DECLARATIONS DE L'ANCIEN SECRETAIRE GENERAL, M. KOFI ANNAN EN 2002

• LE SECRETAIRE GENERAL ADRESSE SES CONDOLEANCES AU PEUPLE RUSSE ET AUX FAMILES DES VICTIMES DE L’ATTENTAT DE GROZNY - 30 décembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL EXPRIME SON INQUIETUDE FACE AUX TENSIONS CROISSANTES DANS LA PENINSULE COREENNE - 30 décembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DU SUCCES DES ELECTIONS PRESIDENTIELLES AU KENYA - 30 décembre  2002
• LA DÉCLARATION DE KABOUL SERVIRA À PROMOUVOIR LA COOPÉRATION RÉGIONALE, ESTIME LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL - 27 décembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL TRES PREOCCUPE PAR LA POURSUITE DES COMBATS DANS LA REGION EST DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO MALGRE L’ACCORD DU 16 DECEMBRE - 27 décembre  2002
• L'IRAQ RESTITUE DES BIENS KOWEITIENS - 23 décembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SALUE LA SIGNATURE DE LA DECLARATION DE KABOUL DU 22 DECEMBRE SUR LES RELATIONS DE BON VOISINAGE ENTRE L’AFGHANISTAN ET SES SIX VOISINS - 23 décembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL ENGAGE LA REUNION DES ETATS PARTIES A S’ASSURER QUE LA CONVENTION SUR L’INTERDICTION DE CERTAINES ARMES CLASSIQUES DEMEURE UN INSTRUMENT SOLIDE ET EFFICACE - 17 décembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL REAFFIRME SON SOUTIEN A LA MEDIATION DE L'OEA AU VENEZUELA - 17 décembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SALUE LE PROTOCOLE MODIFIE SUR L’INTERDICTION OU LA LIMITATION DE L’EMPLOI DE MINES, PIEGES ET AUTRES DISPOSITIFS - 17 décembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE L'ACCORD INTERCONGOLAIS SIGNE A PRETORIA - 17 décembre  2002
• LOIN DE REPRESENTER UN FARDEAU, LES IMMIGRANTS ET LES REFUGIES PEUVENT CONSTITUER UN ATOUT POUR LA SOCIETE, DECLARE M. KOFI ANNAN - 17 décembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL EST PREOCCUPE PAR LA LEVEE PAR LA REPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE COREE DU GEL DE SON PROGRAMME NUCLEAIRE - 13 décembre  2002
• LE MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES IRAQUIEN PRET A ACCUEILLIR LE COORDONNATEUR DES NATIONS UNIES POUR LES BIENS ET DISPARUS - 12 décembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL PRECONISE DIALOGUE ET PARTENARIATS POUR REINVENTER L’ETAT ET PROMOUVOIR LA DEMOCRATIE ET LE DEVELOPPEMENT - 12 décembre  2002
• DE GRAVES CONSEQUENCES SONT A CRAINDRE SI LES OBJECTIFS DU MILLENAIRE EN MATIERE D’ACCES POUR TOUS A L’EAU POTABLE ET A L’ASSAINISSEMENT NE SONT PAS ATTEINTS - 11 décembre  2002
• «SI NOUS VOULONS SAUVER L’AFRIQUE, NOUS DEVONS TOUT D’ABORD SAUVER SES FEMMES» DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 10 décembre  2002
• LA VICE-SECRETAIRE GENERALE EVOQUE LES «CONCEPTS DOMINANTS» EN MATIERE DE POLITIQUES DU DEVELOPPEMENT - 10 décembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE L'ACCORD ENTRE LA YOUGOSLAVIE ET LA CROATIE SUR LE REGIME PROVISOIRE LE LONG DE LEUR FRONTIERE SUD - 10 décembre  2002
• SAVOIR C’EST POUVOIR ET CEUX QUI FOURNISSENT DES INFORMATIONS HONNETES AUX PEUPLES SONT LES MEILLEURS ALLIES DE L’ONU, DECLARE KOFI ANNAN SUR LE SERVICE MONDIAL DE LA BBC - 10 décembre  2002
• KOFI ANNAN SE FELICITE DE LA CONCLUSION DES POURPARLERS ENTRE LES PARTIES SRI-LANKAISES QUI OUVRE LA VOIE A L’AUTODETERMINATION DE L’EELAM TAMOUL - 9 décembre  2002
• KOFI ANNAN SE FELICITE DE LA SIGNATURE D’UN ACCORD SUR LA CESSATION DES HOSTILITES ENTRE LE GOUVERNEMENT INDONESIEN ET LE MOUVEMENT “FREE ACEH” - 9 décembre  2002
• LA CRAINTE DE L’EXCLUSION FAIT AUTANT DE MAL QUE LA MALADIE, DECLARE LA VICE-SECRETAIRE GENERALE A L’OCCASION DE LA JOURNEE MONDIALE DE LUTTE CONTRE LE SIDA - 6 décembre  2002
• LA VICE-SECRETAIRE GENERALE REND HOMMAGE AUX VOLONTAIRES «EXPRESSION ULTIME DES IDEAUX DES NATIONS UNIES » - 6 décembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL FELICITE MAURICE STRONG ET JIM MACNEILL, LAUREATS DU PRIX «CANDLELIGHT», LORS DE LA CEREMONIE A NEW YORK - 6 décembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL PROFONDEMENT PREOCCUPE PAR L'ATTAQUE LANCEE CE MATIN CONTRE LE CAMP DE REFUGIES DE BEIRUJ - 6 décembre  2002
• LES ORGANISATIONS REGIONALES DE SECURITE SONT PLUS IMPORTANTES QUE JAMAIS, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 6 décembre  2002
• LES SOLDATS DE LA PAIX DE l’ONU DEPLOYES A DILI POUR AIDER AU MAINTIEN DE l’ORDRE - 4 décembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE L’ACCORD DE CESSEZ-LE-FEU ENTRE LES PARTIES BURUNDAISES - 3 décembre  2002
• UNE BONNE SANTE EST LE FONDEMENT DU BIEN-ETRE INDIVIDUEL, DU PROGRES NATIONAL, ET DE LA PAIX ET DE LA STABILITE MONDIALES, DECLARE KOFI ANNAN - 3 décembre  2002
• LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE SOUTIENDRA LA RELANCE ECONOMIQUE ET SOCIALE DU BURUNDI, DECLARE M. KOFI ANNAN - 2 décembre  2002
• LA SITUATION EN AFGHANISTAN INCITE A L’OPTIMISME, MAIS IL FAUDRA FAIRE PREUVE D’UNE «DETERMINATION CONSTANTE» POUR MENER A BIEN NOTRE TACHE - 2 décembre  2002
• MESSAGE DU SECRETAIRE GENERAL A L’OCCASION DE LA JOURNEE INTERNATIONALE DES VOLONTAIRES - 2 décembre  2002
• REAGISSANT A LA DEMOLITION D’UN ENTREPOT DU PAM PAR LES FORCES ISRAELIENNES, KOFI ANNAN APPUIE LA DEMANDE D’UN ENQUETE SUR CET INCIDENT - 2 décembre  2002
• A L’OCCASION DE LA JOURNEE DES DROITS DE L’HOMME KOFI ANNAN APPELLE A UNE VISION D’UN NOUVEL EQUILIBRE DANS LES RELATIONS INTERNATIONALES - 29 novembre  2002
• AGIR SUR LE TERRAIN ET DANS LA VIE QUOTIDIENNE DES PERSONNES HANDICAPEES EST UN PREALABLE A L'ETABLISSEMENT DE NORMES ESTIME LE SECRETAIRE GENERAL - 29 novembre  2002
• LA GESTION DES CATASTROPHES NATURELLES DOIT ETRE MULTIFORME, INTEGREE ET AXEE SUR LA PREVOYANCE, SOULIGNE LE SECRETAIRE GENERAL A BUDAPEST - 29 novembre  2002
• LA JOURNEE DE SOLIDARITE AVEC LE PEUPLE PALESTINIEN EST «UNE JOURNEE DE DEUIL ET D’AFFLICTION», DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 29 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE LES ATTAQUES TERRORISTES DE MOMBASA - 29 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL PRECONISE L’ELIMINATION TOTALE DES MINES TERRESTRES ET LA FOURNITURE DE SOINS PERMANENTS AUX VICTIMES - 29 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL, ATTERRE PAR L'ATTAQUE DE BEIT SHE'AN, CONDAMNE DE TELS ACTES TERRORISTES QUI "NUISENT GRAVEMENT A LA CAUSE PALESTINIENNE" - 29 novembre  2002
• KOFI ANNAN EXHORTE LES DIRIGEANTS CHYPRIOTES A SE PRONONCER SUR SA PROPOSITION D’ACCORD POUR UN REGLEMENT DE LA QUESTION DE CHYPRE - 27 novembre  2002
• LA COMMISSION MIXTE CHARGEE DU SUIVI DE L’ARRET DE LA CIJ SUR LE DIFFEREND ENTRE LE CAMEROUN ET LE NIGERIA TIENDRA SA PREMIERE REUNION LE 1er DECEMBRE 2002 A YAOUNDE - 27 novembre  2002
• POUR KOFI ANNAN LA SOLUTION GLOBALE AU PROBLEME DU MOYEN ORIENT EST LA VISION DE DEUX ETATS EXPRIMEE PAR LE CONSEIL DE SECURITE - 27 novembre  2002
• EN TERMES ECONOMIQUES, SOCIAUX ET CULTURELS, LES AVANTAGES DES MIGRATIONS SONT SUPERIEURS A LEURS PROBLEMES POTENTIELS, DECLARE M. KOFI ANNAN - 25 novembre  2002
• LA CONCLUSION DANS LA DIGNITE DE LA MISSION DE L'ONU EN BOSNIE-HERZEGOVINE N'EST CEPENDANT PAS LA FIN DE SON PARTENARIAT AVEC CE PAYS, DIT KOFI ANNAN - 25 novembre  2002
• LA PROMESSE D'UNE ERE DE TOLERANCE ET DE RESPECT DES DROITS DE L'HOMME A SOUTENU LES SOLDATS DE LA PAIX MORTS EN CROATIE, DECLARE KOFI ANNAN - 25 novembre  2002
• LE KOSOVO DOIT DEPASSER L'HERITAGE DU PASSE POUR BATIR UNE SOCIETE DE DROIT FONDEE SUR LA DEMOCRATIE ET LA CONFIANCE MUTUELLE, DECLARE KOFI ANNAN - 25 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL ACCUEILLE AVEC SATISFACTION LE LANCEMENT DU CODE DE CONDUITE CONTRE LA PROLIFERATION DES MISSILES BALISTIQUES - 25 novembre  2002
• VENUS DES QUATRE COINS DU MONDE, LES SOLDATS DE LA PAIX QUI SE SONT SACRIFIES EN EX-YOUGOSLAVIE NE SERONT PAS MORTS EN VAIN, DECLARE KOFI ANNAN - 25 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL FAIT LE BILAN DES EFFORTS ENTREPRIS SUR LE REGLEMENT DE LA SITUATION A CHYPRE - 22 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE DIT ATTRISTE PAR LA MORT D’UN FONCTIONNAIRE DE L’UNRWA A JENINE - 22 novembre  2002
