) Torre II de Humanidades 9º piso, Ciudad Universitaria
C.P. 04510, México D. F., MEXICO- Cada propuesta se presentará en sobre cerrado, acompañada de un segundo sobre, también cerrado, el cual contendrá los datos del participante que presente la propuesta. En ninguna parte de la propuesta deberán aparecer elementos que permitan identificar al participante.
- Una vez que un participante presente una propuesta no podrá sustituirla parcial o totalmente.
- La presentación de una propuesta implica que los participantes aceptan sujetarse a las presentes bases.
6. Calificación de las propuestas
- 6.1. Sólo se someterán a la consideración del jurado calificador aquellas propuestas que la Coordinación General del PROLAP considere que llenan los requisitos señalados en la presente convocatoria.
- 6.2. Las propuestas que no hayan sido puestas a consideración del jurado calificador serán devueltas a los participantes.
7. Obligaciones del PROLAP respecto del manejo de las propuestas
- Aquellas propuestas que llenen los requisitos señalados en esta convocatoria serán reproducidas por PROLAP en número suficiente para entregar una copia a cada uno de los miembros de los jurados respectivos.
- Hasta la fecha en que los jurados emitan sus respectivos fallos, PROLAP se abstendrá de dar a conocer las propuestas a quienes no sean integrantes de los jurados correspondientes.
8. Ganadores
- Sólo habrá una propuesta ganadora por título.
- El PROLAP entregará U$S 10,000 (diez mil dólares) para la elaboración de cada una de las propuestas ganadoras.
- El ganador se compromete a entregar la obra concluída en un plazo no mayor de ocho meses a partir de su asignación.
- El ganador se compromete a firmar un documento con la Coordinación General del PROLAP, en el cual se establecerán los compromisos de ambas partes y en el que se incluirá, además, el aval institucional que garantice el desarrollo y conclusión de la obra objeto de este concurso.
- Una vez firmado el documento citado en el punto 8.4. de la presente convocatoria, el PROLAP hará efectivo un adelanto de U$S 5,000 (cinco mil dólares) a cada uno de los ganadores.
9. Conducción del concurso - La Coordinación General del PROLAP será responsable de:
- Recibir las propuestas y someterlas a consideración del jurado calificador en los términos señalados en el punto 6 de la presente convocatoria.
- Conducir el proceso de selección de las propuestas ganadoras en todas sus etapas.
- Actuar como enlace, durante todo el proceso, entre los participantes y PROLAP, así como entre los integrantes del jurado.
- Resolver las dudas de los participantes.
10. Integración de los jurados
- 10.1. La Coordinación General del PROLAP integrará con especialistas del más alto nivel un jurado para la selección de la propuesta ganadora de cada uno de los libros objeto de este concurso.
- 10.2. Se integrará un jurado calificador para la elección de los ganadores de los títulos "Demografía" y "Análisis Demográfico" y otro jurado para el título "Población y Desarrollo".
11. Selección de la propuesta ganadora
- Los miembros de cada jurado contarán con hasta 30 días naturales para analizar las propuestas una vez que reciban el paquete que contenga las propuestas sometidas al concurso.
- Después de este plazo de análisis cada miembro del jurado debe de elaborar un documento, sujeto a los lineamientos que dictará la Coordinación General del PROLAP, con su opinión sobre cada una de las propuestas.
- El fallo del jurado será inapelable.
- Una vez seleccionada la propuesta ganadora los integrantes del jurado podrán hacer sugerencias y recomendaciones para incorporar a dicha propuesta. Estas recomendaciones deberán formularse por escrito y entregarse a la Coordinación General del PROLAP, quien recogerá las mismas y se las comunicará al ganador. Las modificaciones a que se refiere el presente punto no podrán alterar en lo fundamental las características de la propuesta ganadora.
12. Entrega y publicación
- Al término del plazo fijado para concluir la elaboración de cada uno de los libros objeto de este concurso, el autor se compromete a entregar la versión final impresa y el archivo con el texto en diskettes en Word Perfect (versión 5.0 o superior) o Word 5 y los gráficos en Harvard Graphics, listos para ser editados.
- Al hacer entrega de este material el autor recibirá U$S 5,000 para completar el total de U$S 10,000 comprometidos en este concurso.
- El PROLAP se hará cargo de la publicación de la propuesta ganadora a través de una coedición con una editorial de prestigio.
13. Disposiciones generales
- Aquello que no haya sido previsto en la presente convocatoria será resuelto por la Coordinación General del PROLAP.
