Bar de langues
Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer
 

L’Assemblée générale a proclamé le 25 novembre Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes et invité les gouvernements, les organismes internationaux et les organisations non gouvernementales à organiser ce jour-là des activités conçues pour sensibiliser l’opinion au problème de la violence à l’égard des femmes (résolution 54/134 du 17 décembre 1999). Les militants en faveur des droits des femmes ont choisi en 1981 la date du 25 novembre comme journée de lutte contre la violence, en mémoire des trois soeurs Mirabal, militantes dominicaines brutalement assassinées en 1961 sur les ordres du chef de l’État, Rafael Trujillo.


« La violence à l’égard des femmes demeure extrêmement répandue dans le monde. C’est la manifestation la plus atroce de la discrimination systématique et des inégalités auxquelles les femmes continuent de se heurter, dans la loi et dans leur vie quotidienne, partout dans le monde. » [Texte intégral]

Message de M. Kofi Annan, Secrétaire général des Nations Unies



 

En anglais - Couverture de la brochure de l'UNIFEM, 'Pas une minute de plus' *

Commémoration au
Siège de l'ONU
(22 novembre 2005)

Documents principaux Bibliothèque Dag Hammarskjöld
Déclaration sur l'élimination de la violence à l'égard des femmes (Résolution de l'Assemblée générale) « Pas une minute de plus » - Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (UNIFEM) *
Radio des Nations Unies Accueil ONU
   
* en anglais
 
Préparé par la Section du site Internet, Département de l'information © ONU 2005
Arabic Chinois Anglais Russe Espagnol