Coordinación general:
Carlos Welti Chanes
Instituto de Investigaciones Sociales
Universidad Nacional Autónoma de México - IISUNAM
Torre II de Humanidades, 9º Piso
Ciudad Universitaria
04510 México D.F., MEXICO
Fax: (52 5) 616-1733/623-0276
Tel: (52 5) 623-0264/0215/0276
E-mail: welti@servidor.unam.mx
Coordinaciones de Areas:
Alfredo E. Lattes
Centro de Estudios de Población - CENEP
Casilla 4397, Correo Central
1000 Buenos Aires, ARGENTINA
Fax: (54 1) 961-8195
Tel: (54 1) 961-0309/2268
E-mail: prolap@cenep.satlink.net
Dirk Jaspers
Centro Latinoamericano de Demografía - CELADE
Casilla 91
Santiago de Chile, CHILE
Fax: (562) 208-1946/0252
Tel: (562) 208-7037
Telex: 340295 UNSTGO CK
E-mail: djaspers@eclac.cl
Elisabete Dória Bilac
Núcleo de Estudos de População - NEPO
Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP
Caixa Postal 6166
13081-970 Campinas SP, BRASIL
Fax: (55 192) 39-4000
Tel: (55 192) 39-3680/8576
Telex: (019) 1150
E-mail: invespro@ccvax.unicamp.br
Tomás Palau
Base Investigaciones Sociales - BASE-IS
Casilla de correo Nº 2917
Asunción, PARAGUAY
Fax: (595 21) 49-8306
Tel: (595 21) 44-7834
E-mail: base@ax.apc.org
El Boletín del PROLAP se publica tres veces al año por la coordinación del Area de Comunicación y Documentación del Programa Latinoamericano de Actividades en Población (PROLAP), con sede en el Centro de Estudios de Población - CENEP.
(*) Por razones ajenas a los editores, este número aparece con un atraso de dos meses y por ello se incluye también información de principios del año 1995.
Coordinador: Alfredo E. Lattes
Secretaria de redacción: Graciela Infesta Domínguez
Diseño gráfico: Beatriz Burecovics
La Coordinación General del PROLAP felicita por este medio al Mtro. Raúl Benítez Zenteno, anterior Coordinador General, por las distinciones que recibió en días pasados: le fue conferido el primer Doctorado Honoris Causa que otorga la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca, y la Universidad Nacional Autónoma de México lo nombró Investigador Emérito del Instituto de Investigaciones Sociales.
Del 2 al 6 de octubre tendrá lugar en México D.F. el XX Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología. EL PROLAP es el encargado de coordinar la Comisión de Trabajo "Dinámica Demográfica y Cambio Social". Esta Comisión desarrollará sus actividades a través de cinco mesas de trabajo:
Se ha pensado que cada mesa de trabajo tenga una sesión durante la semana de la reunión en la que al menos cinco especialistas presenten una ponencia que sea comentada y discutida en esa sesión. Las ponencias deberán privilegiar el análisis a partir de la Sociología de la Población, es decir, no se trata de presentar resultados de investigaciones de demografía formal. El objetivo de esta Comisión de Trabajo, como su nombre lo indica, es hacer evidente la existencia de las interacciones entre el cambio social más general y la dinámica demográfica.
Deseo convocar tanto al personal de los centros miembros del PROLAP como de otros centros de la región a participar de este evento que constituirá un foro ad hoc para que los especialistas en población interactuemos con los sociólogos latinoamericanos. El día 31 de mayo es la fecha límite para entregar una síntesis de la ponencia que se desee presentar. El 31 de julio es la fecha límite para presentar la versión final de la ponencia cuyo texto no debe ser mayor de veinte páginas incluyendo gráficos y bibliografía. Los documentos deben ser enviados a la Coordinación General del PROLAP (a la dirección que figura en la contratapa del Boletín).
Carlos Welti Chanes
Coordinador General del PROLAP
Nota: En la sección "Próximas reuniones y conferencias" de este Boletín se brinda más información sobre el XX Congreso de la ALAS.
Actividades de la Coordinación
El Centro Latinoamericano de Demografía (CELADE/CEPAL) y el Global POPIN (División de Población, DESIPA, Naciones Unidas) están organizando conjuntamente una reunión que tendrá lugar en Santiago de Chile entre el 26 y el 28 de abril de 1995. Este encuentro persigue los siguientes objetivos: a) especificar las necesidades insatisfechas así como las emergentes al presente en materia de información sobre población (tanto sea bibliográfica como numérica) para los niveles local, nacional e internacional en América Latina y el Caribe.; b) formular un plan que apunte a la satisfacción de las necesidades identificadas y aprovechamiento de las ventajas de Internet y otros desarrollos tecnológicos relevantes; y c) preparar la versión final de la propuesta del proyecto para solicitar financiamiento (esto último será responsabilidad de CELADE, con un consultor de Internet y con el asesoramiento de la Coordinadora del Global POPIN). La discusión girará en torno a la Propuesta Preliminar: La Red POPIN-DOCPAL-IPALCA, preparada por CELADE para el Global POPIN en febrero de 1995.
La agenda provisional de la reunión incluye los siguientes ítems:
Los resultados del encuentro constituirán las bases para la redacción de la propuesta final. CEPAL/CELADE, con la colaboración de la Coordinación de GLOBAL POPIN, será el encargado de re-elaborar la propuesta inicial a la luz de los resultados arrojados por el encuentro en cuestión. La propuesta estará lista alrededor de 4 a 6 semanas después de realizado el encuentro y será circulada entre los participantes al mismo con el fin de que estos formulen sus comentarios respecto de la misma.
El encuentro será pequeño e informal. Como el encuentro se refiere a aspectos técnicos de la diseminación de información en población, los invitados participarán en sus capacidades personales como expertos o usuarios vinculados con la difusión de información y el uso de nuevas tecnologías en información. Así, los participantes provienen de las siguientes instituciones: CEPAL/CELADE, Santiago de Chile; CEPAL/CLADES, Santiago de Chile; PROLAP (CENEP), Buenos Aires; OIM/CIMAL, Santiago de Chile; FNUAP/CST, Santiago de Chile; CONAPO, México; Programa Centroamericano de Población, Universidad de Costa Rica, San José; Alternativa, Lima; Global POPIN, New York; y un experto técnico en Internet de CONICYT, Chile.