• FACE A LA MENACE TERRORISTE, KOFI ANNAN DEFEND UNE VISION DE LA SECURITE COLLECTIVE FONDEE SUR LE RESPECT DES DROITS DE L’HOMME ET LA COOPERATION MULTILATERALE - 21 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE SEVEREMENT L’ATTENTAT SUICIDE QUI A TUE 11 ISRAELIENS AUJOURD’HUI A JERUSALEM - 21 novembre  2002
• LIBERATION DE PRISONNIERS POLITIQUES AU MYANMAR - 21 novembre  2002
• SUITE AUX ACTES DE VIOLENCE EN CISJORDANIE, M. ANNAN INSISTE SUR L'IMPORTANCE D'UN REGLEMENT PACIFIQUE DU CONFLIT - 20 novembre  2002
• TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION PRIORITES POUR LE DEVELOPPEMENT DE L’AFRIQUE ESTIME LE SECRETAIRE GENERAL - 20 novembre  2002
• UN MONDE INTERDEPENDANT REQUIERT UNE SOCIETE DE L’INFORMATION UNIVERSELLE ET NON SELECTIVE DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 20 novembre  2002
• BIEN CIBLEE ET UTILISEE A BON ESCIENT, L’AIDE D’URGENCE EST PARFOIS CE QUI SEPARE LA VIE DE LA MORT ET LA DIGNITE DU DESESPOIR - 19 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE A REPONDRE GENEREUSEMENT A L’APPEL DE FONDS HUMANITAIRES POUR 2003 - 19 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL IMPATIENT DE VOIR REPRENDRE LES NEGOCIATIONS SUR CHYPRE - 19 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE DIT "TRES PREOCCUPE" PAR L’URGENCE D’ENGAGER LES NEGOCIATIONS SUR CHYPRE - 19 novembre  2002
• KOFI ANNAN EXHORTE SADDAM HUSSEIN A ACCEDER AUX DEMANDES DU CONSEIL DE SECURITE POUR LE BIEN DE SON PEUPLE, LA STABILITE REGIONALE ET LE BON ORDRE MONDIAL - 18 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL ENCOURAGE LE PRESIDENT SOUDANAIS ET LE CHEF DU MOUVEMENT DE LIBERATION DU SOUDAN A POURSUIVRE DE BONNE FOI LES POURPARLERS DE PAIX - 18 novembre  2002
• MESSAGE A L’OCCASION DE LA JOURNEE MONDIALE DE LUTTE CONTRE LE SIDA - 18 novembre  2002
• COMMUNIQUE DE LA RENCONTRE, AU PALAIS DES NATIONS A GENEVE, ENTRE LE SECRETAIRE GENERAL ET LES PRESIDENTS DU CAMEROUN ET DU NIGERIA - 15 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL HORRIFIE PAR L'ATTAQUE "IGNOBLE" D'HEBRON AU COURS DE LAQUELLE DIX ISRAELIENS ONT ETE TUES - 15 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DES RESULTATS DE LA CINQUIEME CONFERENCE D’EXAMEN DE LA CONVENTION SUR LES ARMES BIOLOGIQUES - 15 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL LANCE UN APPEL POUR UNE AIDE ALIMENTAIRE ACCRUE EN AFRIQUE AUSTRALE - 14 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SOULIGNE QUE L'EDUCATION EST LE MOYEN LE PLUS EFFICACE DE LUTTER CONTRE LES PREJUGES, LA HAINE ET LA DISCRIMINATION - 14 novembre  2002
• A L'OCCASION DE LA JOURNEE INTERNATIONALE POUR L'ELIMINATION DE LA VIOLENCE A L'EGARD DES FEMMES, LE SECRETAIRE GENERAL REAFFIRME LEURS DROITS FONDAMENTAUX - 13 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE L’OMC A PROPOSER UNE SOLUTION DURABLE POUR ASSURER AUX PAUVRES DES MEDICAMENTS ET VACCINS A DES PRIX ABORDABLES - 13 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL PRIE LES PALESTINIENS ET LES ISRAELIENS DE FAIRE PREUVE DU COURAGE DU PRESIDENT SADATE AVANT QU’IL NE SOIT TROP TARD - 13 novembre  2002
• LES BASES DE LA PAIX ET DU DEVELOPPEMENT EN SIERRA LEONE DEMEURERONT FRAGILES SI L’ON NE S’ATTAQUAIT PAS AUX FACTEURS D’INSTABILITE - 13 novembre  2002
• KOFI ANNAN EXPLORE AVEC LES ANCIENS PRESIDENTS DE L'AMERIQUE LATINE LES MOYENS D'ELIMINER LA PAUVRETE POUR CONSOLIDER LA DEMOCRATIE - 12 novembre  2002
• RENCONTRE A GENEVE LE 15 NOVEMBRE ENTRE LE SECRETAIRE GENERAL ET LES PRESIDENTS DU CAMEROUN ET DU NIGERIA A LA SUITE DE L’AVIS DE LA CIJ SUR LE LITIGE FRONTALIER - 12 novembre  2002
• TRANSCRIPTION DE LA CONFERENCE DE PRESSE TENUE AU SIEGE PAR LE SECRETAIRE GENERAL, M. KOFI ANNAN, LE 12 NOVEMBRE 2002 - 12 novembre  2002
• CONSTERNE PAR LES DERNIERES ATTAQUES AU MOYEN-ORIENT, KOFI ANNAN DEMEURE PREOCCUPE PAR LA QUESTION PLUS LARGE DE LA VIOLENCE ENTRE ISRAELIENS ET PALESTINIENS - 11 novembre  2002
• LA RESOLUTION DU CONSEIL DE SECURITE SUR L’IRAQ REPOSE SUR LE DROIT, L’EFFORT COLLECTIF ET LA LEGITIMITE UNIQUE DE L’ONU, DECLARE M. ANNAN - 11 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL REMET AUX PARTIES CHYPRIOTES UN DOCUMENT CONTENANT LA BASE D’UN ACCORD SUR UN REGLEMENT GLOBAL DU PROBLEME DE CHYPRE - 11 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL REMET AUX PARTIES CHYPRIOTES UN DOCUMENT PORTANT SUR LA BASE D’UN ACCORD SUR UN REGLEMENT GLOBAL DU PROBLEME DE CHYPRE - 11 novembre  2002
• L’ENVOYE SPECIAL DU SECRETAIRE GENERAL POUR LE MYANMAR SE RENDRA A YANGON DU 12 AU 16 NOVEMBRE POUR FACILITER LE PROCESSUS DE RECONCILIATION NATIONALE - 8 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL ENCOURAGE PAR L’HEUREUSE CONCLUSION DES NEGOCIATIONS ENTRE LE SRI LANKA ET LES TIGRES DE LIBERATION DE L'EELAM TAMOUL - 5 novembre  2002
• QUATRIEME REUNION DES CHEFS DES PRINCIPAUX ORGANES DES NATIONS UNIES: NEW YORK, VENDREDI 1ER NOVEMBRE - 4 novembre  2002
• KOFI ANNAN PROPOSE AUX PRESIDENTS DE LA RDC ET DU RWANDA CINQ MESURES CONCRETES POUR FAIRE AVANCER LA MISE EN OEUVRE DE L’ACCORD DE PRETORIA - 1 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL EST DISPOSE A RENCONTRER LES PRESIDENTS DU CAMEROUN ET DU NIGERIA APRES L’ARRET DE LA CIJ CONCERNANT LA FRONTIERE ENTRE CES DEUX PAYS - 1 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE L’ACCORD CONCLU AU SOUDAN AUTORISANT UN ACCES SANS RESTRICTION A L’ASSISTANCE HUMANITAIRE - 1 novembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL MET EN GARDE CONTRE LES EFFETS DEVASTATEURS DES CONFLITS ARMES SUR L’ENVIRONNEMENT - 31 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE LA SIGNATURE D’UNE DECLARATION SUR LA CESSATION DES HOSTILITES ET LA RECONCILIATION EN SOMALIE - 31 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL PROPOSE UN EXAMEN COMPLET DU PROGRAMME DE TRAVAIL DE L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES - 30 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL APPORTE DES PRECISIONS SUR LA RESTITUTION PAR L’IRAQ DE DOCUMENTS D’ARCHIVES KOWEITIENS - 29 octobre  2002
• KOFI ANNAN PRESENTE SES CONDOLEANCES AU GOUVERNEMENT ET AU PEUPLE DE LA FEDERATION DE RUSSIE APRES LA FIN DE LA PRISE D’OTAGES DE MOSCOU - 28 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE A FOURNIR UNE AIDE A LA REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE - 28 octobre  2002
• LES FEMMES, LA PAIX ET LA SECURITE : ALLOCUTION PRONONCEE PAR LE SECRETAIRE GENERAL DEVANT LE CONSEIL DE SECURITE - 28 octobre  2002
• LA VICE-SECRETAIRE GENERALE, NOTANT LA NOMINATION DE L’OMBUDSMAN, PREVOIT DES MODIFICATIONS DES CONDITIONS DE TRAVAIL DU PERSONNEL DE L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES - 25 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL TRES AFFECTE PAR LA MORT TRAGIQUE DU SENATEUR AMERICAIN PAUL WELLSTONE, UN AMI PERSONNEL ET UN DEFENSEUR DES NATIONS UNIES - 25 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE A LA LIBERATION IMMEDIATE ET SANS CONDITION DES OTAGES DU THEATRE DE MOSCOU - 24 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL EXHORTE LES PARTIES EN COTE D’IVOIRE A CONSOLIDER LE CESSEZ-LE-FEU ET A POURSUIVRE LE DIALOGUE POUR LA RECONCILIATION NATIONALE - 21 octobre  2002
• M. KOFI ANNAN EXHORTE TOUS LES "GROUPES PALESTINIENS" A METTRE UN TERME A DE TELS ACTES DE VIOLENCE - 21 octobre  2002
• ALLOCUTION DE LA VICE-SECRETAIRE GENERALE DES NATIONS UNIES AU NEUVIEME SOMMET DE LA FRANCOPHONIE - 18 octobre  2002
• L’IRAQ RESTITUE AU KOWEIT LES ARCHIVES KOWEITIENNES CONFISQUEES EN 1990 - 18 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL EST VIVEMENT PREOCCUPE PAR LES INFORMATIONS FAISANT ETAT D’UN PROGRAMME MILITAIRE NUCLEAIRE EN REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE DE COREE. - 18 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE LA REPRISE DES NEGOCIATIONS DE PAIX AU SOUDAN - 18 octobre  2002