Actividades de los centros
El Instituto de Estudios Urbanos de la Pontificia Universidad Católica de Chile impartirá, a partir de marzo de 1995, su Magíster en Desarrollo Urbano. Este programa tiene como objetivo específico el desarrollar la capacidad de investigación y de estudio de la relación entre la sociedad y el territorio, y las modalidades de gestión del territorio, tanto a nivel urbano como regional, a través de enfoques integrados.
El Magíster pretende formar recursos humanos de alto nivel para la docencia, la investigación universitaria y la gestión pública y privada, en el área del desarrollo urbano. El curriculum contempla 180 créditos, incluyendo 50 de la tesis, y se desarrolla en tres semestres académicos. Los dos primeros corresponden al trabajo docente propiamente tal y el tercero se dedica a la realización de la tesis. Los postulantes pueden optar a becas OEA, Fundación Ford, Interamerican Foundation, BID, CLACSO, MUTIS y otras, y/o acogerse a convenios intergubernamentales. Los interesados en obtener el formulario de postulación y/o cualquier otra información adicional deben dirigirse a: Oscar Figueroa Monsalve, Jefe Magíster en Desarrollo Urbano, Instituto de Estudios Urbanos, Pontificia Universidad Católica de Chile, El Comendador 1916, Casilla 16002, Correo 9, Santiago de Chile, Chile, fax: (56 2) 2328805, email: ieu@1ascar.puc.c1.
La Asociación de Universidades Amazónicas (UNAMZ), con apoyo del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (CIID) inició un programa con el objetivo de capacitar para llevar a cabo investigaciones en el campo de la evaluación de impactos ambientales y sanitarios (EIAS).
En su primera etapa, de treinta meses, el camino elegido es el fortalecimiento de tres centros de excelencia existentes en la región, en varios campos relacionados con la evaluación de efectos ambientales (gestión de recursos naturales; políticas de salud, socieconómicas y ambientales) mediante el apoyo a sus programas de estudio, seminarios regionales, cortas estadías de investigadores en instituciones canadienses, y seminarios de integración regional que conduzcan a crear un equipo interdisciplinario de investigación de EIAS con participación de expertos canadienses, y gobiernos y empresarios locales. Las instituciones seleccionadas en esta etapa son la Universidad de Matto Grosso de Brasil, el Centro de Estudios para el Desarrollo (CENDES) de Venezuela, y la Universidad de los Andes de Colombia. Próximamente un grupo de técnicos, integrado por los coordinadores de los tres centros mencionados y otros colaboradores del proyecto, iniciarán un entrenamiento en Canadá.
Pasada la etapa de reclutamiento y formación de los recursos docentes básicos, ya empiezan a funcionar dos maestrías radicadas en la Universidad de Matto Grosso (Cuiabá) y en el CENDES, pero que funcionan con recursos de todas las instituciones participantes. Las especializaciones en que se formarán varias decenas de profesionales tienen relación con la gestión ambiental y la salud.
Para la segunda etapa del proyecto, el objetivo consistirá en lograr la existencia de ocho centros nacionales, uno en cada país de la región amazónica (Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Perú, el estado venezolano de Amazonas, Guyana y Surinam), capaces de sustentar y difundir la investigación en ese campo, y vinculados en una red que les permita actuar sinérgicamente y utilizar en forma óptima los resultados que se vayan produciendo. Se procurará extender dichos resultados a otras regiones del trópico húmedo. Los interesados en obtener mayor información sobre el mencionado programa pueden dirigirse a: Programa UNAMZ, UNESCO, Ed. Asovincar, Av. Los Chorros c/c Acueducto, Altos de Sebucán, Caracas, Venezuela, tel: (548 2) 284-5075, fax: (548) 284 2175.
Actividades de la Coordinación
Con enorme placer la Coordinación de Investigación desea informar que está aumentando el interés de los centros y de los investigadores en organizarse en Grupos de Trabajo en el ámbito del PROLAP. Tal como se anunció en números anteriores del Boletín, ya se han creado dos Grupos de Trabajo: uno, sobre Movilidad Territorial de la Población, coordinado por Alfredo E. Lattes del Centro de Estudios de Población - CENEP (Argentina), y otro sobre Envejecimiento Demográfico en América Latina y el Caribe, coordinado por Roberto Ham Chande, del Colegio de la Frontera Norte (México). Ambos grupos ya cuentan con una programación de actividades.
Recientemente, el Núcleo de Estudos de População (NEPO), de la Universidade Estadual de Campinas (Brasil) presentó una propuesta para la constitución de un nuevo Grupo de Trabajo, en esta oportunidad, sobre Salud Reproductiva (dicha propuesta aparece publicada en este número del Boletín). La Coordinación de Investigación consideró que esta iniciativa era sumamente interesante y consultó por correspondencia a diversos centros latinoamericanos. La respuesta fue muy positiva, razón por la cual tendremos en breve otro grupo de trabajo funcionando en el marco del PROLAP.
