UNITED NATIONS POPULATION INFORMATION NETWORK (POPIN)
UN Population Division, Department of Economic and Social Affairs,
with support from the UN Population Fund (UNFPA)

94-09-12: Statement of Peru, H.E. Mrs. Miriam Schenone

ISO: PER

 

************************************************************************

The electronic preparation of this document has been done by the

Population Information Network(POPIN) of the United Nations Population

Division in collaboration with the United Nations Development Programme

************************************************************************

 AS WRITTEN





INTERVENCION DE LA DELEGATION PERUANA EN LA CONFERENCIA INTERNACIONAL

SOBRE LA POBLACION Y EL DESARROLLO EL CAIRO, EGIPTO, SETIEMBRE DE 1994



SENOR PRESIDENTE:



LA DELEGACION PERUANA DESEA EXPREAR SU FELICITACION POR SU ELECCION, LA

MISMA QUE HACEMOS EXTENSIVA A LOS MIEMBROS DE LA MESA Y A LA SECRETRIA

GENERAL, POR LA CORRECTA Y ADECUADA CONDUCCION Y ORGANIZACION DE ESTA

CONFERENCIA.



ASIMISMO DESEAMOS EXPRESAR AL GOBIERNO Y PUEBLO DE EGIPTO, NUESTRO

AGRADECIMIENTO POR SU HOSPITALIDAD.



EL PERU ES UN PAIS ANDINO EN EL QUE CONFLUYEN UNA SERIE DE FACTORES QUE LO

HACEN ESPECIALMENTE HETEROGENEO.



DIVERSIDAD DE RAZAS GEOGRAFIA Y DE COSTUMBRES.



QUE CON UNA SUPERFICIE DE 1,285,216 KILIOMETROS CUADRADOS. TIENE UNA

POBLACION, DE 22,048,356 HABITANTES,DE LOS CUALES 11'091,981 SON MUJERES.

HABIENDOSE EVIDENCIADO QUE 57% DEL COMPONENTE POBLACIONAL ES JOVEN, SIENDO

LA TASTA DE CRECIMIENTO ANUAL DE 2.1.



SENOR PRESIDENTE:



     DURANTE LOS ULTIMOS QUINCE, EL PERU SE VIO AZOLADO POR EL FLAGELO DE

GROUPOS TERRORISTAS, ESPECIALMENTE POR “SENDERO LUMINOSO”, MOVIMIENTO

GENOCIDA QUE HA CASADO LA MUERTE DE MAS DE 25 MIL BPERSONAS, PROVOCANDO,

ASIMISMO, CUANTIOSAS PERDIDAS ECONOMICAS NO SOLO POR LA DESTRUCCION

PERMANENTE DE VIAS DE COMUNICACION, PUEBLOS ENTEROS,INFFRAESTRUCTURA

INDUSTRIAL, TIERRAS DE CULTIVO,ETC., SINO PORQUE SE HAN TENIDO QUE

DESTINAR INGENTIES RECURSOS INTERNOSPARA COMBATIRLO CASI ELIMINARLOLOGRO

ALCANZADO POR EL GOBIERNO DEL PRESIDENTE ALBERTO FUJIMORI, INDISPENSABLE

PARA QUE UNA POBLACION, SUNIDA EN LA ANGUSTIA Y LA DESESPERACION, RECOBRE

SU CONFIANZA EN EL FUTURO Y CREA EN UN MEJOR DESTINO DE PAZ Y DESARROLLO.



     DENTRO DE ESTE CONTEXTO, ES IMPORTANTE MENCIONAR QUE EL PERU

CONRIBUYO' DE MANERA DECIDIDA PARA QUE LA COMISION DE DERECHOS HUMANOS DE

LAS NACIONES UNIDAS, A TRAVES DE LA SUBCOMISION DE PREVENCION DE

DISCRIMINACIONES Y PROTECCION A LAS MINORIAS, CONDENE REITERADA E

INEQUIVOCAMENTE AL TERRORISMO POR SOCAVAR LA SOCIEDAD CIVIL PLURALISTA Y

POR HABER PROVOCADO SITUACIONES ADVERSAS AL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL

DE LOS ESTADOS.