• ALLOCUTION DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU CONSEIL DE SÉCURITÉ - 16 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE L’OUVERTURE DE LA CONFERENCE POUR LA RECONCILIATION NATIONALE DE LA SOMALIE - 15 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DU RETRAIT PARTIEL DES TROUPES INDIENNES ET PAKISTANAISES - 15 octobre  2002
• A L’OCCASION DE SA VISITE A L’UNIVERSITE DE ZHEJIANG,LE SECRETAIRE GENERAL DECLARE QUE LES JEUNES SONT AU COEURDE LA LUTTE CONTRE LE VIH/SIDA - 14 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE A UNE ACTION CONCERTEE DANS SON MESSAGE POUR LA JOURNEE INTERNATIONALE POUR L'ELIMINATION DE LA PAUVRETE - 14 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE FERMEMENT L'ATTENTAT A LA VOITURE PIEGEE DE BALI - 14 octobre  2002
• BIEN PLACE POUR STIMULER LA CROISSANCE, LE MONDE DES AFFAIRES PEUT EGALEMENT FAIRE PROGRESSER LA CITOYENNETE MONDIALE, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL A LA SLOAN SCHOOL OF MANAGEMENT DU MIT - 11 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE LA REPRISE DES NEGOCIATIONS DE PAIX AU SOUDAN - 11 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DEMANDE AU CAMEROUN ET AU NIGERIA DE RESPECTER L'ARRET DE LA CIJ SUR LEUR DIFFEREND DE FRONTIERE - 10 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL PREOCCUPE PAR LA POSSIBILITE D’UNE RECRUDESCENCE POSSIBLE DE LA VIOLENCE AU VENEZUELA - 10 octobre  2002
• CHAQUE PAYS DOIT TOUT FAIRE POUR QUE LES OBJECTIFS DU MILLENAIRE SOIENT ATTEINTS EN 2015, DECLARE KOFI ANNAN EN CELEBRANT LA JOURNEE DES NATIONS UNIES - 8 octobre  2002
• CHYPRE : DÉCLARATION DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL - 7 octobre  2002
• JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA PRÉVENTION DES CATASTROPHES NATURELLES: LES HABITANTS DES MONTAGNES SONT PARTICULIÈREMENT EXPOSÉS - 7 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DEPLORE L'ATTAQUE ISRAELIENNE AYANT FAIT 14 VICTIMES CIVILES DANS LA VILLE PALESTINIENNE DE KHAN YUNIS - 7 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL ESTIME QUE LE COLLEGE INTERNATIONAL CONTRIBUERA A CREER UN ELAN EN FAVEUR DE LA DEM0CRATIE ET DES DROITS DE L'HOMME - 7 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE LA REPRISE DU DIALOGUE ENTRE LES ETATS-UNIS ET LA REPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE COREE - 7 octobre  2002
• S’ADRESSANT AU CONSEIL DE SECURITE, LE SECRETAIRE GENERAL DONNE SON AVAL A UNE STRATEGIE EN TROIS VOLETS DANS LE DOMAINE DE LA LUTTE CONTRE LE TERRORISME - 4 octobre  2002
• SANS D’IMPORTANTS PROGRES, LA PLUPART DES ENGAGEMENTS PRIS DANS LA DECLARATION DU MILLENAIRE NE SERONT PAS TENUS, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL A L’ASSEMBLEE GENERALE - 4 octobre  2002
• LA MONDIALISATION DES ECONOMIES ET DES SOCIETES DOIT REPOSER SUR UNE MONDIALISATION DES COMMUNAUTES, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL A L'UNIVERSITE DE YALE - 2 octobre  2002
• BRISONS LE SILENCE QUI ENTOURE LES ENFANTS VICTIMES DE TRAUMATISMES ET DE VIOLENCES, EXHORTE M. KOFI ANNAN A L'OCCASION DE LA JOURNEE DE LA SANTE MENTALE - 1 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL PRESENTE SES SINCERES CONDOLEANCES AU GOUVERNEMENT SENEGALAIS ET AUX PROCHES DES VICTIMES DU NAUFRAGE DU FERRY JOOLA - 1 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE LA LEVEE DU SIEGE DES BUREAUX DU PRESIDENT ARAFAT - 1 octobre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL AFFIRME LA DISPONIBILITE DES NATIONS UNIES A APPUYER LES EFFORTS REGIONAUX VISANT A RESOUDRE LA CRISE IVOIRIENNE - 30 septembre  2002
• LA COOPÉRATION INTERVILLES PEUT ETRE UNE REPONSE A L’URBANISATION CROISSANTE, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL LORS DE LA JOURNEE MONDIALE DE L’HABITAT - 26 septembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL LANCE UN APPEL A ISRAEL POUR QUE CESSENT DE TELLES ACTIONS SUITE A L’ATTAQUE CONTRE LA VILLE DE GAZA - 26 septembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DECLARE QU’IL EST PLUS ESSENTIEL QUE JAMAIS DE RENFORCER LE REGIME DE NON-PROLIFERATION DES ARMES NUCLEAIRES - 25 septembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL FELICITE LA MONGOLIE QUI CELEBRE LES 10 ANS DE SA DECLARATION FAISANT DE SON TERRITOIRE UNE ZONE EXEMPTE D’ARMES NUCLEAIRES - 25 septembre  2002
• LA SITUATION CES DERNIERS JOURS AU MOYEN-ORIENT CONSTITUE UN PAS TRAGIQUE EN SENS INVERSE DE LA CONCRETISATION DU PLAN DU QUATUOR, DECLARE M. KOFI ANNAN - 24 septembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DU RETRAIT DES FORCES ARMEES DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO - 24 septembre  2002
• TRANSCRIPTION DE LA CONFERENCE DE PRESSE TENUE AU SIEGE PAR LE SECRETAIRE GENERAL, M. KOFI ANNAN, RELATIVE A SON RAPPORT SUR LA REFORME, LE 23 SEPTEMBRE 2002 - 23 septembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE LES ATTAQUES ARMEES EN COTE D’IVOIRE - 20 septembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONSTERNE PAR LES ACTES DE VIOLENCE RECENTS AU MOYEN-ORIENT ENGAGE LES PARTIES A SUIVRE LA FEUILLE DE ROUTE DU QUARTET - 19 septembre  2002
• OEUVRONS ENSEMBLE A L'AVENEMENT D'UNE NOUVELLE ERE POUR LE VIEILLISSEMENT AU 21ÈME SIECLE DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 19 septembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL FELICITE BELIZE ET LE GUATEMALA POUR L’ACCORD METTANT FIN A LEUR DIFFEREND TERRITORIAL - 18 septembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DEMANDE A TOUTES LES NATIONS DE FAIRE DE LA JOURNEE INTERNATIONALE DE LA PAIX, "UNE JOURNEE DE CESSEZ-LE-FEU ET DE NON-VIOLENCE" - 17 septembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DEMANDE AU GROUPE DE CONTACT SUR L'UNION DU FLEUVE MANO DE TOUT FAIRE POUR PROMOUVOIR LA PAIX DANS LA SOUS-REGION - 17 septembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL JUGE TRES ENCOURAGEANT LE SUCCES DE LA VISITE HISTORIQUE DU PREMIER MINISTRE JAPONAIS A PYONGYANG - 17 septembre  2002
• L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES DEMEURE PROFONDEMENT ATTACHEE A L’ELIMINATION DE LA MENACE DES MINES TERRESTRES, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 16 septembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE L’OUVERTURE DE POURPARLERS ENTRE LE GOUVERNEMENT DU SRI LANKA ET LE MOUVEMENT DES «TIGRES DE LIBERATION DE L’EELAM TAMOUL» - 16 septembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL, FAIT ETAT DE LA «RELATION SYMBIOTIQUE» ENTRE LES OBJECTIFS MONDIAUX DE LUTTE CONTRE LA PAUVRETE ET LE NOUVEAU PARTENARIAT POUR LE DEVELOPPEMENT DE L’AFRIQUE - 16 septembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL ACCUEILLE AVEC SATISFACTION LES EFFORTS DE LA COLOMBIE POUR AUGMENTER LES CHANCES D’UN REGLEMENT NEGOCIE - 15 septembre  2002
• SI LES ETATS DECIDENT DE FAIRE USAGE DE LA FORCE..., RIEN NE SAURAIT REMPLACER LA LEGITIMITE QUE SEULE L’ONU PEUT CONFERER, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 12 septembre  2002
• «CETTE LUTTE EST L’AFFAIRE DE TOUS», DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL DEVANT LE CONSEIL DE SECURITE, A L’OCCASION DE LA COMMEMORATION DES ATTENTATS COMMIS CONTRE LES ETATS-UNIS - 11 septembre  2002
• «LE 11 SEPTEMBRE A MIS A L’EPREUVE NOS DIVERSES CROYANCES RELIGIEUSES» DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL AU COURS DE SON ALLOCUTION LORS DU SERVICE OECUMENIQUE ANNUEL - 11 septembre  2002
• ALORS QUE LE MONDE PASSE A L’APPLICATION DES RESULTATS DE JOHANNESBURG, KOFI ANNAN APPELLE A LA VIGILANCE QUANT A LA PROTECTION DE LA COUCHE D’OZONE - 11 septembre  2002
• IL NE SAURAIT Y AVOIR DE PLUS GRAVE ATTEINTE A L’ESPRIT DES NATIONS UNIES QUE LES ATTAQUES TERRORISTES DU 11 SEPTEMBRE, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 11 septembre  2002
• DECLARATION DU SECRETAIRE GENERAL A LA REUNION DE L’ASSEMBLEE DES ETATS PARTIES AU STATUT DE ROME DE LA COUR PENALE INTERNATIONALE - 10 septembre  2002