La Coordinación General nos informa que se han recibido varias propuestas para la realización de los libros de texto que el PROLAP tiene comprometidos para 1995 y que las mismas serán evaluadas durante abril y mayo.
Actividades de los centros
En Campinas, Brasil, recientemente se llevó a cabo el IV Programa de Estudios en Salud Reproductiva y Sexualidad, organizado por el Núcleo de Estudos de População de la Universidade Estadual de Campinas (NEPO-UNICAMP) con apoyo de la Fundación Ford.
El objetivo del curso consistió en brindar conocimientos e información actualizada a profesionales provenientes de las áreas de la salud y las ciencias humanas. Este año, se recibieron cerca de 100 inscripciones para el Programa, de las cuales fueron seleccionados 24 estudiantes provenientes de distintas regiones del país.
El abordaje propuesto por el Programa privilegió las cuestiones vinculadas a las relaciones sociales de clase, género y raza. Las actividades del Programa se estructuraron en seis módulos coordinados por especialistas reconocidos que abordaron los siguientes temas: sexualidad; concepción y anticoncepción; embarazo, parto y puerperio; aborto; enfermedades de transmisión sexual y SIDA; y metodología de la investigación.
La actividad inicial del Programa consistió en la presentación de algunos fundamentos teóricos, con especial referencia a los conceptos de género y de derechos reproductivos. A continuación se plantearon los temas del Programa los cuales fueron abordados desde una perspectiva multidisciplinaria, considerando los aspectos médico epidemiológicos, ético-jurídicos, sociales, culturales y psicológicos. También se discutieron diferentes abordajes de la investigación en salud reproductiva y sexualidad.
Los interesados en obtener mayor información pueden dirigirse a: Núcleo de Estudos de População (NEPO), Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Caixa Postal 6166, 13081-970 Campinas SP, Brasil, fax: (55 192) 39-4000, tel: (55 192) 39-3680/8576, telex: (019) 1150, e-mail: invespro@ccvax.unicamp.br.
Actividades de la Coordinación
El Grupo de Trabajo de PROLAP sobre Envejecimiento Demográfico en América Latina y el Caribe acaba de realizar su primera reunión la cual consistió en un Taller sobre Metodología y Estrategias para el Estudio del Envejecimiento. Este evento tuvo lugar en la ciudad de Tijuana, México, el 31 de marzo y 1º de abril.
Fue propósito del Taller reconocer al envejecimiento como una variable que debe tomarse en cuenta en los planes sociales y de desarrollo en los países de la América Latina y el Caribe, fundamentar su importancia, tratar varios subtemas del envejecimiento desarrollando una visión más integradora e interdisciplinaria, y construir una estrategia de cooperación y acción para la investigación en el tema de la región. En la mencionada reunión participaron: Carlos Welti Chanes (PROLAP/UNAM, México); Roberto Ham Chande (El Colegio de la Frontera Norte - COLEF, México); Gabriela Vázquez Benítez (El Colegio de la Frontera Norte - COLEF, México); Cristina Von Glasloe (El Colegio de la Frontera Norte - COLEF, México); Berenice Ibánez Branbila (El Colegio de la Frontera Norte - COLEF, México); María Gudelia Rangel Gómez (El Colegio de la Frontera Norte - COLEF, México); Hilda García Pérez (El Colegio de la Frontera Norte - COLEF, México); Sara Yaneth Fernández (El Colegio de la Frontera Norte - COLEF, México); Víctor Gómez (Escuela de Estadística, Universidad de Costa Rica); Ana María Damonte (Departamento de Análisis Sociodemográfico, Instituto Nacional de Estadística; Uruguay); María Ana Moura de Oliveira da Silva (NEPAM, UFRN; Brasil); Rafael Rofman (Centro de Estudios de Población - CENEP, Argentina); Dina Li (Instituto Andino de Estudios en Población y Desarrollo - INANDEP, Perú); Jorge Bravo (Centro Latinoamericano de Demografía -CELADE/CEPAL, Chile); Virgilio Ramos (Instituto Andino de Estudios en Población y Desarrollo - INANDEP, Perú); Alberto Palloni (Universidad de Chicago, U.S.A.); y Ronald Angel (Universidad de Texas - Austin, U.S.A.).
Junto con reformular los enfoques sobre los estudios de envejecimiento demográfico en América Latina y el Caribe, como resultado del encuentro el Grupo de Trabajo se propone las siguientes actividades inmediatas: a) realizar monografías por país sobre el proceso de envejecimiento; b) recolectar una serie de indicadores sobre envejecimiento con la información existente; c) identificar la información existente aplicable a estudios de envejecimiento para la creación de bases de datos; d) usar módulos agregables a las encuestas permanentes de empleo; e) extender la red de investigadores dentro del Grupo y mejorar los mecanismos de comunicación entre sus miembros. En el próximo número del Boletín daremos más detalles del mencionado evento.
Actividades de los centros
La Secretaría de Población y Relaciones con la Comunidad - Subsecretaría de Población de la Argentina promovió la realización de un primer Encuentro de Investigadores de la Movilidad Territorial de la Población en los Países del Mercosur, el cual se realizó en Buenos Aires el 5 y 6 de diciembre de 1994. El mismo contó con los auspicios del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), el Centro de Estudios de Población (CENEP) y el Grupo de Trabajo sobre Movilidad Territorial de la Población del PROLAP.