     FELIZMENTE, SE PUEDE DECIR QUE LO PEOR HA SIDO SUPERADO Y QUE, CON LA

COLABORACION, EL ESFUERZO Y, CON EL SACRIFICIO DE TODOS LOS PERUANOS SE VA

VENCIENDO UNA ETAPA CRUCIAL PARA ENTRAR EN UNA SITUACION CON HORIZONTES

PROMETEDORES.



SENOR PRESIDENTE;



     UN MOMENTO EN QUE EL MUNDO SE ENCUENTRA EN UN CONSTANTE AVANCE

TECNOLOGICO EN TODO ORDEN DE COSAS, PERSISTEN EN EL PLANETA SITUACIONES

QUEDEBEMOS ENCARAR.UNA DESIGUALDAD EN CUANTO AL NIVEL DE DESARROLLO

ECONOMICO Y SOCIAL QUE SE ACENTUA DIA A DIA, HABIENDOSE PROFUNDIZADO LA

POBREZA EN LA MAYORIA DE LOS PAISES EN DESAROLLO.



     ESTAMOS AQUI PARA SUPERAR ESTA SITUACION. SI ENCARAMOS CON

SOLIDARIDAD Y RESPONSABILIDAD, LA APROBACION DEL PROGRAMA DE ACCION DE LA

CONFERENCIA, COMO UN INSTRUMENTO QUE HAGA VIABLE, BAJO CONCEPTOS DE

EQUIDAD Y DE JUSTICIA QUE LOS PAISES EN DESARROLLO SIN VIOLENTAR SUS

PRINCIPIOS JURIDICOS, CULTURALES, ETICOS Y RELIGIOSOS PUEDAN ACCEDER AL

CRECIMIENTO ECONOMICO SOSTENIDO CON DESARROLLO SOSTENIBLE



     SIN EMBARGO EL ANALISIS DEL CRECIMIENTO DE LA POBLACION , SEGUN EL

PROYECTO DE PROGRAMA DE ACCION, PRIORIZA LA CARENCIA O INSUFICIENCIA DE

MEDIDS O ACCION ES D CONTROL DE LA NATALIDAD,ENDESMEDRODEL UNICO MODO

REAL, EFECTIVO E INTEGRAL DE ENCARAR LA PROBLEMATICA POBLACIONAL QUE ES EL

RESPETO A LA DIGNIDAD HUMANA, ELIMINANDO LA POBREZA MEDIANTE LA EDUCACION

Y EL DESARROLLO.



SENOR PRESIDENTE;



     EL PERU LUCHA POR EL RESPETO Y LA VIGENCIA DE LOS DERECHOS HUMANOS

DEFENDIENDO LA VIDA COMO UNO DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE LA PERSONA.

EN ESTE CONTEXTO, RECONOCE AL CONCEBIDO COMO SUJETO DE DERECHO, ASI COMO

EL DERECHO DE LAS PERSONAS A SU INTEGRIDAD MORAL, PSIQUICA Y FISICA, Y EL

DERECHO A SU LIBRE DESARROLLO Y BIENESTAR.



     LA POSICION DEL PERU ANTE LA CONFERENCIA SOBRE POBLACION Y DESARROLLO

SE SUSTENTA EN UN ESTRICTO RESPETO A LAS DISPOSICIONES CONTENIDAS EN LA

CONSTITUCION POLITICA DE 1993, APROBADA POR SL PUEBLO PERUANO MEDIANTE

REFEREMOUM; EN LA PBSERVANCIA DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES SOBRE