• IL NE SAURAIT Y AVOIR D’AFFRONT PLUS GRAND A LA RAISON D’ETRE DES NATIONS UNIES QUE LES ATTENTATS TERRORISTES DU 11 SEPTEMBRE, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 10 septembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SOULIGNE LE BESOIN D’UN « MESSAGE D’ESPOIR » - 10 septembre  2002
• LA VICE-SECRETAIRE GENERALE SOULIGNE L’IMPORTANCE DU PARTAGE DES TACHES DANS LA RECONSTRUCTION DES SOCIETES QUI SORTENT D’UN CONFLIT - 9 septembre  2002
• LES DIFFERENCES QUI SEPARENT LES PARTIES CHYPRIOTES PEUVENT ETRE SURMONTEES - 6 septembre  2002
• A L’INVITATION DU SECRETAIRE GENERAL, EN VISITE A PARIS, LES PRESIDENTS DU NIGERIA ET DU CAMEROUN DISCUTENT DE LA PENINSULE DE BAKASSI - 5 septembre  2002
• L’ALPHABETISATION EST LA CONDITION D’UNE PARTICIPATION EFFECTIVE DE LA POPULATION AU PROCESSUS DEMOCRATIQUE - 5 septembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DENONCE LES ATTENTATS EN AFGHANISTAN - 5 septembre  2002
• FAISANT PART DE SES OBSERVATIONS AUX REPRESENTANTS DE LA SOCIETE CIVILE, LE SECRETAIRE GENERAL SOULIGNE QU’IL FAUT METTRE L’ACCENT SUR L’EDUCATION DANS TOUS LES PLANS DE DEVELOPPEMENT POUR L’AFRIQUE - 4 septembre  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE LES PARTIES A REPRENDRE RAPIDEMENT LES POURPARLERS VISANT A METTRE FIN AU LONG CONFLIT MEURTRIER DU SOUDAN - 4 septembre  2002
• PREOCCUPE PAR LES MEURTRES RECENTS DE CIVILS PALESTINIENS, M. KOFI ANNAN EXHORTE ISRAEL A RESPECTER LA QUATRIEME CONVENTION DE GENEVE - 4 septembre  2002
• «A CERTAINS MOMENTS, IL FAUDRA DE L’AUDACE ET, A D’AUTRES, UNE APPROCHE PLUS NUANCEE SERA PLUS EFFICACE», DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL LORS DU FORUM DE LA SOCIETE CIVILE - 3 septembre  2002
• CESSONS DE NOUS DISSIMULER L’ETAT DE DANGER DE LA TERRE: IL EST TEMPS D’ENTRER DANS UNE ERE DE GESTION AVISEE, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL A JOHANNESBURG - 3 septembre  2002
• EN MARGE DU SOMMET DE JOHANNESBURG, LE SECRETAIRE GENERAL DEPOSE UNE PLAQUE COMMEMORATIVE AU BERCEAU DE L’HUMANITE, LES GROTTES STERKFONTEIN, EN AFRIQUE DU SUD - 3 septembre  2002
• LE SECTEUR PRIVE ET LA SOCIETE ONT TOUS DEUX INTERET A COLLABORER, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 3 septembre  2002
• LES RAPPORTS ENTRE L’HOMME ET SON MILIEU AMBIANT SONT AU CENTRE DES DEBATS DU SOMMET DE JOHANNESBURG, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 3 septembre  2002
• PROMOUVOIR DES ACTIVITES COMMERCIALES VIABLES DANS LES PAYS LES MOINS AVANCES EST LE «MOYEN LE PLUS SUR» DE SE DEGAGER DE L’ENGRENAGE DE LA PAUVRETE, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 3 septembre  2002
• L’ALPHABETISATION EST L’UN DES PREALABLES DE LA PAIX, A DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL DANS UN MESSAGE A L’OCCASION DE LA JOURNEE INTERNATIONALE DE L’ALPHABETISATION - 30 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE LA DETERMINATION DES PARTICIPANTS AU SOMMET POUR L’EMPLOI DES JEUNES EN EGYPTE DU 7 AU 11 SEPTEMBRE - 30 août  2002
• LE SUCCES PROLONGE DU MOZAMBIQUE EST LE «MEILLEUR ANTIDOTE POSSIBLE» CONTRE LES AFROSCEPTIQUES ET LES AFROCYNIQUES, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 30 août  2002
• SI L’EFFICACITE DU REGISTRE DES ARMES CLASSIQUES DE L’ONU EST RENFORCEE, IL POURRA SERVIR D’IMPORTANT MECANISME D’ALERTE AVANCEE, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 30 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL ASSURE LES PARTICIPANTS A LA REUNION SUR LES QUESTIONS DE SECURITE EN AFRIQUE CENTRALE DE L’APPUI DE L’ONU - 29 août  2002
• LES CITADINS REPRESENTENT L’AVENIR DE L’HUMANITE, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL ALORS QUE LES CLEFS DE LA VILLE DE MAPUTO LUI SONT REMISES - 29 août  2002
• LA REUSSITE DU BOTSWANA DEMONTRE QUE L’AFRIQUE PEUT SURMONTER LES PROBLEMES DE LA FAIM, DE LA MALADIE ET DE LA GUERRE, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 28 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL ENCOURAGE LE GOUVERNEMENT ET LE PEUPLE ANGOLAIS A FAIRE CE QU’IL FAUT POUR LE DEVELOPPEMENT ET LA DEMOCRATIE - 28 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL LANCE L’ANNEE INTERNATIONALE DE LA MONTAGNE AU LESOTHO - 28 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL REAFFIRME LA DETERMINATION DE L’ONU A AIDER LE BOTSWANA DANS SA LUTTE CONTRE LE VIH/SIDA - 28 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SOULIGNE L’IMPORTANCE DE L’EDUCATION ET DE L’AUTONOMISATION DES FEMMES DANS LA REDUCTION DE LA PAUVRETE ET LA LUTTE CONTRE LA PROPAGATION DU VIH/SIDA - 28 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DEMANDE A LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE D'ENVOYER D'URGENCE DE LA NOURRITURE AU ZIMBABWE - 27 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE DIT CONVAINCU QUE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE EST DISPOSEE A AIDER L’ANGOLA A SURMONTER LES PROBLEMES TRES COMPLEXES AUXQUELS IL SE HEURTE - 26 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE REJOUIT DE L’ENGAGEMENT RECIPROQUE PRIS PAR L’ETHIOPIE ET L’ERYTHREE DE LIBERER RAPIDEMENT TOUS LES PRISONNIERS DE GUERRE - 23 août  2002
• LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL RÉPOND À UNE LETTRE DU PREMIER MINISTRE CAMBODGIEN CONCERNANT LE PROCÈS DES DIRIGEANTS DES KHMERS ROUGES - 21 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SALUE LA COOPERATION GRANDISSANTE ENTRE L’ONU ET LE FORUM DES ILES DU PACIFIQUE - 19 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL EXPRIME SA PROFONDE SYMPATHIE AUX PAYS VICTIMES DES INONDATIONS ET LES ASSURE DE L’APPUI DES NATIONS UNIES - 16 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL FAIT SIENNES LES PREOCCUPATIONS DE LA HAUT-COMMISSAIRE AUX DROITS DE L’HOMME CONCERNANT LE JUGEMENT RENDU EN INDONESIE - 14 août  2002
• KOFI ANNAN QUALIFIE D’INFORMATIONS “IRRESPONSABLES ET SANS FONDEMENT” LE CONTENU D’UN ARTICLE PARU AU CACHEMIRE SUR LE ROLE DES OBSERVATEURS MILITAIRES DE L’ONU - 12 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL APPLAUDIT LES EQUIPES DE FOOTBALL POUR LEUR SOUTIEN A LA LUTTE CONTRE LE VIH/SIDA - 12 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL REND HOMMAGE A PEDRO SANCHEZ, LAUREAT DU PRIX PAM 2002, POUR SES TRAVAUX DANS LA REVITALISATION DES SOLS - 12 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DEMANDE A CHACUN D’EXPLOITER AU MIEUX L’ÉNERGIE ET LA CREATIVITE IMBATTABLE DES JEUNES POUR PRESERVER LA PLANETE POUR LES GENERATIONS A VENIR - 9 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SALUE LA TRADITION DE CONSENSUS DES POPULATIONS AUTOCHTONES, COMME UN EXEMPLE A SUIVRE DANS LE REGLEMENT DES CONFLITS ET LA BONNE GOUVERNANCE - 9 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE LES ATTAQUES PERPETREES HIER A BOGOTA EN APPELANT AU RESPECT DE LA POPULATION CIVILE ET A LA RECHERCHE DE SOLUTIONS POLITIQUES AU CONFLIT - 8 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DES PROGRES ACCOMPLIS DANS LE CADRE DU PROCESSUS DE FACILITATION ENTRE LE BELIZE ET LE GUATEMALA - 8 août  2002
• PREOCCUPE PAR LA POUSSEE DE VIOLENCE AU NIGER, KOFI ANNAN APPUIE LA DETERMINATION DU GOUVERNEMENT NIGERIEN A POURSUIVRE LE DIALOGUE - 7 août  2002
• L’ENVOYE SPECIAL AU MYANMAR POURSUIT SES EFFORTS DE RECONCILIATION - 6 août  2002
• DÉCLARATION DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR LES ATTAQUES EN ISRAËL - 5 août  2002
• L'ENVOYE SPECIAL POUR LA GAMBIE ET LA GUINEE-BISSAU AIDERA AU RENFORCEMENT DE LA REPRISE DE LA COOPERATION ENTRE LES DEUX PAYS - 5 août  2002
• TRANSCRIPTION DE LA CONFERENCE DE PRESSE DONNEE PAR LE SECRETAIRE GENERAL KOFI ANNAN AU SIEGE DE L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES LE 29 JUILLET 2002 - 2 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL PREOCCUPE PAR DES EXPULSIONS POSSIBLES DE PALESTINIENS DE CISJORDANIE - 1 août  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL REITERE L’ENGAGEMENT DES NATIONS UNIES EN FAVEUR DE LA REALISATION DES OBJECTIFS DE DEVELOPPEMENT DES PAYS LES MOINS AVANCES - 1 août  2002
