REZOLUCIJA 1166 (1998.)

koju je prihvatio Savjet bezbjednosti na svojoj 3878. sjednici,
13. maja 1998.

Savjet bezbjednosti,

Potvrđujući svoju rezoluciju br. 827 (1993) od 25. maja 1993,

Vjerujući i nadalje da krivično gonjenje osoba odgovornih za teška kršenja međunarodnog humanitarnog prava počinjena na teritoriji bivše Jugoslavije doprinosi uspostavljanju i održavanju mira na području bivše Jugoslavije,

Razmotrivši pismo Generalnog sekretara predsjedniku Savjeta bezbjednosti od 5. maja 1998. (S/1998/376),

Uvjereno da je potrebno povećati broj sudija i pretresnih vijeća kako bi se Međunarodnom sudu za krivično gonjenje osoba odgovornih za teška kršenja međunarodnog humanitarnog prava počinjena na teritoriji bivše Jugoslavije od 1991. (u daljem tekstu "Međunarodni sud") omogućilo da bez odlaganja pokrene sudski postupak protiv velikog broja optuženih koji čekaju na suđenje,

Uočivši značajan napredak postignut u poboljšanju rada Međunarodnog suda, i uvjereno kako je nužno da organi Suda nastave sa svojim naporima za postizanje takvog napretka,

Na osnovi Poglavlja VII Povelje Ujedinjenih naroda,

  1. Odlučuje da uspostavi treće pretresno vijeće Međunarodnog suda i odlučuje da u tu svrhu izmijeni 11, 12. i 13. član Statuta Međunarodnog suda i zamijeni te članove odredbama koje se iznose u dodatku ovoj rezoluciji;

  2. Odlučuje da tri nova sudije budu izabrani što je prije moguće kako bi vršili dužnost u dodatnom pretresnom vijeću i uz to odlučuje, bez prejudiciranja člana 13.4 Statuta Međunarodnog suda, da će - jednom izabrani - sudije tu dužnost vršiti do isteka mandata postojećih sudija, a da će u svrhu tog izbora Savjet bezbjednosti, bez obzira na član 13.2(c) Statuta, na osnovi dobijenih imenovanja sastaviti popis koji će sadržavati ne manje od šest i ne više od devet kandidata;

  3. Poziva sve države da u potpunosti sarađujus Međunarodnim sudom i njegovim organima u skladu s njihovim obavezama shodno rezoluciji 827 (1993) i Statutu Međunarodnog suda, te pozdravlja pomoć koja je već pružena Sudu u ispunjavanju njegovog mandata;

  4. Traži od Generalnog sekretara da sprovede praktične pripreme kako za izbore pomenute u gornjem stavu 2, tako i za poboljšanje efikasnog funkcionisanja Međunarodnog suda, uključujući blagovremeno obezbjeđenje osoblja i sredstava osobito za treće pretresno vijeće i prateće službe tužioca. Od Generalnog sekretara se takođetraži da Savjet bezbjednosti detaljno obavještava o napretku ovog procesa;

  5. Odlučuje da će se i nadalje aktivno baviti ovim predmetom.

 

Prilog

Član 11
Organizacija Međunarodnog suda

Međunarodni sud je sastavljen od sljedećih tijela:

  1. Vijeća, koja su sastavljena od dva pretresna i jednog žalbenog vijeća;

  2. Tužioca, i

  3. Sekretarijata koji opslužuje oba vijeća i tužioca.

    4.

Član 12
Sastav vijeća

Vijeća su sastavljena od jedanaest nezavisnih sudija koji ne mogu biti državljani iste zemlje, a koji rade kako slijedi:

  1. po tri sudije u svakom pretresnom vijeću;

  2. pet sudija u žalbenom vijeću.

    3.

Član 13
Kvalifikacije i izbor sudija

  1. Sudije moraju biti osobe visokih moralnih kvaliteta, nepristrasne i čestite i imati kvalifikacije kakve su potrebne za izbor na najviši pravosudni položaj u zemlji iz koje dolaze. Pri biranju sudija za oba vijeća dužna se pažnja posvećuje iskustvu sudija u krivičnom i međunarodnom pravu, uključujući međunarodno humanitarno pravo i zakone o ljudskim pravima.

  2. Generalna skupština bira sudije Međunarodnog suda sa liste koju joj dostavlja Savjet bezbjednosti, na sljedeći način:

    3.

    1. Generalni sekretar traži od zemalja-članica Ujedinjenih nacija i država ne-članica koje imaju stalne posmatračke misije u sjedištu Ujedinjenih nacija da nominiraju sudije;

    2. U roku od 60 dana nakon poziva Generalnog sekretara, svaka država može predložiti po dva kandidata čije kvalifikacije odgovaraju navedenom u paragrafu 1 gore, s tim da moraju imati različito državljanstvo;

    3. Generalni sekretar prosljeđuje primljene nominacije Savjetu bezbjednosti. Na osnovu primljenih nominacija Savjet bezbjednosti sastavlja listu sa najmanje dvadeset dva i najviše trideset tri kandidata, vodeći brigu da budu zastupljeni glavni svjetski pravni sistemi.

    4. Predsjednik Savjeta bezbjednosti prosljeđuje listu kandidata predsjedavajućem Generalne skupštine. Generalna skupština sa te liste bira jedanaest sudija Međunarodnog suda. Kandidati koji dobiju apsolutnu većinu glasova zemalja-članica Ujedinjenih nacija i zemalja ne-članica koje imaju stalne posmatračke misije u sjedištu Ujedinjenih nacija, smatraće se izabranim. U slučaju da dva kandidata iste nacionalnosti dobiju većinu glasova, onaj koji je dobio veći broj glasova smatraće se izabranim.

      5.

  3. U slučaju ispražnjenog mjesta u vijećima, nakon konsultacije sa predsjedavajućim Savjeta bezbjednosti i Generalne skupštine, Generalni sekretar na ispražnjeno mjesto do kraja mandata imenuje osobu koja ispunjava kvalifikacije navedene u paragrafu 1 gore.

    4.

  4. Sudije se biraju na rok od četiri godine. Uslovi službe su isti kao i za sudije Međunarodnog suda pravde. Sudije mogu biti ponovo izabrani.