UN logo  Bureau chargé du Programme Iraq
« pétrole contre nourriture »

Anglais    arabic


Page d'accueil

Au sujet du Programme

Renseignements destinés aux entreprises et aux missions permanentes

Point hebdomadaire

Phase actuelle (XIII) *

Liste des articles sujets à examen


Gouvernorats du nord

Dans les trois gouvernorats du nord de l'Iraq - Erbil, Dahouk et Soulaïmaniyah -, un certain nombre d'organismes des Nations Unies mettent en oeuvre le programme « pétrole contre nourriture » pour le compte du Gouvernement iraquien. Celui-ci se charge toutefois d'acheter en gros les vivres et les fournitures médicales de base pour tout le pays.

Les activités menées dans le cadre du Programme humanitaire interorganisations des Nations Unies concernent divers domaines : fourniture de vivres et de logements, déminage, remise en état des installations d'assainissement et d'alimentation en eau, production d'électricité et réseaux de télécommunications. Les organismes des Nations Unies coordonnent ces activités en se servant d'un cadre commun pour l'exécution du programme qui vise à optimiser l'utilisation des ressources existantes et à jeter les base d'un développement durable dans le nord de l'Iraq.

Le potentiel du programme « pétrole contre nourriture » est toutefois gravement menacé par un déficit des recettes pétrolières cumulé de la phase VIII (9 juin-5 décembre 2000) à la phase XII (30 mai-25 novembre 2002). Il en résulte, à l'heure actuelle, une insuffisance de fonds pour quelque 2 400 contrats d'approvisionnement humanitaire approuvés par l'ONU pour les gouvernorats du centre et du sud, correspondant à un montant de 4,5 milliards de dollars. La répartition au 7 février 2003 de ce déficit selon les différents secteurs est présentée dans le tableau ci-dessous.

 

                Interventions de l'Organisation des Nations Unies dans le nord de l'Iraq

 

 

Secteur Organisme Activités
Santé OMS (chef de file) Réfection/construction d'établissements de soins; distribution de médicaments et de matériel; formation
UNICEF Réfection/construction d'établissements de soins; formation
CNUEH (Habitat) Réfection/construction d'établissements de soins
Alimentation PAM Manutention/distribution de paniers alimentaires
Nutrition UNICEF (chef de file) Programme de nutrition ciblée; formation
PAM Distribution de rations supplémentaires; programme de repas scolaires
Éducation UNESCO (chef de file) Enseignement secondaire et supérieur : construction; réfection de locaux; achat/distribution de fournitures; formation
UNICEF Enseignement primaire : construction; réfection de locaux; achat/distribution de fournitures; formation
CNUEH (Habitat) Construction d'établissements d'enseignement primaire
OMS Formation universitaire/spécialisée
Agriculture FAO (chef de file) Matériel agricole; protection des plantes; production végétale; santé animale; irrigation
PAM Projets relatifs à la sécurité alimentaire
Électricité PNUD Construction/réfection d'équipements de production d'électricité et du réseau de transport/distribution
Eau et assainissement UNICEF (chef de file) Construction/réfection d'usines de traitement des eaux usées et du réseau de distribution d'eau; formation
OMS Contrôle de la qualité de l'eau; formation
PNUD Construction/réfection d'usines de traitement des eaux usées et du réseau de distribution d'eau; formation
UNOPS Construction/réfection d'usines de traitement des eaux usées et du réseau de distribution d'eau; formation
Télécommunications UIT Construction/réfection de centres de télécommunications et du réseau de transport/distribution
Personnes déplacées/ aménagement des établissements humains CNUEH (Habitat)/UNICEF (chefs de file) Construction d'établissements humains intégrés (logements et services)
UNOPS Distribution de produits de secours, aide d'urgence
Action antimines UNOPS Déminage, sensibilisation aux dangers des mines, aide aux victimes
Gouvernorats du nord
Gouvernorats du centre et du sud
Programme humanitaire
Nourriture
Transport et manutention des vivre
Agriculture
Nutrition
Santé
Éducation
Eau et assainissement
Personnes à déplacer et remise en état des camps
Logements
Action antimines
Télécommunications
Électricité


Pour en savoir plus sur ce programme