Chronique ONU | Edition en ligne

Débat et délibérations
L’heure est à la prise de décisions

Entre guillemets - Réflexions

Accueil
Dans ce numéro
Archives
Abonnez-vous
Vos réactions
L’espoir qu’incarnent les Nations Unies repose sur le nom lui-même. Pendant le débat général de haut niveau de la 56e session de l’Assemblée générale, les États Membres et les groupes d’observateurs ont affirmé l’espoir - s’exprimer d’une seule voix - de lutte contre le terrorisme et les conditions qui l’engendrent. Tandis que les États-Unis pleurent la disparition de victimes innocentes et que les nations, unies dans la condamnation des actes de terrorisme, participent au débat de l’Assemblée générale - qui a habituellement lieu en septembre, mais qui a été reporté du 10 au 16 novembre - le Secrétaire général Kofi Annan, dans son discours d’ouverture, a fait les remarques suivantes :

lAssemblée générale
Photo ONU
“Lorsqu’une famille est attaquée, c’est dans sa maison que les membres se rassemblent pour décider de ce qu’il faut faire. On serait tenté de dire qu’il nous faut concentrer toutes nos énergies pour lutter contre le terrorisme. Pourtant, agir de la sorte serait octroyé une sorte de victoire aux terroristes. [] En somme, mes amis, l’ordre du jour de la paix, du développement et des droits de l’homme fixé dans la Déclaration du Millénaire n’en est pas moins urgent. En fait, il en est même plus urgent.”

La Chronique ONU reproduit les extraits des discours prononcés au cours de cette session d’une semaine. Au nombre des intervenants figurent 42 chefs d’État ou de gouvernement, 9 Vice-Premiers Ministres et 96 Ministres des affaires étrangères.


Cliquetez les liens ci-dessous pour lire les citations.
Secrétaire général des Nations Unies || Président de l’Assemblée générale

A:
Afghanistan || Afrique du Sud || Albanie || Algérie || Allemagne || Andorre || Angola || Antigua-et-Barbuda || Arabie saoudite || Argentine || Arménie || Australie ||
Photo ONU
Autriche || Azerbaïdjan

B:
Bahamas || Bahreïn || Bangladesh || Barbade || Bélarus || Belgique || Belize || Bénin || Bhoutan || Bolivie || Bosnie-Herzégovine || Botswana || Brésil || Brunéi Darussalam || Bulgarie || Burkina Faso || Burundi

C:
Cambodge || Cameroun || Canada || Cap-Vert || Chili || Chine || Chypre || Colombie || Comores || Congo || Costa Rica || Côte d’Ivoire || Croatie || Cuba

D:
Danemark || Djibouti || Dominique

E:
Egypte || El Salvador || Emirats arabes unis || Equateur || Erythrée || Espagne || Estonie || Etats-Unis || Ethiopie || Ex-République yougoslave de Macédoine

Photo ONU
F:
Fédération de Russie || Fidji || Finlande || France

G:
Gabon || Gambie || Géorgie || Ghana || Grèce || Grenade || Guatemala || Guinée || Guinée-Bissau || Guinée équatoriale || Guyana

H:
Haïti || Honduras || Hongrie

I:
Iles Marshall || Iles Salomon || Inde || Indonésie || Iran || Iraq || Irlande || Islande || Israël || Italie

J:
Jamahiriya arabe libyenne || Jamaïque || Japon || Jordanie

K:
Kazakhstan || Kenya || Kirghizistan || Koweït

L:
Lesotho || Lettonie || Liban || Libéria || Liechtenstein || Lituanie || Luxembourg

M:
Madagascar || Malaisie || Malawi || Maldives || Mali || Malte || Maroc || Maurice || Mauritanie || Mexique || Micronésie || Monaco || Mongolie || Mozambique || Myanmar

N:
Namibie || Nauru || Népal || Nicaragua || Niger || Nigéria || Norvège || Nouvelle-Zélande

Photo HCR
O:
Oman || Ouganda || Ouzbékistan

P:
Pakistan || Palaos || Panama || Papouasie-Nouvelle-Guinée || Paraguay || Pays-Bas || Pérou || Philippines || Pologne || Portugal

Q:
Qatar

R:
République arabe syrienne || République centrafricaine || République de Corée || République démocratique du Congo || République démocratique populaire lao || République de Moldova || République dominicaine || République populaire démocratique de Corée || République slovaque || République tchèque || République-Unie de Tanzanie || Roumanie || Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord || Rwanda

S:
Sainte-Lucie || Saint-Kitts-et-Nevins || Saint-Marin || Saint-Vincent-et-Grenadines || Samoa || Sao Tomé-et-Principe || Sénégal || Seychelles || Sierra Leone || Singapour || Slovénie || Somalie || Soudan || Sri Lanka || Suède


Photo ONU
T:
Tadjikistan || Tchad || Thaïlande || Togo || Tonga || Trinité-et-Tobago || Tunisie || Turkmenistan || Turquie || Tuvalu

U:
Ukraine || Uruguay

V:
Vanuatu || Venezuela || Viet Nam

Y:
Yémen || Yougoslavie

Z:
Zambie || Zimbabwe





Entre guillemets a été coordonné par Vikram Sura, Zahra Sethna et V. Maria Morgan



Accueil || Dans ce numéro || Archives || Abonnez-vous || Vos réactions

Créez un signet pour le site de la Chronique: http://www.un.org/french/pubs/chronique
Et vous pouvez adresser un courrier électronique: unchronicle@un.org
Site de la Chronique en anglais: http://www.un.org/chronicle

Chronique ONU: Copyright © 1997-2002 Nations Unies.
Tous droits réservés pour tous pays. Les articles de ce numéro peuvent être reproduits dans un but éducatif. Cependant aucune partie ne peut en être reproduite dans un but commercial sans l’autorisation expresse par écrit du Secrétaire du Conseil des publications, Bureau L-382C, Nations Unies, New York, NY 10017, Etats-Unis d’Amérique.