Volume 17 No. 4, janvier 2004 -- SOMMAIRE

A la une :

'Le sida est la véritable arme de destruction massive'

Le Secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, implore les dirigeants de s'engager sans attendre dans la lutte contre le VIH/sida

Photo: ©Getty Images / AFP / Simon Maina  

Egalement au sommaire

Le Brésil s'acquitte de sa 'dette' envers l'Afrique

Sida : le nombre de décès augmente

OMC : de nouvelles propositions contestées

Un riz 'miracle' africain
[ Encadré: Persistance, innovation et lait de noix de coco ]

L'agriculture africaine, 'vecteur de croissance'

L'Assemblée générale des Nations Unies :
'L'Afrique a mûri'

Il faut améliorer l'aide consentie
[ Encadré: Efficacité de l'aide : Comment les autres donateurs évaluent les Etats-Unis ]

Rubriques
[ Horizon ]
[ En bref ]
[ Agenda ]
[ Livres ]

Aidez-nous à améliorer
Afrique Relance.
Veuillez participer à l'enquête auprès des lecteurs
Dites-nous ce que vous pensez du magazine.

[ Accueil ] [ Actualités ] [ Magazine ] [ Index / Recherche ]
[ A propos d'Afrique Relance ]
[ Accueil - ONU ] [ Nouvelles - ONU ] [ Grand rapports de l'ONU ]
[ Liens de l'ONU pour l'Afrique ]

La revue Afrique Relance est publiée en anglais <www.un.org/ecosocdev/geninfo/afrec> et en français par la Division de la communication stratégique du Département de l'information des Nations Unies, et bénéficie du soutien du PNUD, de l'UNICEF et de l'UNIFEM. Toutefois son contenu ne reflète pas nécessairement les vues des Nations Unies ou des organisations soutenant la publication. Le contenu de cette publication peut être reproduit librement, en précisant la source. Merci de nous en adresser une copie.

Prière d'adresser toute correspondance au

Rédacteur, Afrique Relance
S-955, United Nations
New York 10017, E.-U.

Tél : (212) 963-6857
Fax : (212) 963-4556
e-mail: africa_recovery@un.org

Site Web : www.africarecovery.org
Pour nous contacter par e-mail: africa_recovery@un.org

Rédactrice en chef
Julie I. Thompson

Rédacteur
Ernest Harsch

Reporters
Gumisai Mutume
Michael Fleshman

Assistante de rédaction
Nirit Ben-Ari

Réalisation
Parvati McPheeters

Assistante administrative
Alice Wairimu Kariuki

Distribution
Atar Markman