DERECHOS HUMANOS Y EN EL ORDENAMIENTO LEGAL INTERNO DE NUESTRA NACION, POR

LO QUE CONSIDERAMOS QUE EL PROYECTODE PROGRAMA DE ACCION DEBE SER

PERFECCIONADO CONSENSUALMENTE A FIN DE PERMITIR A LA COMUNIDAR

INTERNACIONAL CONTAR CON DEFINICIONES CLARAS E INEEQUVOCAS RESPECTO A

CONCEPTOS COMO " SALUD REPRODUCTIVA", " SALUD SEXUAL", " MATERNIDAD

SINRIESGO" O " REGULACION DE LA FECUNDIDAR" , EN LOS CUALES SUBYACE O SE

ENCUENTRA IMPLICITO UN DERECHO AL ABORTO, QUE ES INAPCETABLE NO SOLO DESDE

SL PUNTO DE VISTA CONSTITUCIONAL, O DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES SOBRE

DERECHOS HUMANOS O DE LA CONVENCION DE LOS DERECHOS DEL NINO, O CRIMINAL

POR TRATARSE DE UNA CONDUCTA DELICTIVA, TIPIFICADA EN EL CODIGO PENAL

PERUANO, COMO ES MATAR A UN SER CONCEBIDO CUYO NACIMIENTO ES VIABLE; SINO

QUE TAL INSERCION DEL ABORTO EN LA TERMINOLOGIA UTILIZADA POR EL PROYECTO

DE PROGRAMA DE ACCION, TAMBIEN RESULTA REPUDIABLE DESDE EL PUNTO DE VISTA

ETICO Y SOCIO- CULTURAL DE LA BACION PERUANA .



     EL PERU ES UN PAIS QUE RECONOCE Y GARANTIZA LOS DERECHOS DEL

CONCEBIDO, TODA VEZ QUE LA VIDA HUMANA COMIENZA CON LA CONCEPCION, POR

TANTO NO ACEPTA LA DESPENALIZACION DEL ABORTO COMO UNA CONDICIONANTE

SUSPENSIVA PARA EL EXITO DE SUS PROYECTOS POBLACIONALES DE ACCION.

TAMPOCO ACEPTA LA PROMOCION DEL ABORTO COMO MEDIO REGULADOR DE LA

FECUNDIDAD O DE DESPLANIFICACION FAMILIAR, EN CONSECUENCIA REITERAMOS

NUESTARA POSICION DE DEFENSA DE LA VIDA DEL CONCEBIDO, DERECHO FUNDAMENTAL

DE LA PERSONA HUMANA



     POR ELLO, LA REPRESENTACION PERUANA LEVANTA SU VOZ EN DEFENSA DE LA

VIDA DEL CONCEBIDO, TAL COMO LO RECONOCE NUESTRA CARTA POLITICA.



     ESTA POSICION DE DEFENSA DE LOS DERECHOS DEL CONCEBIDO ES

PERFECTAMENTE COHERENTE CON LA POLITICA DEL GOBIERNO PERUANO DE DENUNCIAR

LA VIOLACION DE LOS DERECHOS HUMANOS.



     ASI COMO PROTESTAMOS ANTE LA COMUNIDAD INTERNACIONAL CONTRA LOS

ABUSOS GENOCIDAS TERRORISTAS, AHORA NO PODEMOS CALLAR ANTE EL SUBLIMINAL

INTENTO DE INCLUIR EL ABORTO COMO MEDIO DE REGULACION DE LA FECUNDIDAD EN

EL PROYECTO DE PROGRAMA DE ACCION.



     NUESTRA POSICION ES PORQUE SE TENGA CONCIENCIA DE QUE EL ABORTO DE

SERAFRONTADO COMO UNO DE LOSMAS SERIOS PROBLEMAS DE SALUD PUBLICA,

SIENDOIMPOSTERGABLETOMARMEDIDASPARA SUPREVENCION Y ERRADICACION, ATRAVES

DE EFICIENTES PROGRAMAS DE EDUCATION, Y DE PLANIFICACION FAMILIAR.TENEMDS

LA RESPONSABILIDAD, COMO ESTADOS, DE PROYECTARNOS AL LOGRO DE UNA SOCIEDAD

BASADA EN VALORES Y PRINCIPIOS ENRIQUECEDDRES, DE ENTREGAR A NUESTROS

NINOS Y NINAS UNA CULTURA DEL AMOR Y DE LA VIDA, DEL RESPETO MUTUO, EN

DONDE SEAMOS CONCIENTES DE QUE TODO DERECHO O LIBERTAD ACABA DONDE VULNERA

AL DE OTRA PERSONA Y QUE SU EJERCICIO ACARREA DEBERES Y OBLIGACIDES.

dESEAMOS QUE LAS SOLUCIONES A DESARROLLAR A FUTURO PARA LA SOCIEDAD TENGAN

COMO NORTE LA CONSECUCION DEL BIEN COMIN Y DE LA JUSTICIA, YA QUE LA

PERSONA TIENE DERECHO A LA BUSQUEDA DE SU FELICIDAD, Y ASIMISMO LA

FELICIDAD DE LOS PADRES DEBE TRAER CONSIGO Y TENER PRESENTE EL DERECHO A

LA FELICIDAD DE SUS HIJOS.