Dentro de las recomendaciones finales de la Conferencia Internacional de Población y Desarrollo - ICPD (El Cairo, septiembre de 1994) se expresó que dada la cambiante extensión y naturaleza de la movilidad espacial de la población, la investigación constituye una necesidad urgente para comprender las causas y consecuencias de aquella. Por ello se recomendó que los gobiernos, en cooperación con las organizaciones intergubernamentales, no-gubernamentales y las instituciones de investigación de los países involucrados: a) mejoren la producción de los datos sobre flujos y stocks de migrantes internacionales; b) desarrollen estudios sobre los factores causantes de esos movimientos; y c) identifiquen estrategias que puedan asegurar que la migración contribuya al desarrollo de los individuos y de las naciones y también a las relaciones internacionales. En el Seminario sobre Distribución y Movilidad Territorial de la Población y Desarrollo Humano (Bariloche, mayo de 1994) se subrayó la necesidad de crear grupos de trabajo sobre movilidad y migraciones internacionales entre investigadores de países vecinos, particularmente en los casos en que estos países estén en proceso de integración económica.
Considerando estos antecedentes, el objetivo central del encuentro de Buenos Aires fue discutir y acordar algunas bases para la constitución de un grupo estable de trabajo sobre movilidad territorial de la población, en y entre los países del Mercosur y otros países vecinos. El encuentro tuvo lugar en las instalaciones de la OIM y fue coordinado por Alfredo E. Lattes (CENEP/PROLAP), asistiendo catorce participantes de diversas instituciones de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay.
En la primera sesión los participantes procedieron a informar sobre los diversos proyectos de investigación, en curso o en preparación, nacionales, binacionales y multinacionales, colaborativos y comparativos, sobre la movilidad territorial de la población en y entre los países de esta subregión. También se procedió a distribuir copia de la relatoría del Seminario de Bariloche y de los capítulos correspondientes a "Distribución de la población, migraciones internas, urbanización y migraciones internacionales", del documento final de la Conferencia de El Cairo.
En la segunda sesión se propusieron y discutieron formas alternativas para implementar y desarrollar la cooperación entre los investigadores de la movilidad territorial de la población y sus respectivas instituciones. Se acordaron varios pasos para ello, entre los que se incluyen programas de pasantías, coordinación y sistematización de bases de datos documentales y numéricos, talleres de discusión de técnicas y métodos novedosos, intercambio de publicaciones, publicaciones en colaboración, negociación conjunta de recursos financieros, etc.
Los participantes acordaron trabajar -en y entre los países- como parte del Grupo de Trabajo sobre Movilidad Territorial de la Población del PROLAP, en este caso para la subregión sur (Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Paraguay y Uruguay).
En la tercera sesión se confeccionó un primer borrador de actividades (investigación, datos e información, encuentros y reuniones, formación de recursos humanos, difusión y gestión). En esta sesión se trabajó y se tuvo como marco de referencia las recomendaciones de la Conferencia Internacional de El Cairo. Los interesados en obtener mayor información sobre este evento pueden dirigirse a: Alfredo E. Lattes, CENEP/PROLAP, Casilla 4397, Correo Central, 1000 Buenos Aires, Argentina, fax: (54 1) 961-8195, tel: (54 1) 961-0309/2268, e-mail: alattes@cenep.satlink.net.
Agosto
III Conferencia sobre Prevención de HIV/SIDA
La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) está organizando la III Conferencia sobre Prevención de HIV/SIDA denominada oficialmente Desarrollando Respuestas para una Epidemia Desarrollada, la cual tendrá lugar en Washington D.C., U.S.A., entre el 7 y el 9 de agosto de 1995. La conferencia tiene el propósito de informar sobre los progresos alcanzados a la fecha por los proyectos que, sobre prevención de HIV/SIDA, son financiados por la USAID, así como establecer la dirección futura para la actividad de prevención. Los interesados en obtener mayor información pueden dirigirse a: Al Nimocks, AIDSCAP (AIDS Control and Prevention Project), 2101 Wilson Boulevard Nº 700, Mail Stop 731, Arlington, Virginia 22201, U.S.A., tel: (703) 516-9779, fax: (703) 516-4489.
Seminario sobre Familia, Demografía y Reproducción Social
En el marco del XVIII Congreso Internacional de Ciencias Históricas, la Comisión Internacional de Demografía Histórica (CIDH) está organizando un Seminario sobre Familia, Demografía y Reproducción Social, el cual tendrá lugar en Montreal, Canadá, entre el 27 de agosto y el 3 de septiembre. El programa preliminar de esta reunión prevé tres sesiones: a) El parentesco como prolongación del hogar (coordinador: Claude Morin, Département d'Histoire, Université de Montreal, Canadá); b) Ciclo de vida (coordinadora: Tamara Hareven, Center for Family Research, University of Delaware, U.S.A.); c) Comparación entre las grandes asesinas: epidemias, hambrunas y guerras (coordinador: Robert McCaa, Department of History, University of Minnesota, U.S.A.). Los idiomas oficiales de la reunión serán inglés, francés y español.
Septiembre
IV Conferencia Mundial la Mujer
La Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas está organizando la IV Conferencia Mundial de la Mujer: Acción para la Igualdad, el Desarrollo y la Paz. La Secretaria General de la Conferencia es la Dra. Gertrude Mongella, de Tanzania. En respuesta a una invitación del gobierno chino, esta reunión tendrá lugar en Beijing, del 4 al 15 de septiembre de 1995. El principal propósito de la IV Conferencia es evaluar el progreso obtenido en la promoción de la mujer en la última década con el objetivo de establecer líneas a seguir para acelerar la implementación del plan de acción previo denominado "Estrategias Orientadas hacia el Futuro para el Adelanto de la Mujer", aprobado en Nairobi en 1985 (ver números anteriores del Boletín).
Los interesados en obtener mayor información así como las solicitudes correspondientes pueden dirigirse a: Acreditación de ONG's, IV Conferencia Mundial sobre la Mujer, 2 UN Plaza, Room 1204, Nueva York, N.Y. 10017, U.S.A., tel: (212) 963-3140, fax: (212) 963-3463.