• LE TRAFIC DES ETRES HUMAINS REPRESENTE L’UNE DES PLUS GRANDES VIOLATIONS DES DROITS DE L’HOMME, DECLARE M. ANNAN - 1 août  2002
• L’ENVOYE SPECIAL DU SECRETAIRE GENERAL POUR LE MYANMAR SE RENDRA A RANGOON DU 2 AU 6 AOUT 2002 - 31 juillet  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE TOUS LES ATTENTATS CONTRE DES CIVILS A LA SUITE DE L’ATTAQUE A LA BOMBE A L’UNIVERSITE DE JERUSALEM - 31 juillet  2002
• L'ONU PRETE A SOUTENIR LA MISE EN OEUVRE DE L'ACCORD DE PAIX SIGNE CE JOUR PAR LE RWANDA ET LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO - 30 juillet  2002
• APRES LA MORT DE QUATRE ISRAELIENS PRES D’HEBRON, KOFI ANNAN REITERE SA CONDAMNATION DE TOUTES LES ATTAQUES CONTRE LES CIVILS - 29 juillet  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DEGAGE LES OBJECTIFS COMMUNS A L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES ET A L’ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUE A L’OCCASION DE LEUR HUITIEME REUNION GENERALE - 26 juillet  2002
• LE SOMMET MONDIAL POUR LE DEVELOPPEMENT DURABLE EST UN TEST POUR LE MUTILATERALISME ET LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 23 juillet  2002
• DEPLORANT L'ATTAQUE AERIENNE ISRAELIENNE SUR GAZA, LE SECRETAIRE GENERAL EST PREOCCUPE PAR LES CONSEQUENCES POSSIBLES - 22 juillet  2002
• LA VICE-SECRETAIRE GENERALE EXAMINE LES REALISATIONS PASSEES ET LES TACHES FUTURES DU CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL - 20 juillet  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL EN APPELLE A UN PARTENARIAT DE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE POUR PREVENIR LA FAMINE EN AFRIQUE AUSTRALE - 19 juillet  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL PREOCCUPE PAR LA DESTRUCTION D’HABITATIONS PALESTINIENNES ET PAR LA POSSIBILITE D’UN TRANSFERT FORCE DE PROCHES DES AUTEURS D’ATTAQUES-SUICIDE - 19 juillet  2002
• L’AUTORITE PALESTINIENNE DOIT PRIVER LE TERRORISME DE TOUTE LEGITIMITE; ISRAËL DOIT INTERROMPRE TOUTE IMPLANTATION EN TERRITOIRE PALESTINIEN, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 17 juillet  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE L’ATTENTAT-SUICIDE COMMIS AUJOURD’HUI A TEL-AVIV - 17 juillet  2002
• LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EST DISPOSÉ À OFFRIR SES BONS OFFICES DANS LA SITUATION ENTRE LE MAROC ET L’ESPAGNE - 17 juillet  2002
• LES AUTEURS DE L'ATTENTAT D'EMANUEL EN CISJORDANIE, QUI A TUE SEPT ISRAELIENS, NE DOIVENT PAS REUSSIR DANS LEUR SINISTRE DESSEIN, DECLARE KOFI ANNAN - 16 juillet  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE LE MASSACRE DE SAMEDI AU SUD-CACHEMIRE - 15 juillet  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL «TRES SATISFAIT» DE LA DECISION UNANIME DU CONSEIL DE SECURITE SUR LA COUR PENALE INTERNATIONALE ET LES OPERATIONS DE MAINTIEN DE LA PAIX - 12 juillet  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE LA NOUVELLE IMAGE DE LA SIERRA LEONE LORS DE L’INVESTITURE DU PRESIDENT ET L’OUVERTURE DE LA SESSION PARLEMENTAIRE - 12 juillet  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SALUE L’INAUGURATION DE L’UNION AFRICAINE COMME NOBLE ET EXALTANTE - 8 juillet  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DU RAPATRIEMENT DE 100 PRISONNIERS DE GUERRE MAROCAINS ET PRESSE LE FRONT POLISARIO DE LIBERER LES AUTRES - 8 juillet  2002
• M. ANNAN CONDAMNE L'ASSASSINAT DU VICE-PRESIDENT AFGHAN ET APPELLE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE A RESTER ENGAGEE DANS LE PROCESSUS DE PAIX - 8 juillet  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL INVITE l’ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUE A REPANDRE LE MESSAGE DE PAIX ET DE TOLERANCE DE L’ISLAM - 2 juillet  2002
• «NOUS NE DEVONS JAMAIS OUBLIER» LA DIMENSION HUMAINE DE LA TRAGEDIE DE TCHERNOBYL, DIT KOFI ANNAN LORS DU LANCEMENT DU SITE WEB SUR LES CONSEQUENCES A LONG TERME DE LA CATASTROPHE - 1 juillet  2002
• «PAS DE RELACHEMENT» DANS LA LUTTE CONTRE L'IMPUNITE, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL A L’OCCASION DE L’ENTRÉE EN VIGUEUR DU STATUT DE LA COUR PENALE INTERNATIONALE - 1 juillet  2002
• IL SERAIT REGRETTABLE QUE LA CONCLUSION ABRUPTE DE LA MISSION EN BOSNIE-HERZEGOVINE MARQUE UN RECUL DU PROCESSUS DE STABILISATION POLITIQUE, ESTIME LE SECRETAIRE GENERAL - 1 juillet  2002
• LA MONDIALISATION OFFRE DES POSSIBILITES EXCEPTIONNELLES DE PARVENIR A UNE PLUS GRANDE EQUITE GRACE A UNE CROISSANCE PLUS SOUTENUE ET PLUS EQUILIBREE, AFFIRME KOFI ANNAN - 1 juillet  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL FELICITE LES LAUREATS DU PRIX DES NATIONS UNIES EN MATIERE DE POPULATION DE LEURS «REMARQUABLES CONTRIBUTIONS A LA CREATION D’UN MONDE MEILLEUR» - 1 juillet  2002
• LA SANTE GENESIQUE EST L’UN DES OUTILS LES PLUS EFFICACES DANS LA LUTTE CONTRE LA PAUVRETE, SOULIGNE M. ANNAN A L’OCCASION DE LA JOURNEE MONDIALE DE LA POPULATION - 28 juin  2002
• LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ACCUEILLE TONI MORRISON, PREMIÈRE INTERVENANTE D’UNE NOUVELLE SÉRIE DE CONFÉRENCES - 28 juin  2002
• LA VICE-SECRÉTAIRE GÉNÉRALE RAPPELLE QU’AVEC LA MONDIALISATION LE RÔLE DE L’ÉTAT DEMEURE ESSENTIEL - 27 juin  2002
• SI LES ENGAGEMENTS PRIS SONT RESPECTES, UN SOMMET DU GROUPE DES HUIT POURRAIT MARQUER UN TOURNANT DANS L’HISTOIRE DE L’AFRIQUE, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 27 juin  2002
• LA FRACTURE NUMERIQUE EST TOUJOURS PLUS BEANTE, DECLARE KOFI ANNAN A LA SESSION DE L’ASSEMBLEE CONSACREE AUX TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DES COMMUNICATIONS AU SERVICE DU DEVELOPPEMENT - 26 juin  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE A TIRER TOUT LE PARTI POSSIBLE DE L’ESPRIT DU MILIEU COOPERATIF ET DE SON EXPERIENCE POUR LE BENEFICE DE LA COMMUNAUTE MONDIALE - 26 juin  2002
• DANS UN MESSAGE ADRESSÉ AU FORUM ÉCONOMIQUE DE SAINT-PÉTERSBOURG, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DÉCLARE QU’IL EST IMPÉRATIF DE POURSUIVRE LES RÉFORMES - 24 juin  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL ENGAGE LES PARTICIPANTS A LA REUNION AFRICAINE D'APPUI AU PEUPLE PALESTINIEN A PRETER LEUR SOUTIEN MORAL ET MATERIEL AU PROCESSUS DE PAIX AU MOYEN-ORIENT - 24 juin  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL ESTIME QUE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE DOIT FAIRE PRESSION POUR AMENER LES PARTIES AU MOYEN-ORIENT A METTRE UN TERME A LA VIOLENCE - 24 juin  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL OFFRE l’ASSISTANCE DE L’ONU A LA SUITE DU TREMBLEMENT DE TERRE EN IRAN - 24 juin  2002
• LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SALUE L’ATTACHEMENT À LA PAIX DES DIFFÉRENTES PARTIES AU TADJIKISTAN ET DE LA COMMUNAUTÉ INTERNATIONALE - 24 juin  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE LA POSITION DU PRESIDENT BUSH POUR QUI LE PROCESSUS DE PAIX AU MOYEN-ORIENT DEVRAIT GARANTIR L’EXISTENCE D’UN ETAT PALESTINIEN ET LA SECURITE D’ISRAEL - 24 juin  2002
• LE THEME RETENU CETTE ANNEE POUR LA JOURNEE INTERNATIONALE CONTRE L’ABUS ET LE TRAFIC ILLICITE DE DROGUES, LE 26 JUIN, EST «TOXICOMANIE ET VIH/SIDA» - 20 juin  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE FERMEMENT LES ACTES D’INTIMIDATION DU RCD-GOMA CONTRE LA MONUC ET RAPPELLE QUE LA SECURITE DU PERSONNEL DE L’ONU INCOMBE AUX PARTIES - 18 juin  2002
• CEUX QUI ONT FUI LA VIOLENCE ET LES PERSECUTIONS MERITENT PROTECTION ET ASSISTANCE ET NON MEFIANCE ET MEPRIS, SOULIGNE KOFI ANNAN A L’OCCASION DE LA JOURNEE MONDIALE DES REFUGIES - 17 juin  2002
• EN MENANT LE COMBAT CONTRE LE SIDA, LES ENTREPRISES SERVENT L’INTERET GENERAL ET LEURS PROPRES INTERETS, SOULIGNE M. ANNAN DEVANT LA COALITION DES ENTREPRISES CONTRE LE VIH/SIDA - 17 juin  2002
• LE TERRORISME SAPE LES FONDEMENTS MÊMES DE L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES, DÉCLARE LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À LA RÉUNION DE LISBONNE - 17 juin  2002