     LA POSICION DE LA DELEGACION PERUANA EN LA CONFERENCIA TIENE COMO

OBJETO LOGRAR UN DOCUMENTO FINAL DE CONSENSO QUE PERMITA LA ADOPCION

SOBERANA DE CADA PAIS DE POLITICAS Y PROGRAMAS DE POBLACION QUE FAVOREZCAN

EL DESARROLLO ARMONICO, EQUITATIVO Y EQUILIBRADO DE TODOS LOS PAISES PARA

QUE LAS GENERACIDNES FUTURAS ENCUENTREN UN ORDENAMIENTO MUNDIAL CON PAZ Y

JUSTICIA QUE LES PERMITA VIVIR EN MEJORES CONDICIONES DE HABITABILIDAD.



     PREOCUPA A ESTA DELEGACION, SENOR PRESIDENTE, QUE EL PROVECTO DE

PROGRAMA DE ACCION PUEDA CONTRIBUIR A LA YA INICIADA DESINTEGRACION DE LA

FAMILA EN EL MUNDO, SIN DARNOS CUENTA QUE LA VIOLENCIA EXISTENTE EN

NUESTRAS SOCIEDADES SOLO PUEDE SER SUPERADA SI LOS ESTADOS TOMAN

CONCIENCIA DE LA NECESIDAD DE REVALORAR A LA FAMILIA, CONSOLIDANDOLA Y

FORTALECIENDOLA COMO INSTITUCION NATURAL Y FUNDAMENTAL DE LA SOCIEDAD Y

RAIZ DE SU GRANDEZA, AL IGUAL QUE EL MATRIMONIO, COMO UNION

VOLUNTARIAMENTE CONCERTADA ENTRE UN HOMBRE Y UNA MUJER, CUYA PROMOCION ES

UN DEBER DE TODOS, EN RAZON DE GARANTIZAR LA DEBIDA COMPOSICION Y

PROTECCION LEGAL DE LA FAMILIA.



     DEBEMOS RESCATAR LA DIMENSION POLITICA, SOCIAL, DE CONTRIBUTION A LA

JUSTICIA Y AL DESARROLLO, PROPIO DE LA FAMILIA; YA QUE AL CONSOLIDAR LAS

RELACIONES ENTRE GENERACIONES EXHIBE EL ACERVO ANCESTRAL DE UNA SOCIEDAD Y

A TRAVES DE SU ROL DE FORMADORA MORAL Y CULTURAL DE SUS NI NINOS Y

JOVENES, LOS ENTREGA A LA VIDA EN SOCIEDAD.



     DENTRO DEL AMBITO DE LA FAMILIA ENCONTRAMOS LA PATERNIDAD Y

MATERNIDAD RESPONSABLES, ES DECIR EL DERECHO DE LOS PADRE, PREVIAMENTE

EDUCADOS EN TODOS LOS ASPECTOS, INCLUIDO EL LEGAL, A DECIDIR LIBRE Y

VOLUNTARIAMENTE CUANTOS HIJOS TENER, CON QUE DISTANCIAMIENTO Y A ELEGIR EL

METODO MAS ADECUADO Y CONVENIENTE DE PLANIFICACION FAMILIAR QUE

UTILIZARAN, ENTENDIENDO EL SEXO COMO EXPRESION DE AMOR ABIERTO A LA

FECUNDIDAD.