Octubre
XX Congreso de la ALAS
Del 2 al 6 de octubre tendrá lugar en la ciudad de México el XX Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología (ALAS) bajo el tema general "América Latina y el Caribe: perspectivas de su reconstrucción". El programa de trabajo de esta reunión incluye, además de conferencias magistrales y mesas redondas, 17 comisiones de trabajo, a saber: 1) Balance y perspectivas del pensamiento latinoamericano; 2) Concentración económica, poder y Estados nacionales; 3) Ajuste estructural, pobreza y estrategias alternativas de desarrollo; 4) Reforma del Estado, políticas públicas y gasto social; 5) Reforma política, procesos electorales y transición a la democracia; 6) Violencia política, exclusión, gobernabilidad y derechos humanos; 7) Políticas educativas, ciencia y tecnología; 8) Políticas de salud y seguridad social; 9) Dinámica demográfica y cambio social; 10) Cultura política, información y comunicación de masas; 11) Migraciones y fronteras; 12) Ciudades latinoamericanas: modernización y pobreza; 13) el mundo del trabajo: de la fábrica a la informalidad; 14) Crisis agropecuaria, globalización y alternativas campesinas; 15) Recursos naturales, deterioro ambiental y desarrollo sustentable; 16) Desigualdad regional, autonomía e integración regional; y 17) Género, sexualidad y familia.
Los interesados en el Congreso de la ALAS que dispongan de correo electrónico pueden dirigir su correspondencia a la siguiente dirección: alasxx@servidor.unam.mx y además pueden consultar información general y específica, coordinadores de comisiones de trabajo, etc., en el gopher de la UNAM: gopher condor.dgsca.unam.mx.
Jorge Santibañez, Manuel Angel Castillo y Alfredo E. Lattes, responsables de la organización de la Comisión de Trabajo
Migración y fronteras, invitan especialmente a presentar trabajos a la mencionada Comisión, la cual está subdividida en los siguientes seis (6) subtemas: a) Tendencias recientes de las migraciones internacionales: volúmenes, tipos, destinos, composición y determinantes; b) aportes teóricos y conceptuales recientes, métodos de medición y caracterización de los movimientos; c) dimensión económica del fenómeno migratorio en la región: costos y beneficios; d) regiones fronterizas: procesos y dinámica migratoria; e) impactos sociales, políticos y culturales de las migraciones en los ámbitos nacionales, regionales, comunitarios y familiares; f) derechos humanos, marcos jurídicos y políticas migratorias.Las propuestas para la mencionada Comisión de Trabajo deberán concretarse mediante el envío de un resumen de la ponencia (máximo de una cuartilla), que deberá ser recibida a más tardar el 31 de mayo del año en curso. A partir de esa fecha, se evaluarán sobre la base de los subtemas planteados, su originalidad o los avances de investigación que presenten en relación con tendencias recientes de la movilidad de la población. Los organizadores de la Comisión enfatizan que, en congruencia con el tema general del Congreso, los trabajos deberán privilegiar enfoques, tendencias o problemas actuales, así como perspectivas y proyecciones de los fenómenos migratorios y de las situaciones de fronteras al futuro. La aceptación de los trabajos se comunicará a la brevedad para que los autores puedan proceder a su elaboración y a la gestión de los recursos para su asistencia al evento en cuestión.
Los interesados en obtener mayor información o enviar propuestas deben dirigirse directamente a uno de los organizadores de la Comisión a las siguientes direcciones: Jorge Santibañez, El Colegio de la Frontera Norte, México, fax: (52 661) 33555, e-mail: nured18@bestsd.sdsu.edu; Manuel Angel Castillo, El Colegio de México, México, fax: (52 5) 645-0464, e-mail: castillo@colmex.mx; Alfredo E. Lattes, CENEP/PROLAP, Argentina, fax: (54 1) 961-8195, e-mail: alattes@cenep.satlink.net.
Seminario Internacional sobre la Población del Istmo Centroamericano
El Programa Centroamericano de Población (PCP) de la Universidad de Costa Rica y la RAND Corporation de U.S.A., con apoyo financiero de la Fundación Mellon, están organizando un Seminario Internacional sobre la Población del Istmo Centroamericano, el cual tendrá lugar en San José, Costa Rica, entre el 18 y el 20 de octubre de 1995. A los fines de este seminario, Centroamérica incluye: Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá. El seminario se propone abordar las siguientes áreas temáticas:
- Crecimiento de la población en el Istmo y sus consecuencias.
- Reproducción y formación de la familia en el Istmo.
- Planificación familiar y salud materno-infantil en el Istmo.
- Población y medio ambiente en el Istmo.
- Demografía de los grupos étnicos en el Istmo.
- Efectos demográficos de las guerras en el Istmo.
Los interesados en obtener mayor información pueden dirigirse a: Luis Rosero Bixby, Programa Centroamericano de Población (PCP), Apartado Postal 833-2050, San Pedro, Costa Rica, fax: (506) 234-6701, tel: (506) 225-3166, e-mail: lrosero@cariari.ucr.ac.cr; o a: Anne R. Pebley, RAND, 1700 Main Street, Santa Monica, CA 90407-2138, fax: (310) 452-6935, tel: (310) 393-0411 ext. 6230, e-mail: pebley@rand.org.
Taller sobre las Consecuencias de las Transiciones Demográfica y Epidemiológica en América Latina
La Universidad Johns Hopkins y El Colegio de México llevarán a cabo un Taller Internacional sobre Consecuencias de las Transiciones Demográfica y Epidemiológica en América Latina, el cual se realizará en las instalaciones del Colegio de México (México, D.F.) durante los días 23 y 24 de octubre. El taller está financiado parcialmente por el University Development Linkages Project de la Agencia Internacional para el Desarrollo de los Estados Unidos (USAID). El propósito del taller es congregar a investigadores interesados en América Latina para discutir tendencias pasadas y futuras de las transiciones demográfica y epidemiológica en los países de la región, así como sus impactos en los sectores de salud, económico y social.
El taller comprende cinco sesiones, a saber: 1) Las transiciones demográfica y epidemiológica: patrones de cambio (en relación a: fecundidad, mortalidad infantil, mortalidad adulta); 2) Consecuencias para el sector salud (salud reproductiva; influencias de la ocupación y el medio ambiente sobre la salud de la población; cuidados de la salud para la población anciana); 3) Consecuencias para el sector económico (sustento económico para la tercera edad; movilidad laboral y del capital; tamaño de la fuerza de trabajo y participación femenina); 4) Consecuencias para el sector social (familia y relaciones intergeneracionales; bienestar familiar y consecuencias de la pobreza; oferta y demanda de capital humano); y 5) Tendencias futuras de la población en América Latina (tamaño y distribución; incidencia de la enfermedad; estructura de edad).
