19970522
le 22 mai 1997
Le Conseil de sécurité,
Réaffirmant toutes ses résolutions antérieures sur la question
du Sahara occidental,
Rappelant la déclaration que son Président a faite le 19 mars
1997 (S/PRST/1997/16) sur la situation concernant le Sahara
occidental et la nomination d'un Envoyé personnel du Secrétaire
général dans la région,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général en date du 5
mai 1997 (S/1997/358) et se félicitant en particulier de
l'intention du Secrétaire général d'évaluer la situation à la
lumière des conclusions et recommandations de son Envoyé personnel,
1. Réaffirme qu'il est résolu à ce qu'un référendum libre,
régulier et impartial en vue de l'autodétermination du peuple du
Sahara occidental soit tenu sans plus tarder, conformément au Plan
de règlement, qui a été accepté par les parties;
2. Décide de proroger le mandat de la Mission des
Nations Unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara
occidental (MINURSO) jusqu'au 30 septembre 1997;
3. Demande instamment aux parties de continuer à coopérer
avec l'Envoyé personnel du Secrétaire général afin qu'il
accomplisse sa mission telle que définie par le Secrétaire général,
et de faire preuve de la volonté politique nécessaire pour sortir
de l'impasse persistante et trouver une solution acceptable;
4. Prie le Secrétaire général de le tenir informé de
l'évolution de la situation et de lui présenter, le 15 septembre
1997 au plus tard, un rapport d'ensemble sur les résultats de son
évaluation de tous les aspects de la question du Sahara occidental;
5. Décide de rester saisi de la question.