     LA DELEGACION PERUANA DEFIENDE EL DERECHO DE HOMBRES Y MUJERES A

CONTAR CON INFORMACION VERAZ. OPORTUNA Y COMPLETA RESPECTO A LOS DISTINTOS

METODOS DE PLANIFICACION FAMILIAR. EN ESTE CONTEXTO COMO PAIS SOMOS

CONCIENTES, Y NUESTRO MANDATO CONSITUCIONAL LO RATIFICA. QUE ELLO IMPLICA

LA OBLIGACION DEL ESTADO DE PROVEER LOS PROGRAMAS DE EDUCACION, LA

INFORMACION ADECUADOS Y EL ACCESO A LOS MEDIOS QUE NO AFECTEN LA VIDA O LA

SALUD. EN CONSECUENCIA, EXISTE LA NECESIDAD IMPERATIVA DE MEJORAR LOS

SISTEMAS DE ATENCION INTEGRAL DE LOS DIVERSOS ASPECTOS RELACIONADOS CON LA

SALUD REPRODUCTIVA, ENTENDIDA COMO PLANIFICACION FAMILIAR, MATERNIDAD

SEGURA, REGULACION VOLUNTARIA DE LA FECUNDIDAD Y SALUD SEXUAL, EXCLUYENDO

EN TODOS ESTOS AL ABORTO. Y AL MISMO TIEMPO ELEVAR SIGNIFICATIVAMENTE LOS

CONTENIDOS Y METODOS EDUCATIVOS QUE PERMITAN A LAS PERSONAS TOMAR

DECISIONES CON MAYOR Y MEJOR INFORMACION. - UNODE LOS ASPECTOS QUE

ENTENDEMOS POSITIVO EN EL PROGRAMA DE ACCION DE LA CONFERENCIA, ES EL

RELATIVO A LA EQUIDAD E IGUALDAD ENTRE LOS SEfOS Y HASILITACION DE LA

MUJER. CREEMOS FUNDAMENTAL QUE SE PONGA ESPECIAL ENFASIS EN EL PAPEL QUE

LE TOCA CUMPLIR A LA MUJER Y EN LA ESPECIAL PRIORIDAD QUE SE LE DESE

PRINDAR A FIN DE LOGRAR SU PLENA PARTICIPACION EN LA VIDA POLITICA,

ECONOMICA Y SOCIAL DE LOS PAISES.



     MUJER ES SINONIMO DE VIDA Y POR ELLO EL RECONOCIMIENTG DE SU ROL EN

EL DESARROLLO DE LA SOCIEDAD PASA POR LA ACEPTACION DE SU IGUALDAD CON EL

VARON, DE SU DIGNIDAD Y DEL DERECHO A SU DESENVOLVIMIENTO EN LISERTAD, QUE

PERMITIRA, A TRAVES DE SU MATERNIDAD Y DE LA COMPLEMENTACION DE ROLES CON

EL VARON,LA ESPERANZA EN UNA SOCIEDAD FUTURA DONDE EL MUTUO RESPETO Y

COMPRENSION NOS LLEVEN A ALCANZAR LA PAZ POR TODOS DESEADA.



     AL RESPECTO, CONVOCAMOS A LA COMUNiDAD INTERNACIONAL PARA QUE ESTOS

TEMAS PUEDAN SER TRATADOS EN PROFUNDIDAD EN LA PROXIMA CONFERENCIA MUNDIAL

SOBRE LA MUJER EN LA CUMBRE MUNDIAL SOBRE DESARROLLO, SOCIAL.



     A MAS DE MEDIO SIGLO DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL, NOS ENCONTRAMOS

HOY ANTE UN ENORME DESAFIO, ENCARAR CON PRINCIPIOS UNIVERSALES COMO LA

JUSTICIA, LA EQUIDAD, LA SOLIDARIDAD Y LA PAZ LOS PROBLEMAS QUE SE NOS

PRESENTAN O SUCUMBIR ANTE IDEOLOGIAS PESIMISTAS QUE PRETENDEN SEMBRAR UN

PANORAMA SOMBRIO SOBRE EL FUTURO DEL MUNDO.



     EL GOBIERNO DEL PERU, SENOR PRESIDENTE, SOSTIENE QUE EL TEMA DE ESTA

CONFERENCIA ES DE SUMA IMPORTANCIA, CONSIDERANDO QUE SIGUE AHONDANDOSE EL

ABISMO QUE SEPARA A LOS RICOS DE LOS POBRES DEL MUNDO; SITUACION QUE

REPRESENTA UN CRECIENTE PELIGRO PARA LA PAZ Y CONVIVENCIA HUMANA QUE EN

ESTE RECINTO, MEDIANTE EL CONSENSO, Y CRITERIOS DE EXIGENCIA. TOLERANCIA Y

CONCIENCIA ESTAREMOS EN CONDICIONES DE ENCARAR POSITIVAMENTE.



GRACIAS SENOR PRESIDENTE.






For further information, please contact: popin@undp.org
POPIN Gopher site: gopher://gopher.undp.org/11/ungophers/popin
POPIN WWW site:http://www.undp.org/popin