Se convoca a investigadores y estudiosos del tema a presentar trabajos a las cinco sesiones mencionadas más arriba. Los interesados deben enviar un resumen de la ponencia antes del 15 de mayo de 1995. La fecha límite para la recepción de las versiones completas de los trabajos es el 1º de septiembre de 1995. Las ponencias pueden presentarse en inglés o español. A más tardar el 15 de junio se notificará a los autores si sus ponencias han sido seleccionadas para presentarse en el taller. Se dispone de algunos recursos para financiar autores de ponencias seleccionadas para ser presentadas en el taller. Estos recursos cubren gastos de transporte y alojamiento, además de una modesta retribución por la ponencia. Los resúmenes así como las versiones completas de los trabajos pueden enviarse a cualquiera de las siguientes direcciones: Kenneth Hill, School of Hygiene and Public Health, Johns Hopkins University, 615 N. Wolfe Street, Room 4033, Baltimore, MD 21205, tel: (410) 955-7816, fax: (410) 955-0792, e-mail: khill@hpcsun01.sph.jhu.edu; José Morelos, CEDDU El Colegio de México, Camino al Ajusco 20, Pedregal Santa Teresa, México D.F. 01000, tel: (52 5) 645-5955, fax: (52 5) 645-0464, e-mail: jmorelos@colmex.mx.
3ras. Jornadas Argentinas de Estudios de la Población
La Asociación de Estudios de Población de la Argentina (AEPA) anuncia la realización de las 3ras. Jornadas Argentinas de Estudios de la Población, las cuales tendrán lugar en Santa Rosa, provincia de La Pampa, entre el 11 y el 13 de octubre. La organización local del evento estará a cargo de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de La Pampa. El profesor Sergio Maluendres, miembro de la actual comisión directiva de la AEPA e investigador y docente de la mencionada casa de estudios, dirige las tareas del Comité Organizador.
El programa científico de la reunión contempla las siguientes sesiones: a) Dinámica demográfica y políticas de población: la situación actual (organizadora: Susana Novick); b) la reproducción humana y los actores sociales (organiza: Comisión de Salud Reproductiva de la AEPA; responsable: Elsa López); c) Agregado doméstico y ciclo de vida en las sociedades pretransicionales (organiza: Comisión de Demografía Histórica de la AEPA; responsables: José Mateo y Hernán Otero); d) Producción de datos (organiza: Comisión sobre producción de información de la AEPA; responsable: Alejandro Giusti); e) Familia, población y cambio socio-demográfico (organizadora: Rosa Geldstein); f) El descenso de la mortalidad en Argentina (organizadora: Dora Celton); g) Evolución, situación actual y perspectiva de la pobreza en Argentina y América Latina (organizadora: Alicia Gómez); h) Migraciones internacionales a la Argentina, 1850-1960; organizadora: Carina Silberstein); i) Nuevas tendencias en la distribución y movilidad territorial de la población (organizador: Rodolfo Bertoncello); j) Movimientos territoriales de población y procesos de integración sub-regional (organizadores: Alfredo Lattes y Alicia Maguid). El programa de trabajo incluye también un panel sobre "Los debates de la población del fin de siglo".
Se invita a investigadores de la Argentina y de toda la región a participar de este evento. Los interesados en obtener mayor información sobre este evento pueden dirigirse al Secretario de la AEPA: Hernán Otero, Av. Santa Marina 519, 7000 Tandil, Prov. de Buenos Aires, Argentina.
Noviembre
Seminario sobre Fecundidad Masculina en la Era de la Reducción de la Fecundidad
El Comité de Demografía Antropológica de la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (IUSSP) está organizando un Seminario sobre Fecundidad Masculina en la Era de la Reducción de la Fecundidad, el cual se realizará probablemente entre el 7 y 10 de noviembre en México. El interés de la reunión gira en torno a las relaciones de los hombres con los niños a través de la fecundidad, la manutención de los niños, la herencia y los diferentes compañeros conyugales, así como patrones y cambios en la paternidad. Los interesados en obtener mayor información sobre la mencionada reunión pueden dirigirse a: Caroline Bledsoe, Department of Anthropology, 1810 Hinman Street, Northwestern University, Evanston, Illinois 60208, U.S.A., fax: (708) 467-1778, tel: (708) 491-4825; o a: Bruno Remiche, Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (IUSSP), Secretaría Ejecutiva, Rue des Augustins 34, B-4000 Lieja, Bélgica, fax: (041) 22-3847, tel: (041) 22-4080, telex: 42648 popun, e-mail: fdevpop1@vm1.ulg.ac.be.
1996
Seminario sobre Contexto Social y Político del Aborto
El Comité de Demografía Antropológica de la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (IUSSP) está organizando un Seminario sobre Contexto Social y Político del Aborto, el cual se realizará en marzo de 1996 en Udaipur, India. El énfasis de la reunión estará puesto en las fuerzas socioculturales y políticas que inciden en la decisión de recurrir al aborto. El programa contempla (tentativamente) las siguientes sesiones:
- El cuadro estadístico. Esta sesión apunta a establecer la magnitud del aborto en el pasado y en el mundo actual. También se discutirá sobre el rol de la política de salud y planificación familiar del gobierno para limitar o fomentar el aborto, teniendo en cuenta el debate en torno a los costos del aborto y de las complicaciones post-aborto.
- El contexto más amplio. El contexto en el cual la decisión de abortar es parte del cálculo de la elección humana depende fundamentalmente del marco institucional en el cual tales decisiones son tomadas. Las instituciones a ser cubiertas en esta sesión incluyen el rol mediatizador de la religión, la ley y el sistema político.
- Los motivos para abortar. La sesión examinará el concepto global de embarazos no deseados, así como los factores que determinaban qué era embarazo no deseado en el pasado y cómo esto ha ido cambiando en el tiempo. También interesa analizar si además del aborto existen otras posibles respuestas a un embarazo no deseado.
