Comité du Conseil de sécurité faisant suite aux résolutions
|
|
|
|
|
|
|
Résumé des motifs ayant présidé aux inscriptions de noms sur la Liste des sanctions d'Al-QaidaIndividus associés à Al-QaidaFritz Martin Gelowicz (QI.G.259.08.)Fritz Martin Gelowicz a été inscrit sur la Liste des sanctions d'Al-Qaida le 27 octobre 2008 conjointement aux paragraphes 1 et 2 de la résolution 1822 (2008) en tant qu'associé à l'Union du Jihad islamique, également connue sous le nom « Groupe du Jihad islamique » [Islamic Jihad Group] (QE.I.119.05.), et pour les raisons suivantes : « Le fait de participer au financement, à l'organisation, à la facilitation, à la préparation ou à l'exécution d'actes ou d'activités » en association avec cette entité, sous son nom, pour son compte ou de la soutenir et de « recruter » pour cette entité. Renseignements complémentaires :Le Groupe du Jihad islamique [Islamic Jihad Group] (QE.I.119.05.), aussi connu sous le nom d'Union du Jihad islamique, a été fondé en 2002 en tant qu'émanation du Mouvement islamique d'Ouzbékistan [Islamic Movement of Uzbekistan] (QE.I.10.01.) dont les dirigeants — Najmiddin Kamolitdinovich Jalolov (QI.J.240.08.) et Suhail Fatilloevich Buranov (QI.B.239.08.) — ont des contacts avec Al-Qaida. Fritz Martin Gelowicz a reçu une formation pratique et théorique aux explosifs dans un camp d'entraînement de l'Union du Jihad islamique en 2006. Depuis la fin de 2006, il dirigeait un groupe qu'il avait formé avec Daniel Martin Schneider (QI.S.260.08.) et Adem Yilmaz (QI.Y.261.08.) dans le but de mener des attentats à la bombe contre, notamment, des institutions des États-Unis d'Amérique en Allemagne. À cette fin, le groupe s'était procuré une quantité considérable de solution de peroxyde d'hydrogène qui, mélangée à d'autres substances, aurait pu produire un explosif d'une puissance comparable à environ 550 kilos de TNT. En outre, le groupe avait obtenu les autres moyens nécessaires pour perpétrer ces attentats, tels les mécanismes électriques de mise à feu, ainsi que plusieurs détonateurs. Les explosifs fabriqués devaient être placés dans plusieurs véhicules garés devant des discothèques et des bars fréquentés par des ressortissants des États-Unis d'Amérique et/ou dans un aéroport, dans le but de tuer ou de blesser le plus grand nombre possible de personnes. Gelowicz a été arrêté le 4 septembre 2007 à Medebach (Allemagne) et condamné, le 4 mars 2010 par la Haute Cour régionale de Düsseldorf (Allemagne), à 12 ans d’emprisonnement pour appartenance à une organisation terroriste à l’étranger, complot en vue de commettre un meurtre, déclenchement d’explosifs, exercice de la contrainte sur des organes constitutionnels et préparation d’une infraction pénale grave liée à une explosion. Personnes ou entités en relation avec la personne susmentionnée et figurant également sur la Liste des sanctions d'Al-Qaida :
|