Los interesados en obtener mayor información sobre el Grupo de Trabajo sobre Salud Reproductiva o que quieran hacer propuestas para la formación de nuevos Grupos de Trabajo deben dirigirse a la Coordinación de Investigación del PROLAP, a la dirección indicada en la página 2 de este Boletín.
Propuesta para la creación de un Grupo de Trabajo sobre Salud Reproductiva
El Núcleo de Estudos de População (NEPO), de la Universidade Estadual de Campinas (Brasil), propone al PROLAP la formación de un Grupo de Trabajo sobre Salud Reproductiva con el objetivo de consolidar un intercambio sólido y permanente entre los centros de la región interesados en dicha área de estudios. Este grupo buscará desarrollar instrumentos metodológicos y teóricos que posibiliten análisis comparativos de la situación de la salud reproductiva en los diferentes países latinoamericanos, de modo de permitir una evaluación continua de tales situaciones.
El estado del arte en el área de la salud reproductiva es bastante desigual en los diferentes países latinoamericanos. Algunos ya cuentan con experiencia consolidada a través de programas institucionales volcados a la investigación, entrenamiento y asesoría técnica. Tal es el caso de México, Brasil y Argentina. En otros países, por el contrario, la información sobre el tema es escasa y la investigación es incipiente.
En estas condiciones, la red de centros miembros del PROLAP es de fundamental importancia en el intercambio de información y técnicas entre los diferentes países, de modo de garantizar la existencia de un foro de discusión sobre el tema que divulgue y estimule las iniciativas de los grupos y programas de investigación.
Entre los especialistas, los gobiernos y los ciudadanos cada vez es mayor el consenso sobre la concepción de la salud sexual y reproductiva como el "estado de completo bienestar físico, mental y social de los individuos" en lo que concierne a la reproducción y la sexualidad. Por esto, la concreción en la práctica de esta concepción de salud reproductiva depende de las condiciones económicas, sociales y políticas de las sociedades.
En América Latina, la crisis económica de los años 80 conduce, por un lado, a un inevitable deterioro de las condiciones de vida y al aumento de las desigualdades sociales, agravadas por la disminución de la oferta y de la calidad de los servicios públicos en las áreas de salud y educación. En este contexto, resulta de extrema importancia el seguimiento de la situación de la salud reproductiva en los distintos países latinoamericanos.
De un modo general, la natalidad y la mortalidad durante los años 80 tuvieron un descenso mucho más pronunciado de lo que hacían suponer las proyecciones de finales de los años 70. Por este motivo, las condiciones en las que se produce el descenso de la fecundidad en América Latina requieren atención. La crisis recesiva que se abate sobre la mayoría de los países de la región ha implicado el deterioro de los servicios públicos de salud, única forma de asistencia médica posible para las mujeres de los sectores populares. Estas condiciones colocaron en riesgo a la calidad de la salud reproductiva de las mujeres: abortos clandestinos hechos en situaciones precarias, esterilizaciones y uso de anticonceptivos hormonales de forma indiscriminada son algunos de los elementos preocupantes de la cuestión.
En algunos países, los investigadores ya se están movilizando para acompañar y evaluar las condiciones de salud reproductiva de las mujeres. Una de estas experiencias es el proyecto conjunto de investigación, financiado por el Fondo de las Naciones Unidas para Actividades en Población (FNUAP), llevado a cabo por investigadores de seis países latinoamericanos, que intenta sistematizar los indicadores existentes sobre la cuestión, de modo de permitir análisis comparativos entre los países .
El nuevo Grupo de Trabajo creado en el ámbito del PROLAP permitirá el intercambio de estas experiencias de modo tal que en el futuro se pueda contar con los resultados de un análisis comparativo basado en indicadores sensibles a la realidad latinoamericana que oriente las acciones de las políticas sociales.
Como primera actividad, el Grupo de Trabajo se propone realizar un Seminario sobre "Salud de la Mujer y Transición Demográfica" con el fin de analizar los indicadores de salud reproductiva, disponibles en los diferentes países latinoamericanos e indicar nuevas alternativas metodológicas para su estandarización y elaboración de parámetros seguros para las políticas sociales. Reiteramos, los interesados en obtener mayor información sobre este Grupo de Trabajo pueden dirigirse a la Coordinación de Investigación del PROLAP (ver dirección en la página 2 del Boletín).