- Los aspectos biomédicos del aborto. Aquí se discutirán dos tipos de aspectos biomédicos: las consecuencias del aborto para la salud y el rol de las nuevas y cambiantes tecnologías para el aborto.
- El rol del aborto en la declinación de la fecundidad. La literatura existente sobre el rol del aborto en la declinación histórica de la fecundidad es incompleta. Además existe la inquietud acerca del aborto en tanto factor importante en la declinación contemporánea de la fecundidad, especialmente en aquellas partes del mundo en las que ha habido oscilaciones de la política en relación al aborto y la anticoncepción.
- El contexto ético o moral. Algunas de las cuestiones éticas a ser consideradas aquí incluyen aquellas relativas a cuándo comienza la vida, cuáles son los derechos de la madre sobre su propio cuerpo, cuáles constituyen derechos del feto, y cómo las respuestas a todas esas preguntas están fuertemente mediatizadas por el contexto más amplio en el cual ellas son formuladas.
Los interesados en presentar un trabajo a alguna de las mencionadas sesiones deben enviar un resumen de una página antes del 31 de mayo de 1995 a: Alaka Basu, Division of Nutritional Sciences, Cornell University, 104 Savage Hall, Ithaca, NY 14853-6301, U.S.A., fax: (607) 255-1033, e-mail: AB54@Cornell.Edu; con copia a: Bruno Remiche, Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (IUSSP), Secretaría Ejecutiva, Rue des Augustins 34, 4000 Lieja, Bélgica, fax: (041) 22-3847, tel: (041) 22-4080, telex: 42648 popun, e-mail: fdevpop1@vm1.ulg.ac.be.
Becas de Formación Avanzada para Investigación en Salud Pública
Con el objetivo de fortalecer la capacidad de investigación en salud pública en los países de América Latina y el Caribe, la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS) y el Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (CIID) del Canadá anuncian el Programa de Becas de Formación Avanzada para Investigación en Salud Pública para el período 1995-1996. Esta iniciativa busca preparar futuros líderes en investigación en salud pública ofreciéndoles las condiciones para adquirir una formación avanzada en este campo y la posibilidad de apoyo adicional para la implementación de un proyecto de investigación. Se pretende impactar el proceso de toma de decisiones sobre política de salud en los países de la región a través de la promoción de la investigación aplicada y apoyo a investigadores e instituciones de investigación.
El programa se desarrollará en dos fases, distintas en términos de tiempo y lugar, pero secuenciales e íntimamente relacionadas. En la primera fase, los candidatos seleccionados (becarios) pasarán de 9 a 12 meses en una institución de excelencia fuera de su país de residencia. Durante este período el becario desarrollará un protocolo de investigación bajo la supervisión de un profesor o investigador de dicha institución y con la asistencia técnica de la OPS/OMS y el CIID. Recibirá formación en metodología de investigación a través de cursos y seminarios y participará en otras actividades relevantes dentro del área de interés personal y de la institución a la cual pertenece. Esta experiencia también le proveerá al becario la oportunidad de exponerse a diferentes formas de organización del trabajo científico y ampliar sus contactos con la comunidad científica internacional. El formato del programa de estudio será de tipo pos-doctorado con un marcado énfasis en la práctica.
La segunda fase consiste en la implementación del proyecto de investigación con el apoyo de la institución de procedencia. La capacitación del becario continuará durante esta fase en forma de asistencia técnica de la OPS/OMS, el CIID y la institución de formación. El financiamiento para esta segunda fase estará sujeto a la aprobación de un Comité Revisor. Se incluirán los costos de ejecución y una visita de la institución formadora al proyecto.
Para efectos de esta iniciativa, investigación en salud pública comprende el análisis de la situación de salud de una población y las respuestas sociales para su mejoramiento. Se dará prioridad a la investigación aplicada especialmente dirigida a la toma de decisiones. Areas de prioridad incluyen (pero no se limitan) a la economía de la salud, sistemas de salud y servicios de salud. Se excluye la investigación clínica y biomédica.
Los fondos correspondientes a la primera fase cubrirán el pasaje aéreo de ida y vuelta, matrícula, seguro de salud, libros y los costos de vida. El valor exacto de la beca dependerá de las necesidades específicas de cada caso, tomando en cuenta las normas y regulaciones vigentes de la OPS/OMS. Sin embargo, no debe exceder de U$S 25.000 por becario. En el caso de que el monto total de la beca no sea suficiente para cubrir los gastos, el candidato deberá comprobar la disponibilidad de fondos adicionales provenientes de otras fuentes. Al aceptar la beca, el becario se compromete a seguir el plan de estudio acordado y a retornar a la institución de procedencia.
Los candidatos serán evaluados en base a sus propias calificaciones, las calificaciones de su institución de procedencia, la relevancia del ante-proyecto de investigación, y el programa de estudio propuesto para la primera fase. Toda solicitud debe llenar los siguientes criterios:
1. Criterios relativos al candidato:
- maestría en cualquiera de las áreas relacionadas a la investigación en salud pública, incluyendo las ciencias sociales aplicadas a la salud;
- experiencia relevante en investigación;
- capacidad de liderazgo;
- vinculación a una institución de investigación reconocida en su país de residencia y un ante-proyecto endosado por la misma;
- residencia de América Latina o el Caribe;
- dominio del idioma de estudio.
2. Criterios relativos a la institución de procedencia:
- institución pública o privada, sólida, y de comprobada producción científica;
- compromiso de llevar a cabo el proyecto de investigación cuyo protocolo será desarrollado durante la primera fase;
- un plan de desarrollo institucional que especifique cómo la beca contribuirá al mismo.
3. Criterios relativos a la institución de formación:
- centro de excelencia en docencia e investigación en el área de estudio;
- programas de docencia e investigación que favorezcan la interdisciplinaridad y estimulen la autonomía y flexibilidad en el desarrollo de proyectos de investigación;
- interés en mantener vínculos de cooperación con instituciones de América Latina y el Caribe.