• LE GRECE ET L’EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE PROCEDENT A UN ECHANGE DE VUES DANS LE CADRE DE L’ACCORD INTERIMAIRE - 14 juin  2002
• LA VICE-SECRETAIRE GENERALE FAIT OBSERVER QUE L’AUGMENTATION DES MENACES « NOUS CONTRAINT A DONNER DAVANTAGE DE NOUS-MEMES » - 13 juin  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL FELICITE HAMID KARZAI POUR SON ELECTION A LA TETE DE L’AUTORITE DE TRANSITION AFGHANE PAR LA LOYA JIRGA - 13 juin  2002
• LA CONVENTION SUR LA LUTTE CONTRE LA DESERTIFICATION ESSENTIELLE POUR COMBATTRE LA PAUVRETE, RAPPELLE M. ANNAN - 12 juin  2002
• ASSEZ DE PROMESSES, LES 800 MILLIONS DE PERSONNES VICTIMES DE LA FAIM ONT BESOIN DE MESURES CONCRETES, SOMME LE SECRETAIRE GENERAL AU SOMMET DE ROME - 10 juin  2002
• «LE ROLE DE L’ETAT A L’ERE DE LA MONDIALISATION» - 7 juin  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL RECOIT UN DOCTORAT HONORIS CAUSA DE L’UNIVERSITE DE GENEVE - 7 juin  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL HORRIFIE PAR L'ATTENTAT DANS LE NORD D'ISRAEL - 5 juin  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DEPLORE LES RECENTES ATTAQUES CONTRE LA MISSION DES NATIONS UNIES EN REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO - 3 juin  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SALUE LA MEMOIRE DE JOSEPH NANVEN GARBA, ANCIEN PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE GENERALE ET FERVENT OPPOSANT A L’APARTHEID - 3 juin  2002
• RENDANT HOMMAGE AUX VICTIMES JUIVES D’UKRAINE, M. ANNAN ESTIME QUE LES RECENTES ATTAQUES CONTRE DES SYNAGOGUES DEVRAIENT INCOMMODER QUICONQUE EST ATTACHE AUX DROITS DE L’HOMME - 3 juin  2002
• M. KOFI ANNAN ATTRISTE PAR LE DECES DE L’ANCIEN AMBASSADEUR GUNNAR JARRING, PRESENTE SES CONDOLEANCES A SA FAMILLE ET AU GOUVERNEMENT SUEDOIS - 31 mai  2002
• REMARQUES DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À L’OCCASION DE LA RATIFICATION DU PROTOCOLE DE KYOTO PAR L’UNION EUROPÉENNE - 31 mai  2002
• «VOUS ETES CHEZ VOUS, A L’ONU», DIT LE SECRETAIRE GENERAL A LA CLOTURE DE LA PREMIERE SESSION DE L’INSTANCE PERMANENTE SUR LES QUESTIONS AUTOCHTONES - 29 mai  2002
• L'ONU SE FELICITE QUE LES COLOMBIENS AIENT VOTE DIMANCHE ET EXAMINERA AVEC INTERET QUEL ROLE ELLE POURRAIT JOUER DANS DE NOUVEAUX EFFORTS DE PAIX - 28 mai  2002
• ALLOCUTION DE LA VICE-SECRETAIRE GENERALE A L’INAUGURATION, LE 20 MAI, DE L’EXPOSITION SUR LE TIMOR ORIENTAL ORGANISEE AU SIEGE DE L’ONU - 24 mai  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DE PLUS EN PLUS PREOCCUPE PAR L’AGGRAVATION DES TENSIONS ENTRE L’INDE ET LE PAKISTAN - 23 mai  2002
• SALUANT L’ACCESSION A L’INDEPENDANCE DU TIMOR ORIENTAL, LE SECRETAIRE GENERAL PROMET A LA POPULATION QUE LES NATIONS UNIES RESTERONT A SES COTES - 22 mai  2002
• SALUANT L’INDEPENDANCE DU TIMOR ORIENTAL, LA VICE-SECRETAIRE GENERALE DEMANDE INSTAMMENT A LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE DE CONTINUER A APPUYER GENEREUSEMENT LE NOUVEL ETAT - 22 mai  2002
• KOFI ANNAN SALUE L'UNION AFRICAINE ET LE PARTENARIAT POUR LE DEVELOPPEMENT DE L'AFRIQUE COMME DES SIGNES DE LA DETERMINATION DU CONTINENT A PRENDRE EN MAIN SON DESTIN - 21 mai  2002
• KOFI ANNAN SOUHAITE QUE, 10 ANS APRES RIO, LE SOMMENT MONDIAL SUR LE DEVELOPPEMENT DURABLE DEBOUCHE SUR DES PROGRES «REELS ET TANGIBLES» - 21 mai  2002
• «UN RASSEMBLEMENT SANS PRECEDENT EN FAVEUR DU CHANGEMENT», NOTE LE SECRETAIRE GENERAL DANS SON MESSAGE ADRESSE A LA CONFERENCE DE L’INITIATIVE MONDIALE RELATIVE A L’EXPLOITATION MINIERE - 20 mai  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL PLAIDE POUR LA MODERATION AU JAMMU-ET-CACHEMIRE - 20 mai  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL REITERE SA CONDAMNATION DE TOUS LES ACTES TERRORISTES - 20 mai  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL ENGAGE LES PUISSANCES ADMINISTRANTES A PRENDRE LES MESURES QUI S’IMPOSENT POUR L’AVENIR DES TERRITOIRES NON AUTONOMES - 16 mai  2002
• A LA VEILLE DU SOMMET SUR LE DEVELOPPEMENT DURABLE, KOFI ANNAN APPELLE A L’INTEGRATION DU CONCEPT DE DIVERSITE BIOLOGIQUE DANS LES STRATEGIES COMMERCIALES ET ECONOMIQUES - 15 mai  2002
• CONDAMNANT LES TENTATIVES DE PRENDRE LE POUVOIR PAR LA FORCE AU LIBERIA, KOFI ANNAN APPELLE AU DIALOGUE ET A UNE ASSISTANCE AUX GROUPES VULNERABLES - 15 mai  2002
• KOFI ANNAN FELICITE LES SIERRA-LEONAIS POUR LE RESPECT MUTUEL MONTRE DURANT LES ELECTIONS ET LES APPELLE A DEMEURER CALMES LORS DE L'ANNONCE DES RESULTATS - 15 mai  2002
• «NOUS HABITONS LA TERRE, NOTRE SEULE PLANETE QUE NOUS DEVONS REMETTRE EN ETAT», DECLARE NANE ANNAN EN PRELUDE AU SOMMET DE JOHANNESBURG - 14 mai  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE L'ATTAQUE TERRORISTE AU CACHEMIRE - 14 mai  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE L'ACCORD DE REDUCTION DES ARMES NUCLEAIRES ENTRE LES ETATS-UNIS ET LA FEDERATION DE RUSSIE - 14 mai  2002
• LE SECTEUR PRIVE ASSUME SON ROLE DE CITOYEN DU MONDE, REMARQUE LE SECRETAIRE GENERAL LORS DU DIALOGUE SUR LE PARTENARIAT ENTRE LE SECTEUR PUBLIC ET LE SECTEUR PRIVE - 14 mai  2002
• SELON LA VICE-SECRETAIRE GENERALE, LE TRAITEMENT ET LA PREVENTION DU VIH/SIDA PEUVENT ETRE EFFICACES DANS N’IMPORTE QUELLE CULTURE, Y COMPRIS LES PAYS PAUVRES - 14 mai  2002
• DANS LE DISCOURS QU’IL A PRONONCE LORS DU DINER DE L’ASSOCIATION DES ÉTATS-UNIS POUR LES NATIONS UNIES, LE SECRETAIRE GENERAL SALUE «L’INITIATIVE VISIONNAIRE» DE BILL ET MELINDA GATES - 13 mai  2002
• L’INSTANCE PERMANENTE DES POPULATIONS AUTOCHTONES DOIT ETRE LA VITRINE QUI PRESENTE L’APPORT DE CES POPULATIONS A LEUR SOCIETE, SOUHAITE MME LOUISE FRECHETTE - 13 mai  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE LES SIERRA-LEONAIS A EXERCER LEUR DROIT DE VOTE - 13 mai  2002
• A L’OCCASION DE LA JOURNEE INTERNATIONALE DES FAMILLES, LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE A FAIRE PREUVE DE DETERMINATION POUR CREER UNE SOCIETE POUR TOUS LES AGES - 10 mai  2002
• LES ONG SONT DES «PARTENAIRES INDISPENSABLES» DANS LA REALISATION DES BUTS ET OBJECTIFS DE LA SESSION EXTRAORDINAIRE CONSACREE AUX ENFANTS, DIT LE SECRETAIRE GENERAL - 10 mai  2002
• CHAQUE DOLLAR INVESTI DANS LE DEVELOPPEMENT D’UN ENFANT RAPPORTE SEPT DOLLARS A LA SOCIETE, CONSTATE KOFI ANNAN - 8 mai  2002
• LE FOSSE NUMERIQUE DOIT ETRE AU PLUS VITE COMBLE POUR OFFRIR A TOUS LES PEUPLES LES BENEFICES DE LA REVOLUTION NUMERIQUE, DECLARE KOFI ANNAN - 8 mai  2002
• «VOTRE VOIX SERA ENTENDUE, ET JE COMPTE SUR VOUS POUR RESTER VIGILANTS ET PROTEGER VOS DROITS», DECLARE M. KOFI ANNAN AU FORUM DES ENFANTS - 7 mai  2002
• EN CES TEMPS D'INCERTUDE MONDIALE, LES IDEES DU BOUDDHA SUR LA PAIX ET L'ELEVATION HUMAINE SONT PLUS PRECIEUSES QUE JAMAIS, DECLARE KOFI ANNAN A L’OCCASION DE LA JOURNEE DU VESAK - 7 mai  2002
• KOFI ANNAN, HORRIFIE PAR L’ATTAQUE SUICIDE PERPETREE A RISHON LETZION (ISRAEL), CONDAMNE A NOUVEAU DANS LES TERMES LES PLUS FERMES LES ATTAQUES TERRORISTES CONTRE DES CIVILS - 7 mai  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE REJOUIT QUE AUNG SAN SUU KYI AIT RETROUVE SA LIBERTE - 6 mai  2002
• LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DÉMANTÈLE L'ÉQUIPE D'ÉTABLISSEMENT DES FAITS SUR LES ÉVÉNEMENTS DE DJÉNINE - 2 mai  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DEVRAIT RENCONTRER A CHYPRE LES DIRIGEANTS CHYPRIOTES GRECS ET TURCS - 2 mai  2002
• LES INFORMATIONS CONCERNANT UNE DEMISSION EVENTUELLE DE M. BAKER, ENVOYE PERSONNEL POUR LE SAHARA OCCIDENTAL, SONT INCORRECTES - 30 avril  2002
• APRES LE SUCCES DE MONTERREY, LE SECRETAIRE GENERAL SOUHAITE QUE L’ONU, LA BANQUE MONDIALE ET LE FMI ASSUMENT EN COOPERATION LEURS NOUVELLES RESPONSABILITES - 29 avril  2002
• JOURNEE MONDIALE DE LA PRESSE CONSACREE A LA QUESTION DU TERRORISME ET DE LA LIBERTE DES MEDIAS - 29 avril  2002
• M. ANNAN DECLARE QUE LES EPREUVES DE DEMAIN EXIGERONT UNE COLLABORATION PLUS ETROITE ET PLUS SYSTEMATIQUE DANS LE MAINTIEN DE LA PAIX - 29 avril  2002