Actividades de los centros
Entre el 25 y el 28 de septiembre pasados se llevó a cabo en Campinas (Brasil) el Seminario sobre Emigración e Inmigración en el Brasil Contemporáneo, el cual reunió a cerca de cincuenta investigadores interesados, especialmente, en los estudios de migración internacional. Además de los investigadores de centros brasileños, también asistieron representantes de Paraguay, Uruguay y Argentina que trabajan en dicha temática en relación al Cono Sur así como representantes de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), el Centro de Información sobre las Migraciones en América Latina (CIMAL), el Fondo de las Naciones Unidas para Actividades en Población (FNUAP), la Secretaría de Población de la Argentina y el PROLAP.
Este evento constituye el primero de una serie de tres seminarios previstos en el Programa Interinstitucional de Evaluación y Acompañamiento de las Migraciones Internacionales en el Brasil, proyecto que está coordinado por Neide Patarra (NEPO y NESUR - UNICAMP) y cuenta con el apoyo del FNUAP. El principal objetivo del mismo es producir un diagnóstico general y actualizado de los movimientos internacionales que involucran al Brasil como país de entrada y de salida de migrantes. Los resultados de estas actividades serán posteriormente divulgados permitiendo así establecer condiciones para la implementación de un programa continuo de monitoreo y evaluación de estos movimientos.
Durante el mencionado seminario fueron discutidos 18 trabajos y se realizaron 5 paneles sobre la investigación en desarrollo referentes a los principales aspectos de la cuestión de las migraciones internacionales en el Brasil: políticas migratorias de ayer y de hoy, caracterización histórica de las principales corrientes, transformaciones recientes en la composición y sentido de los flujos migratorios, condiciones de vida de los migrantes y formas de inserción en la sociedad brasileña y presencia de la Iglesia Católica junto a los migrantes. Teniendo en cuenta el próximo inicio del funcionamiento del Mercosur, se dio especial énfasis a la discusión de los movimientos transfronterizos en esta subregión.
Los próximos seminarios están previstos para marzo y junio de 1995. Los interesados en obtener mayor información sobre estos eventos pueden dirigirse a: Neide Patarra, Núcleo de Estudos de População (NEPO - UNICAMP), Caixa Postal 6166, 13081-970 Campinas SP, Brasil, tel/fax: (55 192) 39-4000, email: invespro@ccvax.unicamp.br.
1995
Seminario sobre Relaciones Económicas Intergeneracionales y Cambio Demográfico
El Comité sobre Demografía Económica de la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (IUSSP) y el East-West Population Institute, U.S.A., están organizando conjuntamente un Seminario sobre Relaciones Económicas Intergeneracionales y Cambio Demográfico, el cual se realizará en Honolulu, Hawaii (U.S.A.), en febrero o marzo de 1995. El programa científico de la mencionada reunión contempla las siguientes sesiones: 1) Balance de las transferencias generacionales; 2) Cambio económico y ahorro; 3) El rol del Estado; 4) El rol de la familia; y 5) Historias generacionales. Los interesados en obtener mayor información dirigirse a: Georges Tapinos, Institut d'Estudes Politiques, Rue St Guillaume 27, 75341 Paris Cedex 07, Francia, fax: 33.1.42224031, con copia a: France Jans, Secretaría Ejecutiva, IUSSP, 34 rue des Augustins, 4000 Lieja, Bélgica, fax: (41) 22.38.47, tel: (41) 22.40.80, telex: 42648 popun b, cable: Popunion Liège.
Seminario sobre Demografía y Pobreza
La Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (IUSSP), conjuntamente con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y la Universidad de Firenze, Italia, están organizando un Seminario sobre Demografía y Pobreza, el cual tendrá lugar en Florencia, Italia, entre el 2 y 4 de marzo de 1995. El programa científico del Seminario comprende las siguientes sesiones: 1) Temas generales; 2) Cambio de la población y pobreza; 3) Conducta demográfica y pobreza; 4) Hechos demográficos y pobreza; 5) Permaneciendo en la pobreza: resultados demográficos; y 6) Investigación futura. Los interesados en obtener mayor información sobre el mencionado Seminario pueden dirigirse a: Massimo Livi Bacci, Dipartimento Statistico, Università degli Studi di Firenze, Viale Morgagni 59, 50134 Firenze, Italia, fax: (39 55) 57-6265, tel: (39 55) 4223554, con copia a: Virginia Gonzaga, Secretaría Ejecutiva, IUSSP, 34 rue des Augustins, 4000 Lieja, Bélgica, fax: (41) 22.38.47, tel: (41) 22.40.80, telex: 42648 popun b, cable: Popunion Liège.