Los candidatos interesados deben enviar la siguiente documentación:
- curriculum vitae y lista de publicaciones;
- ante-proyecto de investigación a ser desarrollado durante la primera fase;
- perfil de la institución de procedencia (descripción breve, misión, planes de desarrollo institucional a corto y mediano plazo, carta endosando el proyecto de investigación);
- objetivos y plan de estudio propuesto para la primera fase;
- carta en la cual la institución de formación indica aceptación del candidato para el año escolar 1995 y el compromiso de apoyar el desarrollo del protocolo de investigación. De ser necesario, la OPS/OMS y el CIID asistirán en la identificación de una institución apropiada y los contactos iniciales; y
- comprobación de habilidad en el idioma de estudio;
El ante-proyecto de investigación no debe pasar de cinco páginas e incluirá el planteamiento del problema, una definición clara de los objetivos del proyecto y una descripción aproximada de la metodología. El candidato deberá explicar cómo el programa de formación contribuirá al fortalecimiento de su institución de procedencia.
La fecha límite para recibir las solicitudes será el 15 de junio de 1995. Las solicitudes serán revisadas por un Comité de Selección constituido por investigadores y docentes de reconocido prestigio en el campo de la salud pública. Para mayor información, los candidatos interesados deberán dirigirse a la Representación de la OPS/OMS en su país o a: Programa de Becas de Formación Avanzada para Investigación en Salud Pública, Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS), 525 23rd. Street, N.W., Room 627, Washington, DC 20037, U.S.A., tel: (202) 861-3283, fax: (202) 223-5971.
Becas de la Fundación Interamericana
La Fundación Interamericana patrocina un programa de cuatro clases de becas con el propósito de apoyar a investigadores y profesionales de América Latina, el Caribe y Estados Unidos, cuyo interés en sus investigaciones y carreras profesionales esté centrado en las actividades de desarrollo de la población pobre. Dos de estas becas subvencionan la investigación de campo en América Latina y el Caribe de candidatos a grados de maestría o doctorado; otra beca apoya los estudios de posgrado en Estados Unidos de académicos y profesionales de América Latina y el Caribe; finalmente, la nueva Beca Interamericana Dante B. Fascell promueve la divulgación de las actividades de destacados dirigentes de América Latina y el Caribe en el campo del desarrollo.
Los temas principales de investigación son: 1) la naturaleza de las organizaciones de base efectivas, formadas por la población pobre; 2) la naturaleza de organizaciones de apoyo o de servicios que operan con eficacia; y 3) la evaluación sistemática de actividades de desarrollo local tales como, por ejemplo, estudios de programas y proyectos de desarrollo destinados a favorecer a los grupos de menos recursos, como los microempresarios del sector informal, mujeres jefas de familia, poblaciones indígenas aisladas y pescadores artesanales. Los interesados en obtener mayor información sobre las subvenciones deben dirigirse a: Fundación Interamericana, Programa de Becas, Depto 111, 901 N. Stuart Street, 10º Piso, Arlington, Virginia 22203, U.S.A.
Cursos del CREFAL
El Centro de Cooperación Regional para la Educación de Adultos en América Latina y el Caribe (CREFAL) de México prevé para 1995 la realización de los siguientes cursos:
- Taller del Proceso de la Investigación Acción Participativa: del 15 al 26 de mayo
- La Teleinformática en la Práctica Educativa: del 29 de mayo al 9 de junio
- Producción Radiofónica Aplicada a Proyectos de Educación de Adultos: del 12 al 27 de junio
- Alfabetización, modernidad y cultura propia: del 3 al 14 de julio
- Técnicas Audiovisuales y Elaboración de Materiales Didácticos de Apoyo en la Educación de Adultos: del 17 de julio al 15 de septiembre
- La Educación Comunitaria en Diversos Proyectos Político-Pedagógicos en América Latina: del 18 al 29 de septiembre
- Sistematización: Reflexión sobre la Práctica Educativa: del 2 al 14 de octubre
- Desarrollo de Habilidades para la Expresión Oral: del 16 al 27 de octubre
- Cultura, etnias y educación: del 6 al 17 de noviembre
Los cursos están destinados a funcionarios, educadores, técnicos y/o promotores que trabajan en educación de adultos. Para participar de los mencionados cursos se requiere: a) tener conocimientos generales de la situación que guarda la educación de adultos en su país; b) interés en revisar y renovar su práctica educativa; c) en el caso del curso sobre La Teleinformática en la Práctica Educativa se requiere manejar los programas MS-DOS y Word Perfect. Los cursos serán impartidos en español.
La cuota de inscripción es de U$S 100 e incluye materiales a ser usados durante el curso y uso de la biblioteca, excepto: a) La Teleinformática en la Práctica Educativa, cuyo costo es de U$S 200 e incluye materiales de apoyo y uso de equipo de cómputo; y b) Técnicas Audiovisuales para la Elaboración de Material Didáctico de apoyo en la Educación de Adultos, cuya cuota es de U$S 500 e incluye materiales audiovisuales y uso de biblioteca. El CREFAL cuenta con servicios de hospedaje y alimentación. En caso de requerirlos, es necesario comunicarlo oportunamente. Los costos por persona son: U$S 12 la noche-habitación y U$S 18 diarios por las tres comidas. La preinscripción debe hacerse por lo menos 15 días hábiles antes de la realización del curso en cualquiera de las oficinas. El pago de la inscripción se realizará en la sede del CREFAL. Para mayor información pueden dirigirse a: CREFAL, Quinta Eréndira, 61600 Pátzcuaro, Michoacán, México, tel: (434) 2-18-98 y 2-00-05; fax: (434) 2-00-92 (días hábiles, de 8 a 15 horas); e-mail: crefal@redvax1.dgsca.unam.mx.
El Programa de Investigación y Desarrollo Tecnológico en Salud (HDR) de la División de Salud y Desarrollo de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) convoca a investigadores del campo de la historia a presentar proyectos originales de análisis histórico de la reforma sanitaria en la región de América Latina y el Caribe. Los objetivos del concurso son: a) contribuir a la reflexión sobre los desafíos y las opciones de las reformas de los sistemas de salud de la región desde una perspectiva histórica que examine el debate sobre este tema en distintos períodos, así como el proceso y el resultado de reformas en el pasado; y b) fortalecer la identidad del campo de la salud pública, ofreciendo una mirada que identifique y examine su trayectoria y sus tradiciones. A partir del estudio de los procesos de reforma sanitaria, se espera una mayor comprensión de los patrones, tendencias, y respuestas sociales, políticas, y culturales que caracterizan la dinámica de la salud pública en América Latina y en el Caribe.
