|
Press Release . Communiqué de presse
La Haye, 4 octobre 2000 JL/P.I.S./ 531-f
VISITE DE M. WOLFGANG PETRITSCH, HAUT REPRESENTANT POUR LA BOSNIE-HERZEGOVINE, AU TRIBUNAL PENAL INTERNATIONAL POUR L’EX-YOUGOSLAVIE Aujourd’hui, mercredi 4 octobre 2000, le Haut Représentant pour la Bosnie- Herzégovine, M. Wolfgang Petritsch, s’est rendu au Tribunal International où il a rencontré le Président du Tribunal, le Juge Claude Jorda et Mme Dorothee de Sampayo Garrido-Nijgh, le Greffier. Lors de leur réunion, le Président Jorda et M. Petritsch ont abordé de nombreux sujets substantiels, et notamment le rôle que le Tribunal joue et doit continuer à jouer dans le processus de réconciliation dans la région. Le Président a insisté sur le fait qu’il avait pour priorité de veiller à ce que les procès soient tenus dans des délais raisonnables afin que le Tribunal accomplisse sa mission. Le Président Jorda et M. Petritsch ont aussi abordé la question des élections imminentes et de leur impact sur l’activité du Tribunal. Le Greffier et M. Petritsch ont discuté de la coopération entre le Tribunal et le Bureau du Haut Représentant, ainsi que de questions d’intérêt commun, dont l’importance du Programme d’Information du Tribunal. Une visite guidée du Tribunal a également été organisée pour le Haut Représentant, qui a pu ainsi assister directement à une audience d’un procès en cours dans l’un des trois prétoires du Tribunal.
*****
|