Seminario sobre Contexto Social y Político del Aborto
El Comité de Demografía Antropológica de la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (IUSSP) está organizando un Seminario sobre Contexto Social y Político del Aborto, el cual se realizará entre el 20 y 23 de marzo en la India. El énfasis de la reunión estará puesto en las fuerzas socioculturles y políticas que inciden en la decisión de recurrir al aborto. Así, se abordarán los siguientes temas: a) el debate contemporáneo sobre aborto en los países desarrollados y cómo afecta a los servicios de planificación familiar, y el aborto en los países en desarrollo; b) cómo la religión y las consideraciones culturales (incluyendo creencias acerca de cuándo comienza la vida) afectan el acceso al aborto; c) cómo las sociedades difieren en la importancia relativa que ellas adscriben a las circunstancias físicas, psicológicas y económicas que rodean a la mujer embarazada comparado con el derecho del feto a continuar existiendo; d) el recurrir al aborto depende del acceso diferencial a una anticoncepción efectiva, lo cual a su vez está asociado a cambios en la conducta sexual, en los patrones de nupcialidad y en las desigualdades de género. Los interesados en obtener mayor información sobre el seminario pueden dirigirse a: Bruno Remiche, Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (IUSSP), Secretaría Ejecutiva, Rue des Augustins 34, 4000 Lieja, Bélgica, fax: (041) 22-3847, tel: (041) 22-4080, telex: 42648 popun.
III Conferencia sobre Prevención de HIV/SIDA
La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) está organizando la III Conferencia sobre Prevención de HIV/SIDA denominada oficialmente Desarrollando Respuestas para una Epidemia Desarrollada, la cual tendrá lugar en Washington D.C., U.S.A., entre el 7 y el 9 de agosto de 1995. La conferencia tiene el propósito de informar sobre los progresos alcanzados a la fecha por los proyectos que, sobre prevención de HIV/SIDA, son financiados por la USAID, así como establecer la dirección futura para la actividad de prevención. Los interesados en obtener mayor información pueden dirigirse a: Al Nimocks, tel: (703) 516-9779.
Seminario sobre Familia, Demografía y Reproducción Social
En el marco del XVIII Congreso Internacional de Ciencias Históricas, la Comisión Internacional de Demografía Histórica (CIDH) está organizando un Seminario sobre Familia, Demografía y Reproducción Social, el cual tendrá lugar en Montreal, Canadá, entre el 27 de agosto y el 3 de septiembre. El programa preliminar de esta reunión prevé tres sesiones: a) El parentesco como prolongación del hogar (coordinador: Claude Morin, Département d'Histoire, Université de Montreal, Canadá); b) Ciclo de vida (coordinadora: Tamara Hareven, Center for Family Research, University of Delaware, USA); c) Comparación entre las grandes asesinas: epidemias, hambrunas y guerras (coordinador: Robert McCaa, Department of History, University of Minnesota, USA). Los idiomas oficiales de la reunión serán inglés, francés y español.
IV Conferencia Mundial la Mujer
La Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas está organizando la IV Conferencia Mundial de la Mujer: Acción para la Igualdad, el Desarrollo y la Paz. La Secretaria General de la Conferencia es la Dra. Gertrude Mongella, de Tanzania. En respuesta a una invitación del gobierno chino, esta reunión tendrá lugar en Beijing, probablemente del 4 al 15 de septiembre de 1995. El principal propósito de la IV Conferencia es evaluar el progreso obtenido en la promoción de la mujer en la última década con el objetivo de establecer líneas a seguir para acelerar la implementación del plan de acción previo denominado "Estrategias Orientadas hacia el Futuro para el Adelanto de la Mujer", aprobado en Nairobi en 1985 (ver número anterior del Boletín).
La IV Conferencia debería ser la culminación de un proceso que comienza con actividades nacionales. La Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer ha subrayado la importancia de estos preparativos al nivel nacional, los cuales deberían haber llevado a la preparación de los informes nacionales. Así, los mecanismos nacionales para la promoción de la mujer, junto con otros ministerios técnicos, organismos gubernamentales y organizaciones no gubernamentales, tuvieron la ocasión de evaluar la situación actual de la mujer, analizar los progresos realizados hacia la conferencia de Nairobi y encauzar la acción futura. La Comisión recomendó que los informes nacionales analizaran los cambios ocurridos en la situación de la mujer desde los primeros años del decenio de los 80 teniendo en cuenta ocho esferas críticas de interés: a) desigualdad en el reparto de poderes y facultades decisorias a todos los niveles; b) insuficiencia de los mecanismos existentes a todo nivel para promover al progreso de la mujer; c) falta de sensibilidad y compromiso hacia los derechos de la mujer en el plano internacional y nacional; d) pobreza; e) desigualdad en las condiciones de acceso y participación de la mujer en la definición de las estructuras y políticas económicas y el propio proceso de producción; f) desigualdad en el acceso a la enseñanza, la salud, el empleo y otros medios de promover al máximo el conocimiento de sus derechos y la utilización de sus capacidades; g) violencia contra la mujer; h) consecuencias para la mujer de los continuos conflictos, armados o de otro tipo, nacionales e internacionales.
