UNITED NATIONS POPULATION INFORMATION NETWORK (POPIN)
UN Population Division, Department of Economic and Social Affairs,
with support from the UN Population Fund (UNFPA)

94-09-09: Statement of Int.Comm. of Red Cross, Mr. Dominique Borel

************************************************************************

The electronic preparation of this document has been done by the Population

Information Network(POPIN) of the United Nations Population Division in

collaboration with the United Nations Development Programme

************************************************************************

 AS WRITTEN









     COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE



17, AVENUE DE LA PAIX - CH-1211 GENEVE - TELEPHONE: (022) 34 60 01 -

TELEGRAMME: INTERCROIXROUGE - TELEX: 22 269 - CHEQUES POSTAUX: 12-5527







     DECLARATION DU CICR

     A LA CONFERENCE INTERNATIONALE SUR

     LA POPULATION ET LE DEVELOPPEMENT



     LE CAIRE 5-13 SEPTEMBRE 1994





 Le Comite international de la Croix-Rouge souhaite attirer l'attention de

cette importante conference sur certaines consequences , pour la population ,

qu'engendrent les conflits armes.



 Si dans un monde ideal , l'humanite devrait se gerer elle-meme sans conflits

, force est de constater que les efforts en vue de la prevention des conflits

armes sont insuffisants.



 Plusieurs continents se trouvent secoues par des hostilites et le Comite

international de la Croix-Rouge pourrait longuement disserter sur les

consequences nefastes des conflits armes sur les populations civiles , elles

qui sont les plus touchees dans les guerres modernes.Vu la brievete de cette

intervention , il se bornera a evoquer deux problemes :



- les personnes deplacees



- et les mines antipersonnel.



  a) Une consequence importante des conflits armes est d'engendrer des flots

de refugies et de personnes deplacees a l'interieur de leur propre pays dont

on peut estimer pour ces deux categories , le nombre a une cinquantaine de

millions d'individus.



 Le Comite international de la Croix-Rouge dont le mandat principal est

d'apporter protection et assistance aux victimes de conflits armes consacre

pres de la moitie de son budget a l'assistance aux personnes deplacees et se

trouve confronte journellement a la multitude de problemes que posent des gens

demunis , a la limite de la survie , car chasses de leurs propres foyers.Il

s'efforce aussi , par l'intermediaire de son Agence centrale de recherches ,

de reunir les familles que les evenements ont dispersees.



 Les raisons de ces deplacements de populations , parfois massifs comme

aujourd'hui en Bosnie-Herzegovine et au Rwanda , sont multiples : destruction

de maisons , peur causee par de multiples exactions , viols systematiques ,

etc ces raisons etant toutes liees a la non-observation de regles existantes ,

pourtant reconnues et acceptees universellement.



 S'il existe des conventions universelles , ce sont bien les 4 Conventions de

Geneve de 1949 , sur la protection des victimes de la guerre , ratifiees par

185 Etats.



 La Communaute internationale s'est en effet dotee d'un instrument juridique

remarquable qui , s'il etait applique, comme tout droit qui devrait 8tre

respecte , reduirait considerablement aussi bien les souffrances des victimes

de guerre que le nombre de personnes deplacees.



 Il va sans dire que chaque mouvement de population va a fin contraire de tout

effort de developpement.Non seulement l'agriculture en patit mais aussi toute

activite industrielle sans compter les dommages causes a l'environnement.



 Le Comite international de la Croix-Rouge ne peut en consequence que repeter

l'absolue necessite de respecter ces Conventions qui representent la plus

grande partie du "droit international humanitaire".



 Mais le respect de ce droit , applicable aux conflits armes, va bien sur de

pair avec l'education des responsables politiques , militaires et academiques

et il decoule du resPect du droit en general.



 N'est-ce pas la le premier objectif que la Communaute internationale devrait

s'efforcer d'atteindre , le respect du droit? et l'education qui y mene? Cette

derniere ne commence-t-elle pas dans chacun de nos foyers? Comment pourrait-on

s'attendre au respect de regles internationales si la loi locale n'etait pas

d'abord elle-meme respectee? Les Societes nationales de la Croix-Rouge , pour

leur part, s'efforcent de faire connaitre les bases du droit humanitaire a

differents publics , sans oublier de commencer par la jeunesse.Leurs efforts

meritent d'etre soutenus par tous les milieux responsables.



 b) L'autre aspect des conflits armes que nous voulons evoquer tient a l'usage

des mines antipersonnel.



 Voyant dans de nombreux pays tel l'Afghanistan , le Cambodge , le Mozambique

, l'Angola et aujourd'hui la Bosnie les consequences desastreuses de l'usage

de ces mines sur la population civile,le CICR a procede a une campagne de

sensibilisation qui commence a porter ses fruits.La Communaute internationale

commence en effet a realiser que des dizaines de millions de ces mines

exploseront peut-8tre dans 20 ou 30 ans et empechent , autre entrave au

developpement , des populations entieres de rentrer chez elles , de s'adonner

a une vie normale , de cultiver leurs champs , etc.



 Une interdiction totale des mines antipersonnel est la seule solution

efficace et est l'objectif declarer du CICR pour eviter que les civils

continuent d'etre les premieres victimes des mines , notamment dans les

conflits internes. Dans ce but , le CICR soutient tous les efforts qui tendent

a reduire les souffrances crees par ces engins et va saisir l'occasion de la

revision de la Convention de 1980 sur les armes conventionnelles pour faire

valoir son point de vue.



 Ces sujets , personnes deplacees et mines antipersonnel , seront d'ailleurs

repris lors de la Conference internationale de la Croix-Rouge prevue a Geneve

pour la fin de 1995 , conference qui permettra au Mouvement international de

la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge de faire le point sur d'autres sujets

encore.


For further information, please contact: popin@undp.org
POPIN Gopher site: gopher://gopher.undp.org/11/ungophers/popin
POPIN WWW site:http://www.undp.org/popin