• A L'OCCASION DU SEIZIEME ANNIVERSAIRE DE LA CATASTROPHE DE TCHERNOBYL, KOFI ANNAN APPELLE LES DONATEURS A APPUYER SA STRATEGIE POUR UN RETOUR A LA VIE NORMALE DES POPULATIONS - 26 avril  2002
• DANS UNE DECLARATION CONJOINTE, LE SECRETAIRE GENERAL DE L'ONU ET LE PRESIDENT DE L'OIE APPELLENT LES ORGANISATIONS D'EMPLOYEURS A ADHERER AU PACTE MONDIAL - 26 avril  2002
• L'ENGAGEMENT DES PARTIES A LA POURSUITE DU PROCESSUS DE RECONCILIATION NATIONALE DU MYANMAR EST UN SIGNE ENCOURAGEANT - 26 avril  2002
• LA MISSION D’ETABLISSEMENT DES FAITS SUR LES EVENEMENTS DE DJENINE DEVRAIT ARRIVER DIMANCHE 28 AVRIL EN ISRAEL - 26 avril  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SALUE LES EFFORTS INLASSABLES EN FAVEUR DE LA PAIX DU COMITE DES QUESTIONS DE SECURITE EN AFRIQUE CENTRALE, REUNI EN CE MOMENT A KINSHASA - 25 avril  2002
• KOFI ANNAN REGRETTE LES CRITIQUES DE REPRESENTANTS DU GOUVERNEMENT ISRAELIEN ENVERS SON COORDONNATEUR SPECIAL ET LUI RENOUVELLE SA CONFIANCE - 22 avril  2002
• TRANSCRIPTION DE LA CONFÉRENCE DE PRESSE DONNÉE AU SIÈGE DES NATIONS UNIES PAR LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL, M. KOFI ANNAN, LE 22 AVRIL 2002 - 22 avril  2002
• APRES L’ACCORD CONCLU ENTRE LE PRESIDENT RATSIRAKA ET M. RAVALOMANANA, LE SECRETAIRE GENERAL SOUHAITE LE RETABLISSEMENT RAPIDE DE L’ORDRE CONSTITUTIONNEL A MADAGASCAR - 19 avril  2002
• L'ENVOYE SPECIAL DU SECRETAIRE GENERAL SE RENDRA AU MYANMAR DU 23 AU 26 AVRIL POUR FACILITER LE PROCESSUS DE RECONCILIATION NATIONALE - 19 avril  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL REAFFIRME QUE LE MEILLEUR REMPART CONTRE LE MAL SERA UNE COUR PENALE INTERNATIONALE A LAQUELLE PARTICIPE CHAQUE PAYS - 19 avril  2002
• UNE CONVENTION GLOBALE SUR LE TERRORISME INTERNATIONAL DEMONTRERAIT SANS EQUIVOQUE LA DETERMINATION DE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE A COMBATTRE CE FLEAU - 19 avril  2002
• KOFI ANNAN S’ENTRETIENT AU TELEPHONE AVEC LE PRESIDENT DU VENEZUELA, M HUGO CHAVEZ, DE LA RESTAURATION DE L’ORDRE CONSTITUTIONNEL ET DU RENFORCEMENT DE LA DEMOCRATIE - 15 avril  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL EXHORTE L’ERYTHREE ET L’ETHIOPIE A S’ENGAGER A LA MISE EN OEUVRE DE LA DECISION DE LA COMMISSION FRONTALIERE INDEPENDANTE. - 15 avril  2002
• CONDAMNANT COMME UN ACTE MORALEMENT REPUGNANT L'ATTENTAT-SUICIDE PERPETRE A JERUSALEM, KOFI ANNAN APPELLE LES DEUX PARTIES A COOPERER AVEC LA MISSION DE COLIN POWELL - 12 avril  2002
• SANS RESPECT DES DROITS DE L’HOMME ET DE LA JUSTICE SOCIALE, LA LUTTE CONTRE LE TERRORISME ET POUR LA SECURITE INTERNATIONALE AURA DES EFFETS CONTRE-PRODUCTIFS, DECLARE KOFI ANNAN - 12 avril  2002
• TRANSCRIPTION DE LA CONFERENCE DE PRESSE DU SECRETAIRE GENERAL DE L'ONU ET DU PRESIDENT DE L'ITALIE DONNEE, LE 11 AVRIL, A ROME ET A NEW YORK PAR VIDEOCONFERENCE - 11 avril  2002
• LA QUETE DU DEVELOPPEMENT EST A UNE ETAPE DECISIVE, ET NOUS DISPOSONS D'OUTILS DE VICTOIRE CONTRE LA PAUVRETE, DECLARE M. KOFI ANNAN A ALCALA - 9 avril  2002
• M. KOFI ANNAN EST ENCOURAGE PAR L'ENGAGEMENT DES DEUX COREE A POURSUIVRE LEURS DIALOGUE ET COOPERATION, GARANTS DE LA PAIX - 8 avril  2002
• LE RISQUE FAIT PARTIE DU METIER, MAIS LE METIER PEUT ETRE MIEUX PROTEGE, DECLARE M. KOFI ANNAN - 5 avril  2002
• A LA SUITE DES ATTAQUES CONTRE L'ONU DANS LE SUD-LIBAN, KOFI ANNAN MET EN GARDE CONTRE LES CONSEQUENCES D'UNE ESCALADE DES TENSIONS LE LONG DE LA LIGNE BLEUE - 4 avril  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL REÇOIT UN MORCEAU DU MUR DE BERLIN, UN CADEAU DE L'ALLEMAGNE AUX NATIONS UNIES - 4 avril  2002
• L'ACTIVITE PHYSIQUE EST UN PUISSANT ANDIDOTE AUX MAUX CAUSES PAR UNE VIE TROP SEDENTAIRE, UNE MAUVAISE ALIMENTATION ET L'USAGE DU TABAC - 3 avril  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL REND HOMMAGE AU COURAGE, A LA BONTE ET A L’INALTERABLE BONNE HUMEUR DE LA REINE MERE D’ANGLETERRE DECEDEE SAMEDI - 1 avril  2002
• KOFI ANNAN EXHORTE ARIEL SHARON ET YASSER ARAFAT A SORTIR DU CERCLE VICIEUX DE LA VIOLENCE EN APPLIQUANT RAPIDEMENT LES RECOMMANDATIONS MITCHELL - 29 mars  2002
• DANS UN MESSAGE A LA COMMEMORATION ORGANISEE PAR DES FAMILLES ISRAELO-PALESTINIENNES, KOFI ANNAN INCITE LE MONDE A SE MOBILISER POUR METTRE FIN A UNE « LONGUE SAISON DE LARMES » - 28 mars  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DECLARE QUE L’ATTENTAT D’HIER AU MOYEN-ORIENT NUIT CONSIDERABLEMENT A LA CAUSE PALESTINIENNE - 28 mars  2002
• KOFI ANNAN FELICITE LA PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE ET LES PARTIES DE BOUGAINVILLE DU VOTE PARLEMENTAIRE PERMETTANT L’ENTRÉE EN VIGUEUR DE L'ACCORD DE PAIX - 27 mars  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE FERMEMENT LA "REPUGNANTE" ATTAQUE-SUICIDE A LA BOMBE COMMISE EN ISRAEL, ET QUI PORTE PREJUDICE A LA CAUSE PALESTINIENNE - 27 mars  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE L'ASSASSINAT HIER DE DEUX OBSERVATEURS INTERNATIONAUX EN CISJORDANIE - 27 mars  2002
• MM. SHARON ET ARAFAT DOIVENT ELOIGNER LEURS PEUPLES DU BORD DU PRECIPICE EN CHOISISSANT UNE PAIX JUSTE, DURABLE ET GLOBALE, DECLARE KOFI ANNAN - 27 mars  2002
• A LA DEMANDE DE KOFI ANNAN, L'ONU FERA TOUT POUR AIDER L'AFGHANISTAN APRES LE GRAVE TREMBLEMENT DE TERRE QUI L'A FRAPPE - 26 mars  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL EST PROFONDEMENT CHOQUE PAR L’ATTAQUE A LA GRENADE PERPETREE CONTRE UNE CONGREGATION RELIGIEUSE A GOMA - 25 mars  2002
• L’AIDE EST EFFICACE, ELLE PERMET DES PROGRES SPECTACULAIRES, DECLARE M. KOFI ANNAN, A LA CONFERENCE SUR LE FINANCEMENT DU DEVELOPPEMENT DE MONTERREY - 21 mars  2002
• L’AIDE EST EFFICACE, ELLE PERMET DES PROGRES SPECTACULAIRES, DECLARE M. KOFI ANNAN, A LA CONFERENCE SUR LE FINANCEMENT DU DEVELOPPEMENT DE MONTERREY - 21 mars  2002
• TRANSCRIPTION DE LA CONFERENCE DE PRESSE SUR LA REFORME DE L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES, DONNEE AU SIEGE LE 6 MARS 2002 PAR LA VICE-SECRETAIRE GENERALE, MME LOUISE FRECHETTE - 21 mars  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL ESPERE QUE LES RECENTS ACTES DE VIOLENCE NE DECOURAGERONT PAS ISRAEL ET LES PALESTINIENS A RECHERCHER UN REGLEMENT POLITIQUE - 20 mars  2002
• SURMONTER LES DIVISIONS QUI DECHIRENT LA FAMILLE HUMAINE EST INDISPENSABLE POUR RELEVER LES DEFIS QUE SONT LA PAUVRETE, LA POLLUTION ET L’INSTABILITE POLITIQUE, INSISTE KOFI ANNAN - 20 mars  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL ADRESSE SON PLUS VIF SOUTIEN A LA DECLARATION DE L’UNION EUROPEENNE SUR LE MOYEN-ORIENT - 18 mars  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE DANS LES TERMES LES PLUS FORTS L’ATTAQUE A LA GRENADE A ISLAMABAD QU’IL QUALIFIE DE CRIME CONTRE L’HUMANITE ET LA RELIGION - 18 mars  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL REND HOMMAGE A MARY ROBINSON QUI A ANNONCE QU’ELLE TERMINERA SON MANDAT A LA TETE DU HAUT COMMISSARIAT AUX DROITS DE L’HOMME EN SEPTEMBRE 2002 - 18 mars  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE DIT EXTREMEMENT PREOCCUPE PAR LES INFORMATIONS CONCERNANT LA POURSUITE DES COMBATS EN REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO - 18 mars  2002
• L'ENVOYE SPECIAL DU SECRETAIRE GENERAL POUR LE MYANMAR SERA A RANGOON DU 19 AU 22 MARS POUR POURSUIVRE SES EFFORTS DE FACILITATION DU PROCESSUS DE RECONCILIATION NATIONALE - 15 mars  2002
• M. KOFI ANNAN ESPERE QUE LA DECISION RENDUE EN APPEL DANS L’AFFAIRE DE LOCKERBIE AIDERA LES FAMILLES A CLORE UN EPISODE TRAGIQUE DE LEUR VIE - 14 mars  2002
• TRANSCRIPTION DE LA CONFÉRENCE DE PRESSE TENUE PAR LA VICE-SECRÉTAIRE GÉNÉRALE DE L’ONU, CONSACRÉE À LA CONFÉRENCE SUR LE FINANCEMENT DU DÉVELOPPEMENT - 14 mars  2002
• TRANSCRIPTION DE LA CONFERENCE DE PRESSE TENUE PAR LE SECRETAIRE GENERAL, M. KOFI ANNAN AU SIEGE DES NATIONS UNIES, LE 13 MARS 2002 - 13 mars  2002
• SUR CETTE PLANETE, TOUTE FEMME, OU QU’ELLE VIVE, A EXACTEMENT LES MEMES DROITS QUE TOUT HOMME, SOULIGNE M. ANNAN - 8 mars  2002
• EN VUE DES ELECTIONS PRESIDENTIELLES, LE SECRETAIRE GENERAL RAPPELLE AUX ZIMBABWEENS QUE LE SCRUTIN EST SECRET ET LES ENCOURAGE A SE RENDRE AUX URNES - 7 mars  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE LE MEURTRE D’UN MEMBRE DU PERSONNEL DE L’UNRWA PAR DES SOLDATS ISRAELIENS EN CISJORDANIE - 7 mars  2002