Los informes nacionales se presentan al Secretariado de la Conferencia Mundial (la División para la Promoción de la Mujer -Nueva York) que es el encargado de proponer a la Comisión un borrador para la Plataforma para la Acción. La Comisión discute dicho borrador y somete sus resoluciones al Comité Económico y Social de la Organización de las Naciones Unidas (ECOSOC-ONU), quien revisa las mismas y las pasa a consideración de la Asamblea General de la ONU. Esta última devuelve el borrador a la Comisión para el trabajo final que llevará a la IV Conferencia en septiembre de 1995. La última reunión de la Comisión será en marzo de 1995. Los interesados en obtener mayor información así como las solicitudes correspondientes pueden dirigirse a: Acreditación de ONG's, IV Conferencia Mundial sobre la Mujer, 2 UN Plaza, Room 1204, Nueva York, N.Y. 10017, U.S.A., tel: (212) 963-3140, fax: (212) 963-3463.
3ras. Jornadas Argentinas de Estudios de la Población
La Asociación de Estudios de Población de la Argentina (AEPA) anuncia la realización de las 3ras. Jornadas Argentinas de Estudios de la Población, las cuales tendrán lugar en el mes de octubre de 1995 en Santa Rosa, provincia de La Pampa. La organización local del evento estará a cargo de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de La Pampa. El profesor Sergio Maluendres, miembro de la actual comisión directiva de la AEPA e investigador y docente de la mencionada casa de estudios, dirigirá las tareas del Comité Organizador.
La fecha límite para la recepción de los resúmenes de las ponencias es el 30 de abril de 1995. El cierre para la recepción de las ponencias es el 30 de junio de 1995. Próximamente la AEPA difundirá el programa científico completo. Se invita a investigadores de la Argentina y de toda la región a participar de este evento. Los interesados en obtener mayor información pueden dirigirse a: Hernán Otero, Av. Santa Marina 519, 7000 Tandil, Prov. de Buenos Aires, Argentina.
Seminario sobre Fecundidad Masculina en la Era de la Reducción de la Fecundidad
El Comité de Demografía Antropológica de la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (IUSSP) está organizando un Seminario sobre Fecundidad Masculina en la Era de la Reducción de la Fecundidad, el cual se realizará probablemente entre el 7 y 10 de noviembre en México. El interés de la reunión gira en torno a las relaciones de los hombres con los niños a través de la fecundidad, la manutención de los niños, la herencia y los diferentes compañeros conyugales, así como patrones y cambios en la paternidad. Los interesados en obtener mayor información sobre la mencionada reunión pueden dirigirse a: Caroline Bledsoe, Department of Anthropology, 1810 Hinman Street, Northwestern University, Evanston, Illinois 60208, USA, fax: (708) 467-1778, tel: (708) 491-4825; o a: Bruno Remiche, Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (IUSSP), Secretaría Ejecutiva, Rue des Augustins 34, 4000 Lieja, Bélgica, fax: (041) 22-3847, tel: (041) 22-4080, telex: 42648 popun.
Programa en Población y Recursos Humanos
Desde 1992, la Universidad de Flinders y la Universidad de Adelaide, Australia, desarrollan conjuntamente el Programa en Población y Recursos Humanos, el cual ofrece: a) Maestría en Población y Recursos Humanos, b) Diploma en Estudios de Población, y c) Doctorado por tesis. Los cursos de Maestría y Diploma enfatizan el carácter multidisciplinario de los estudios de población y abordan teorías en demografía, geografía, sociología, economía, salud y psicología. Los candidatos al curso de doctorado deben escribir una tesis en alguna de las siguientes áreas: fecundidad y planificación familiar, mortalidad, salud y nutrición humana, movilidad poblacional, urbanización, fuerza de trabajo, o interacciones entre población y desarrollo. Para postular al programa de doctorado se requiere ser graduado de una maestría bien reconocida con un importante componente en investigación. La admisión de estudiantes se realiza en el mes de marzo y julio de cada año. El Programa también cuenta con cursos cortos (de seis semanas a tres meses de duración) sobre población y desarrollo, población y medio ambiente, población y desarrollo de recursos humanos. Los interesados en obtener mayor información pueden dirigirse a: Dr. Gouranga Dasvarna, Director, Graduate Program in Population & Human Resources, Faculty of Social Sciences, Flinders University, GPO Box 2100, Adelaide, SA 5001, Australia, fax: (61 8) 2013521, tel: (61 8) 2012429.
