Comité du Conseil de sécurité faisant suite aux résolutions
|
|
|
|
|
|
|
Résumé des motifs ayant présidé aux inscriptions de noms sur la Liste des sanctions d'Al-QaidaIndividus associés à Al-QaidaRedouane el Habhab (QI.E.262.08.)Redouane el Habhab a été inscrit sur la Liste des sanctions d'Al-Qaida le 12 novembre 2008, conformément aux paragraphes 1 et 2 de la résolution 1822 (2008) en tant qu'associé du Jama'at al-Tawhid Wa'al-Jihad, également connu sous le nom de « Tanzim Qa'idat al-Jihad fi Bilad al-Rafidayn » [Al-Qaida in Iraq] (QE.J.115.04.) pour les raisons suivantes : « le fait de participer au financement, à l'organisation, à la facilitation, à la préparation ou à l'exécution d'actes ou d'activités » en association avec cette entité, sous son nom, pour son compte ou de la soutenir et de « recruter » pour cette entité. Renseignements complémentaires :Le 24 janvier 2008, Redouane el Habhab a été condamné au total à cinq ans et neuf mois de prison par la Haute Cour régionale du Schleswig-Holstein (Allemagne) pour avoir fondé une organisation terroriste internationale dépendant d'Al-Qaida (QE.A.4.01.) et pour avoir soutenu une autre organisation terroriste internationale, la Jama'at al-Tawhid Wa'al-Jihad [Al-Qaida in Iraq] (QE.J.115.04.). La Haute Cour a constaté que el Habhab avait appuyé l'organisation terroriste internationale Jama'at al-Tawhid Wa'al-Jihad, fondée par Abu Musab al-Zarqawi [Ahmad Fadil Nazal al-Khalayleh] (QI.A.131.03.), par des virements de fonds, y compris un paiement d'au moins 2 000 euros, et en recrutant sur Internet des activistes prêts à se livrer à des actes de violence et en les faisant passer clandestinement d'Afrique du Nord en Iraq en 2005 et en 2006. De plus, il a été prouvé qu'el Habhab avait fondé, avec des personnes partageant ses opinions et recrutées sur Internet par l'intermédiaire de son réseau, une nouvelle association terroriste indépendante appelée « le Bataillon de Bilal al Habashi » associée à Al-Qaida (QE.A.4.01.), dans le but d'organiser des attaques terroristes au Soudan en réponse à l'appel lancé par Oussama ben Laden [Usama Muhammed Awad Bin Laden] (QI.B.8.01.) le 23 avril 2006, qui demandait à ses partisans d'aller au Soudan et d'y établir un « front contre les croisés ». Il avait également prévu de participer à un stage de formation aux explosifs dans un camp d'entraînement du Groupe salafiste pour la prédication et le combat, actuellement appelé Organisation d'Al-Qaida dans le Maghreb islamique [The Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb] (QE.T.14.01.) en Algérie fin 2005. Il a été arrêté en Allemagne le 6 juillet 2006 et condamné le 24 janvier 2008 à cinq ans et neuf mois de prison. Personnes ou entités en relation avec la personne susmentionnée et figurant également sur la Liste des sanctions d'Al-Qaida :
|