Press
Release · Communiqué de presse
(Exclusively for the use of the media. Not an official document)
CC/PIO/026-E
The Hague, 16 November 1995
RADOVAN
KARADZIC AND RATKO MLADIC ACCUSED OF GENOCIDE FOLLOWING THE TAKE-OVER OF SREBRENICA
Today, Thursday
16 November 1995, the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
indicts again:
- - Radovan KARADZIC,
President of the Bosnian Serb Administration in Pale, and
- - Ratko MLADIC,
Commander of the army of the Bosnian Serb Administration.
Both accused are
alleged to be directly responsible for the atrocities committed in July 1995
against the Bosnian Muslim population of the UN designated safe area of Srebrenica
(Eastern Bosnia-and-Herzegovina).
As a result of
an attack on the "safe area" which was launched on 6 July 1995 and
of other actions which were completed by 23 July 1995, the "Muslim population
of the enclave of Srebrenica was virtually eliminated by Bosnia Serb Military
personnel (...) under the command and control of Radovan KARADZIC and Ratko
MLADIC".
After review of
the evidence submitted by the Prosecutor, Judge Riad confirmed the indictment
stating that:
"After
Srebrenica fell to besieging Serbian forces in July, 1995, a truly terrible
massacre of the Muslim population appears to have taken place. The evidence
tendered by the Prosecutor describes scenes of unimaginable savagery: thousands
of men executed and buried in mass graves, hundreds of men buried alive, men
and women mutilated and slaughtered, children killed before their mothers
eyes, a grandfather forced to eat the liver of his own grandson. These are truly
scenes from hell, written on the darkest pages of human history".
THE
FACTS ALLEGED IN THE INDICTMENT
Bosnian Serb military
forces, under the command and control of Radovan KARADZIC and of Ratko
MLADIC, attacked the UN designated safe area of Srebrenica in July of 1995.
As a result of these attacks, the Bosnian Muslim inhabitants of Srebrenica sought
refuge near the UN compound in Potocari or fled in a large column in the direction
of Tuzla.
Between 12 and
13 July 1995, many Muslims around the UN compound in Potocari were summarily
executed by Bosnian Serb military personnel and the remaining refugees, numbering
in the thousands, were placed on busses by Bosnian Serb soldiers and removed
from Srebrenica. Before boarding these busses, Bosnian Serb soldiers separated
Muslim men from women and children and placed them on different busses for removal
from the enclave.
The Bosnian Muslims
who fled Srebrenica in a huge column during the night of 11 July 1995 were attacked
by Bosnian Serb forces and thousands of them surrendered or were captured in
the days following their flight. Hundreds of them were summarily executed by
Bosnian Serb soldiers at the locations of their capture or surrender and others
were transported to two locations near Karakaj.
On 14 July 1995,
at the two locations near Karakaj, thousands of Bosnian Muslim men who had been
separated from the refugees in Potocari or who had surrendered or been captured
after fleeing Srebrenica, were transported to two large fields and summarily
executed.
The killings of
Muslims by Bosnian Serb soldiers, under the command and control of Radovan
KARADZIC and Ratko MLADIC, in Potocari, at surrender or capture locations,
and at mass execution sites near Karakaj resulted in the deaths of thousands
of persons. These killings form the basis of the charges genocide, crimes against
humanity and violations of the laws or customs of war against Radovan KARADZIC
and Ratko MLADIC that are contained in this indictment.
THE
INVESTIGATION
Today's indictment
is the result of an investigation by the Office of the Prosecutor which commenced
as soon as in July 1995, and which is still ongoing in respect to other suspects.
THE
CRIMES AND THE CHARGES
Radovan KARADZIC
and Ratko MLADIC are alleged to be individually responsible for
the planning, instigation, ordering or otherwise aiding and abetting in the
planning, preparation or execution of the crimes referred to in the indictment.
They are also
alleged to be criminally responsible for the acts of their subordinates.
They are charged
with: Genocide, Crimes against humanity and Violations of the laws or customs
of war, for:
- - the summary
executions of Bosnian Muslim men and women in and around the UN-Military compound
of Potocari (12 and 13 July 1995),
- - the summary
executions of Bosnian Muslim men who where hors-de-combat because of
injuries, surrender or capture after fleeing into the woods towards Tuzla
(between 13 July and 22 July 1995),
- - the summary
executions of Bosnian Muslim men which occurred at mass execution sites in
and around Karakaj (on or about 14 July 1995).
THE
INDICTMENT AND THE PROCEDURE
The Prosecutor
filed this indictment with the Registry on Tuesday 14 November 1995.
The indictment
was reviewed by Judge Fouad Riad who confirmed it on Thursday 16 November 1995,
considering "prima facie, that the facts of the case disclose, above
all, the commission of genocide" Judge Riad signed warrants for the
arrest of the accused.
The
indictments and the warrants will be forwarded to the relevant authorities in
Sarajevo, Pale and Belgrade.
|