Becas de la IUSSP para demógrafos jóvenes
Continuando con su política de promover la participación de los demógrafos jóvenes en sus actividades, la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (IUSSP) ofrece becas para la asistencia a los seminarios y talleres que organiza o co-organiza a través de sus comités científicos. Los candidatos deben reunir las siguientes condiciones para postular a dichas becas: 1) poseer título de maestría o doctorado en demografía y tener poca antigüedad en la profesión; 2) ser recomendados por dos miembros de la IUSSP, quienes deben enviar a ésta la carta de recomendación y el curriculum vitae del candidato dos meses antes de la realización de los eventos.
Todos los demógrafos jóvenes pueden postular a las becas de la IUSSP, incluyendo los que no son miembros de la misma. En el caso de igualdad de calificaciones de los candidatos, se priorizarán las solicitudes de aquéllos que provengan de países en vías de desarrollo. El nombre de los candidatos seleccionados y los de sus referencistas serán publicados en el boletín de la IUSSP. Para mayor información dirigirse a: Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (IUSSP), Rue des Augustins 34, 4000 Lieja, Bélgica, fax: (041) 22-3847, tel: (041) 22-4080, telex: 42648 popun.
Becas de la Fundación Ford
La oficina de la Fundación Ford para la Región Andina y el Cono Sur anunció el término de su concurso anual de becas de postgrado en el área de las Ciencias Sociales para 1994. La Fundación otorgó 20 becas, distribuídas entre 12 hombres y 8 mujeres, que les permitirán cursar programas de maestría y doctorado en importantes universidades de Estados Unidos, Canadá, Europa y América Latina. El proceso de selección de este año fue el más competitivo en la historia del concurso, recibiéndose 251 postulaciones provenientes de todos los países de esta región.
Si bien la Fundación Ford ha apoyado sostenidamente los estudios de postgrado en el extranjero realizados por residentes de la región andina y el cono sur durante las últimas tres décadas, este concurso específico comenzó en 1987. A partir de entonces, la Fundación ha otorgado cerca de 190 becas a profesionales jóvenes de las mejores universidades de la región, de centros de investigación independientes, y de organismos de desarrollo tanto del sector público como no gubernamental.
Este es el último año que la oficina para la región andina y el cono sur realiza este concurso específico. Los fondos que la Fundación tiene disponibles para esta competencia han permanecido invariables durante la vigencia del programa, pero debido a los costos cada vez mayores que implican los estudios en el extranjero, han disminuido su alcance e impacto. En 1987 se entregaron 33 becas, mientras que en 1994 sólo se pudo apoyar a 20 estudiantes. La Fundación estima que, en el nuevo contexto económico y político de la región, un uso más eficiente de sus recursos consistirá en apoyar instituciones de educación superior y de investigación de esta región en formas más directas, como asimismo promover más la filantropía nacional y el mejoramiento de las políticas públicas que apoyen estos esfuerzos. En consecuencia, a partir de 1995 la Fundación reasignará sus fondos destinados a tales fines.
Del 12 al 19 de noviembre se realizó en la ciudad de Caracas, Venezuela, la XVII Asamblea General del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO). El PROLAP participó en esta Asamblea ya que constituye una de las Comisiones de Trabajo de dicha organización. Esta reunión fue especialmente relevante ya que se propuso y aprobó, entre otros asuntos, la reorganización del trabajo académico que hasta antes de la Asamblea era desarrollado por 9 Comisiones y 18 Grupos de Trabajo, lo que dificultaba la posibilidad de una coordinación ágil de las actividades e incluso una dispersión de los fondos con los que la Secretaría Ejecutiva cuenta para apoyar las actividades de estos grupos. La reestructuración propuesta se materializó en la organización de las actividades académicas de CLACSO en ocho Comisiones de Trabajo, una de las cuales es precisamente el PROLAP y que en su interior cuenta ya con grupos de trabajo cuyos objetivos son lograr impulsar de manera conjunta la actividad de investigadores de la región sobre una temática específica y que, ya constituídos o en proceso de constitución son los siguientes: movilidad territorial de las poblaciones, envejecimiento de la población, familia, salud reproductiva, y población y desarrollo.
Esta Asamblea permitió reunir a representantes de los centros que forman parte de CLACSO y que, a su vez, integran el PROLAP con la Coordinación General, la Coordinación de Investigación y la Coordinación de Centros, para comentar las actividades del Programa, establecer una serie de actividades conjuntas y reforzar los canales de comunicación. La reunión permitió, además, que otros centros que desarrollan actividades en población establecieran contacto con el PROLAP y expresaran su interés por incorporarse a esta red de instituciones latinoamericanas de investigación sociodemográfica.
