Le Répertoire est une publication
juridique qui contient des études analytiques des décisions
prises dans les principaux organes des Nations Unies en vertu
de chacun des Articles de la Charte des Nations Unies. Le
Répertoire est préparé par les services
concernés du Secrétariat conformément
avec les responsabilités opérationnelles et
sous la direction du Comité interdépartemental
du Répertoire de la Charte. Il s'agit d'un résumé
analytique des décisions des organes des Nations Unies
accompagné d'une étude de matériaux y
relatifs, classés selon l'ordre des Articles de la
Charte, et présentés de façon à
procurer des éclaircissements sur les questions d'application
et d'interprétation de la Charte qui ont surgi dans
la pratique.
Au cours des dernières années,
certaines études du Répertoire ont été
préparées en collaboration avec des institutions
académiques.
Depuis la création à l'automne
de l'année 2003 d'un site Web de l'ONU consacré
au Répertoire
(partiellement disponible en français), les études
figurant dans 30 volumes, dont les cinq volumes en cours de
publication, sont consultables sur Internet. Ce site permet
en outre d'accéder aux études relatives à
différents articles de la Charte des Nations Unies
provenant de volumes encore inachevés, ce qui réduit
encore l'arriéré de publication. La publication
des études sur Internet, sous une forme se prêtant
à une recherche en texte intégral offre aux
États Membres, à la communauté des chercheurs
et aux autres utilisateurs un meilleur accès à
ces ressources.
À l'heure actuelle, toutes les études
disponibles en anglais peuvent être consultées
sur Internet, et un certain nombre d'entre elles sont également
disponibles en français et en espagnol. Le Secrétariat
continuera de rendre, dès que possible, accessibles
sous forme électronique les trois versions linguistiques
des études du Répertoire dont aura été
établi le texte définitif.