Se sugieren los siguientes tópicos de investigación: a) la emergencia del estado benefactor y el surgimiento de los sistemas nacionales de salud; b) los mecanismos políticos, sociales, sindicales, y gremiales que estuvieron en juego en la formación y el desarrollo de los ministerios de salud y de las instituciones de seguridad social desde la década de 1920 en adelante; c) la historia de las ideologías y/o doctrinas locales sobre la higiene y la salud pública que han servido como base de reformas en el sector; d) el papel de las influencias europeas, norteamericanas, y de las agencias internacionales en la reforma del sector salud; e) los modelos de conocimiento científico que fundamentaron las propuestas de reforma sanitaria; f) la relación entre las campañas dirigidas a controlar o erradicar enfermedades endémicas -como la fiebre amarilla y la malaria- o la organización de los servicios de salud; g) el papel de la enseñanza y la práctica de la salud pública en las reformas; h) las iniciativas y opciones que se produjeron con éxito local, incluyendo las impulsadas por grupos de base, pero que no pudieron concretarse en un plan nacional de reforma; i) el impacto de las reformas del pasado en las condiciones de salud de la población.
Se trata de lograr trabajos académicos con alto rigor metodológico e interpretativo que abran una perspectiva en la discusión contemporánea sobre los temas sociales, políticos, culturales, y económicos ligados a la política sanitaria. Los proyectos deberán basarse en el análisis de fuentes primarias; trabajos historiográficos o meramente descriptivos no serán aceptados. Los postulantes deben reunir los siguientes requisitos: a) ser investigador en historia social, historia de la ciencia u otro campo de la historia, con experiencia en trabajo de campo en la región de América Latina o el Caribe; b) el investigador principal debe ser auspiciado por una institución (gubernamental, no gubernamental, o académica) que certifique su apoyo para la realización de la investigación. El monto de las investigaciones no deberá exceder de los U$S 25.000 con una duración entre uno y dos años.
Los investigadores interesados en postular deberán dirigirse directamente a las oficinas de la OPS/OMS en América Latina y el Caribe para solicitar guías, formularios, y términos de referencia correspondientes al concurso. La fecha límite para recibir solicitudes será el 15 de septiembre de 1995. Los formularios y el protocolo de investigación deberán ser remitidos a la sede de la OPS a nombre de: Dra Rebecca de los Ríos, Programa de Investigación y Desarrollo Tecnológico en Salud (HDR), Concurso de Investigación "Reforma Sanitaria en Perspectiva Histórica", Organización Panamericana de la Salud (OPS), 525 23rd. St. N.W., Washington, D.C. 20037-2895, U.S.A., fax: (202) 861-8472.
Los proyectos aprobados recibirán la subvención para iniciar sus investigaciones entre diciembre de 1995 y enero de 1996. Para cualquier informacion adicional, los interesados podrán dirigirse a las Representaciones de la OPS/OMS en los países o a: Dra. Anne-Emanuelle Birn, Consultora en Historia de la Salud Pública, Department of Health Policy, New School for Social Research, 66 Fifth Ave., New York, NY 10011, U.S.A., tel: (212) 229-5339, fax: (212) 229-5335, e-mail: aebirn@newschool.edu.
En marzo de 1993 la región centro-sur andina del Ecuador sufrió un desastre natural causado por el deslizamiento de una montaña que represó por más de un mes uno de los principales afluentes del proyecto hidroeléctrico más importante, que genera más del 60% de la energía que consume el país. Luego del desfogue de las aguas de la laguna artificial formada, los daños son enormes: se produjo una ruptura de la región como espacio económico y social; su red vial principal fue destruída, muchos centros de producción y comercialización perdieron importancia y se formaron nuevos asentamientos humanos; numerosos hogares vieron alteradas sus relaciones cotidianas y sociales, muchos de ellos han cambiado sus medios y modos de vida; los procesos migratorios, sobre todo a Estados Unidos, se han acentuado; y la pobreza es ahora mayor.
El Instituto de Investigaciones Sociales - IDIS de la Universidad de Cuenca, en respuesta a este fenómeno y con el financiamiento del Estado se encuentra trabajando con un equipo interdisciplinario para elaborar una propuesta de desarrollo humano y sustentable para la subregión más afectada (de 2.000 kms. cuadrados y de 120.000 habitantes).
Con la finalidad de concretar la mencionada propuesta en proyectos específicos de desarrollo se realizará un Censo de Hogares sobre Familia, Mujer, Migración Interna e Internacional, y sobre las actividades productivas de base familiar: las artesanales y las agropecuarias. Realizar un censo en medio de un período intercensal constituirá no sólo una experiencia novedosa en el país sino también un importante insumo para los proyectos de desarrollo local, de pastoral social y para el trabajo de las ONGs.
Con tal motivo, el IDIS desea ponerse en contacto con centros interesados en compartir sus experiencias concretas en temas de población y desarrollo sustentable, o que hayan trabajado sobre técnicas de recolección de información de migrantes internacionales y el envío de remesas a través de Encuestas de Hogares. Los interesados pueden derigirse a: Alejandro Guillén, Director, Instituto de Investigaciones Sociales - IDIS, Univ. De Cuenca Apartado 1566, Cuenca, Ecuador, tel: (5937) 835197.
El equipo de apoyo del Fondo de las Naciones Unidas para Actividades en Población (FNUAP), oficina para América Latina y el Caribe, se encuentra actualizando su registro de consultores. Con tal motivo, nos ha enviado información indicando que los interesados en enviar sus curriculums deben hacerlo teniendo en cuenta los siguientes descriptores:
Los interesados en obtener mayor información y/o enviar sus curriculums deben dirigirse a: UNFPA-CST, fax: (56 2) 206-6105, e-mail: unfpachi@huelen.reuna.cl.
Periódicas
Libros y Documentos