El 29 de julio pasado la Sociedad Mexicana de Demografía (SOMEDE) ha elegido el nuevo Consejo Directivo para el período 1994-1996, habiéndose nombrado a Brígida García Guzmán y René Jiménez Ornelas como presidenta y vicepresidente del mismo, respectivamente. Aprovechamos la ocasión para informar el nuevo domicilio de la SOMEDE, sito en: Camino al Ajusco Nº 20, Pedregal de Santa Teresa, 01000, México D.F., México, fax: (52 5) 645-0464, tel: (52 5) 645-5955 exts. 4103 y 4217.
En el ámbito del Instituto de Investigaciones Económicas de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires (Argentina) se ha creado recientemente el Centro de Estudios sobre Población, Empleo y Desarrollo (CEPED). El Consejo Directivo de la Facultad ha designado a Javier Lindemboim como director del CEPED. De acuerdo con su reglamento, el CEPED desarrollará una actividad sistemática y continua de investigación sobre la inserción de la población en la actividad productiva, con particular referencia a la economía argentina y latinoamericana. Asimismo, entre sus cometidos figuran los de contribuir a la formación de docentes e investigadores, dictar cursos y seminarios, realizar congresos y reuniones científicas nacionales e internacionales, mantener relaciones con entidades similares del país y del extranjero, así como editar publicaciones y proyectar y ejecutar trabajos de índole científica e interés general solicitados por organismos públicos o privados. Los interesados en obtener mayor información sobre las actividades del CEPED pueden dirigirse a: Javier Lindemboim, Director, Centro de Estudios sobre Población, Empleo y Desarrollo (CEPED), Instituto de Investigaciones Económicas, Facultad de Ciencias Económicas, Universidad de Buenos Aires (UBA), Av. Córdoba 2122, 1º piso, 1120 Buenos Aires, Argentina, fax: (54 1) 49-5724/49-6122 (indicar: Instituto de Investigaciones Económicas), tel: (54 1) 374-2023, email: ceped@ubaeco.edu.ar.
El Programa de Demografía de la Escuela de Graduados de Salud Pública de la Universidad de Puerto Rico está buscando un demógrafo para el cargo de profesor asociado. Se espera que el candidato imparta clases en los cursos de maestría, complete sus ingresos con recursos externos, dirija a estudiantes que estén trabajando en sus tesis y colabore en las actividades administrativas de la Escuela. Los candidatos deben tener experiencia en una o más de las siguientes áreas: demografía formal, economía, estadística, salud reproductiva, población/recursos/medio ambiente y desarrollo. Para postular se requiere tener un Ph.D. y hablar español fluidamente. Los interesados en postular deben enviar una carta, curriculum vitae, copias de publicaciones o trabajos escritos y nombres de referencistas a: Dra. Ana Luisa Dávila, Coordinator, Program of Demography, School of Public Health, Medical Campus, University fo Puerto Rico, P.O. Box 365067, San Juan de Puerto Rico, Puerto Rico, 00936-5067, fax: (809) 759-6719, tel: (809) 758-2626 exts. 1401 y 1402, email: andavila@rcmac.upr.clu.edu.
La Organización de los Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI), con la colaboración del Ministerio de Educación y Ciencia de España y del Instituto de Cooperación Iberoamericana (Agencia Española de Cooperación Internacional), son los responsables de una nueva publicación: la Revista Iberoamericana de Educación. En esta publicación de la OEI se recogen las opiniones más destacadas sobre temas educativos de relevancia y sobre proyectos y experiencias innovadoras, propiciando así la mejora del conocimiento respecto a la realidad educativa contemporánea. Asimismo, apoya la investigación educativa, como base para el diseño de políticas y estrategias en los países iberoamericanos.
Con una periodicidad cuatrimestral, cada número de la Revista trata un tema central con carácter monográfico, incluyendo trabajos que abordan la cuestión desde distintas perspectivas teóricas o experiencias socio-culturales. La publicación se completa con las secciones dedicadas a estudios o ensayos sobre diversos temas educativos de actualidad, a la información sobre proyectos o decisiones adoptadas en eventos de relevancia, a noticias educativas y a información bibliográfica. Los interesados en suscribirse u obtener mayor información sobre la publicación, pueden dirigirse a: Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI), Servicio de Publicaciones, Bravo Murillo 38, 28015 Madrid, España, fax: 594-3286, tel: 594-4382/4442/4502; o, en las oficinas regionales de la OEI localizadas en sus respectivos países.
Periódicas
Libros y Documentos