• SANS UN REGLEMENT PACIFIQUE DU CONFLIT, IL N’Y AURA DE SECURITE POUR AUCUN DES DEUX PEUPLES, REITERE KOFI ANNAN - 6 mars  2002
• BIENVENUE A LA SUISSE, PREMIER NOUVEL ETAT MEMBRE DU NOUVEAU MILLENAIRE - 4 mars  2002
• LA VIOLENCE AU MOYEN-ORIENT DEVRA PRENDRE FIN POUR FAIRE PLACE AU DIALOGUE, DECLARE M. ANNAN - 4 mars  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL PRESENTE SES CONDOLEANCES AUX FAMILLES DES VICTIMES DU TREMBLEMENT DE TERRE EN AFGHANISTAN - 4 mars  2002
• LA RÉALISATION DES DROITS DE LA FEMME NE RELÈVE PAS DE LA SEULE RESPONSABILITÉ DES FEMMES, C’EST NOTRE RESPONSABILITÉ À TOUS, DÉCLARE M. ANNAN - 1 mars  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE L’ACCORD SUR LA COMPOSITION DU GOUVERNEMENT AU KOSOVO ET ASSURE LES NOUVELLES AUTORITES DE SON SOUTIEN - 1 mars  2002
• POUR KOFI ANNAN, LE SOMMET DE JOHANNESBURG ET L’ANNEE INTERNATIONALE DE L’EAU DOUCE OFFRENT L’OCCASION DE DEFINIR DES STRATEGIES EN MATIERE D’ACCES AUX RESSOURCES EN EAU - 1 mars  2002
• LA PAIX NE SE REALISE PAS SEULEMENT AU MOYEN D’ACCORDS ET DE TRAITES. ELLE DOIT ETRE EDIFIEE A PARTIR DE FONDATIONS - 28 février  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DEPLORE L’ESCALADE DE LA VIOLENCE AU MOYEN-ORIENT ET DEMANDE A L’ARMEE ISRAELIENNE DE SE RETIRER DES CAMPS DE REFUGIES - 28 février  2002
• M. KOFI ANNAN SE FELICITE DES NOUVEAUX ENGAGEMENTS PRIS PAR LES TROIS DIRIGEANTS DE L’UNION DU FLEUVE MANO EN FAVEUR DE LA PAIX DANS LA SOUS-REGION - 28 février  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL ORDONNE UNE ENQUETE SUR LES ALLEGATIONS D’EXPLOITATION D’ENFANTS DANS LES CAMPS DE REFUGIES EN AFRIQUE DE L’OUEST - 27 février  2002
• DE DOHA À JOHANNESBURG EN PASSANT PAR MONTERREY : COMMENT RÉALISER ET ANCRER LE DÉVELOPPEMENT AU 2Ie SIÈCLE - 25 février  2002
• KOFI ANNAN APPELLE LES PARTIES MALGACHES A RESPECTER L'ACCORD CONCLU SOUS LES AUSPICES DE L'OUA - 25 février  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE LES PARTIES ANGOLAISES A METTRE LES NOUVELLES CIRCONSTANCES AU PROFIT DE LA PAIX - 25 février  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE L’ENLEVEMENT PAR LES FARC D’INGRID BETANCOURT, CANDIDATE A L’ELECTION PRESIDENTIELLE EN COLOMBIE - 25 février  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE L’ACCORD DE CESSEZ-LE-FEU AU SRI LANKA ET APPUIE LES EFFORTS DE LA NORVEGE - 25 février  2002
• LES ELECTIONS PROCHAINES AU ZIMBABWE REPRESENTENT UN TEST CRITIQUE POUR CE PAYS ET POUR L’AFRIQUE - 25 février  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL IMPUTE L'ECHEC DES NEGOCIATIONS DE PAIX EN COLOMBIE AUX ATTAQUES CONTINUES DES FARC ET REITERE QUE SEULE UNE SOLUTION NEGOCIEE METTRA FIN AU CONFLIT - 21 février  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE LA REPRISE PROCHAINE DU DIALOGUE INTERCONGOLAIS A SUN CITY EN AFRIQUE DU SUD - 21 février  2002
• LES NATIONS UNIES RESPECTENT L'ACCORD DU 21 FEVRIER 2001 SIGNE ENTRE BELGRADE ET SKOPJE CONCERNANT LA DEMARCATION DU KOSOVO - 21 février  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL PRESENTE SES CONDOLEANCES A L'EGYPTE ET AUX FAMILLES DES VICTIMES DE L'INCENDIE FERROVIAIRE - 20 février  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE LES PARTIES TOGOLAISES A EVITER TOUTE ACTION SUSCEPTIBLE DE ROMPRE LA PAIX SOCIALE - 12 février  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL, CONSTERNE PAR LES BOMBARDEMENTS ISRAELIENS A GAZA, REITERE QUE LE CONFLIT NE POURRA PAS ETRE REGLE PAR LA VIOLENCE ET LES REPRESAILLES - 11 février  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL, PREOCCUPE PAR LA RECRUDESCENCE DES COMBATS AU LIBERIA, LANCE UN APPEL AU DIALOGUE - 11 février  2002
• LA GRECE ET L'EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE POURSUIVENT LEUR ECHANGE DE VUES - 6 février  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DECLARE QUE LES CONFERENCES DE MONTERREY ET DE JOHANNESBURG POURRAIENT PERMETTRE DE CONSTRUIRE UN AVENIR MEILLEUR POUR LES PAYS LES MOINS AVANCES - 4 février  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DECLARE QUE LES PROBLEMES URGENTS DOIVENT ETRE REGLES AU MOYEN DE PARTENARIATS ASSOCIANT LES GOUVERNEMENTS, LE MONDE DES AFFAIRES ET LA SOCIETE CIVILE - 4 février  2002
• LES LOIS DE L’ECONOMIE, SI ELLES SONT BIEN APPLIQUEES PEUVENT ENGENDRER DES BENEFICES POUR TOUS, DECLARE KOFI ANNAN - 4 février  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE LA NOMINATION DE MME MARJORIE TIVEN AU POSTE DE COMMISSAIRE DE LA VILLE DE NEW YORK POUR L’ONU ET LE CORPS CONSULAIRE - 1 février  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL EXHORTE AU RESPECT DE LA TREVE OLYMPIQUE DURANT LES JEUX D’HIVER DE SALT LAKE CITY - 31 janvier  2002
• «AIDONS LES AFGHANS A S'AIDER EUX-MEMES», DECLARE M. KOFI ANNAN EN DEMANDANT UNE AIDE RAPIDE DE 1,3 MILLIARD DE DOLLARS ET DE 10 MILLIARDS AU REDRESSEMENT DE L'AFGHANISTAN SUR 5 ANS - 21 janvier  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DEPLORE LA DESTRUCTION DE LA STATION DE RADIO ET DE TELEVISION PALESTINIENNE A RAMALLAH - 21 janvier  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL SALUE LA SIGNATURE DE L’ACCORD ENTRE LE GOUVERNEMENT COLOMBIEN ET LES FORCES ARMEES REVOLUTIONNAIRES - 21 janvier  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE «L’ATTAQUE MEURTRIERE» PERPETREE HIER A ISRAEL ET APPELLE ISRAELIENS ET PALESTINIENS AU CESSEZ-LE-FEU ET AU DIALOGUE - 18 janvier  2002
• POUR M. KOFI ANNAN, LES DROITS DE L'HOMME ET LA DEMOCRATIE SONT UNE DES MEILLEURES PROTECTIONS CONTRE LE FLEAU DU TERRORISME A LA LUTTE DUQUEL L'ONU PARTICIPE PLEINEMENT - 18 janvier  2002
• PREOCCUPE PAR L'ERUPTION DU MONT NYIRAGONGO A GOMA EN RDC, LE SECRETAIRE GENERAL ORGANISE LA REPONSE DE L'ONU - 18 janvier  2002
• SALUANT LA FIN DU PROCESSUS DE DESARMEMENT EN SIERRA LEONE, KOFI ANNAN RAPPELLE LES TACHES RESTANTES ET LE BESOIN D'UN APPUI GENEREUX - 18 janvier  2002
• LA CONFERENCE DE MONTERREY OFFRE LA MEILLEURE CHANCE DE DEBLOQUER LES RESSOURCES FINANCIERES INDISPENSABLES AU DEVELOPPEMENT, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL - 16 janvier  2002
• KOFI ANNAN SALUE L'EXAMEN PAR LA SADC DE LA SITUATION AU ZIMBABWE ET APPELLE LE GOUVERNEMENT D'HARARE A APPLIQUER DE BONNE FOI LES MESURES PROMISES CONCERNANT LES ELECTIONS - 15 janvier  2002
• KOFI ANNAN SE FELICITE DE L'ACCORD SIGNE ENTRE LE GOUVERNEMENT COLOMBIEN ET LES FARC ET APPELLE A DES PROGRES REELS AINSI QU’A UNE MEILLEURE PROTECTION DES CIVILS - 15 janvier  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL LANCE UN APPEL AU GOUVERNEMENT COLOMBIEN ET AUX FARC AFIN QU’ILS REPRENNENT LEURS NEGOCIATIONS DE PAIX - 14 janvier  2002
• M. KOFI ANNAN CONSIDERE LES MESURES ANTITERRORISTES ANNONCEES PAR LE PRESIDENT DU PAKISTAN COMME UN PAS IMPORTANT VISANT A ATTENUER LES TENSIONS DANS LA REGION - 14 janvier  2002
• M. KOFI ANNAN REND HOMMAGE A CYRUS VANCE, «UN AMI TRES CHER ET UN SERVITEUR DE SON PAYS, DES NATIONS UNIES ET DE L’HUMANITE TOUT ENTIERE» - 14 janvier  2002
• KOFI ANNAN DEPLORE L’ATTAQUE DU HAMAS EN ISRAËL AINSI QUE LES DESTRUCTIONS A GAZA ET APPELLE LES PARTIES A POURSUIVRE MALGRE TOUT LEURS EFFORTS DE COOPERATION EN MATIERE DE SECURITE - 11 janvier  2002
• KOFI ANNAN EXHORTE LA REPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE COREE A REVENIR SUR SA DECISION DE SE RETIRER DU TNP - 10 janvier  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL DEMANDE AU GOUVERNEMENT COLOMBIEN ET AUX FARC DE RETOURNER A LA TABLE DE NEGOCIATIONS - 10 janvier  2002
• LE SECRETAIRE GENERAL EST ATTRISTE PAR LE TRAGIQUE ACCIDENT QUI A COUTE LA VIE A SIX SOLDATS ZAMBIENS EN SIERRA LEONE - 7 janvier  2002
• LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ÉVOQUE LES DÉFIS RÉGIONAUX ET LE POTENTIEL DE COOPÉRATION LORS DE L’INAUGURATION DE LA MAISON DES NATIONS UNIES À LA BARBADE - 3 janvier  2002