|
|
|
Le 26 mars 2002
|
Pétrole
contre nourriture
|
Mise
à jour hebdomadaire pour la période du 16 au 22 mars 2002 Les exportations de pétrole iraquien au titre du programme « pétrole
contre nourriture » de l’Organisation des Nations Unies (ONU) ont
enregistré une chute brutale au cours de la semaine qui a pris fin le 22 mars
2002, totalisant 6,7 millions de barils seulement, soit moins d’un million
de barils par jour. Les exportations hebdomadaires qui ont produit des
recettes d’un montant estimé à 170 millions d’euros (150 millions de
dollars), au cours et au taux actuels, ont été effectuées en quatre
chargements enlevés de Mina al-Bakr. Le dernier chargement enlevé de
Ceyhan, l’autre terminal de chargement autorisé, avait été effectué le
10 mars 2002. Le prix moyen du baril de pétrole brut iraquien durant la
semaine à l’examen était d’environ 25,10 euros, soit 22,10 dollars. Les superviseurs des Nations Unies ont approuvé deux nouveaux contrats
d’achat, portant à 137 le nombre total de contrats approuvés au titre de
la phase XI du programme. Ces contrats représentent environ 330 millions de
barils de pétrole (190 millions de barils de brut léger de Bassorah et 140
millions de barils de brut de Kirkouk). À ce jour, au titre de la phase XI,
qui court du 1er décembre 2001 au 29 mai 2002, les exportations
de pétrole iraquien se sont élevées à 174,1 millions de barils, ce qui a
produit des recettes estimées à 3,6 milliards d’euros, soit 3,1 milliards
de dollars. Depuis le début du programme le 10 décembre 1996,
l’exportation de quelque 2 milliards 970 millions de barils a dégagé des
recettes évaluées à environ 38,6 milliards de dollars et 16 milliards
d’euros (14 milliards de dollars). Alors que 72 % des recettes pétrolières financent le programme
humanitaire en Iraq, des contrats de fournitures humanitaires et de matériel,
d’une valeur de près de 32,9 milliards de dollars, ont été approuvés
par le Comité des sanctions créé par la résolution 661 (1990) et examinés
selon la procédure accélérée du Bureau chargé du Programme Iraq, dont
des contrats d’une valeur de 3 milliards de dollars relatifs à des pièces
de rechange et du matériel destinés à l’industrie pétrolière. À ce
jour, des fournitures humanitaires et du matériel d’une valeur de 20,2
milliards de dollars ont été livrés à l’Iraq, dont du matériel destiné
à l’industrie pétrolière, d’une valeur de 1,2 milliard de dollars.
Par ailleurs, des fournitures humanitaires d’une valeur de 10,9 milliards
de dollars et du matériel destiné à l’industrie pétrolière d’une
valeur de 1,8 milliard de dollars sont en cours de fabrication ou dans la
filière en vue de leur livraison. La valeur totale des contrats mis en attente a enregistré une légère
baisse (20 millions de dollars), pour atteindre un peu moins de 5,3
milliards de dollars. Ce montant concernait 2 056 contrats relatifs à
l’achat de fournitures humanitaires et de matériels divers, dont 1 414
contrats, d’une valeur d’environ 4,6 milliards de dollars, relatifs à
des fournitures humanitaires, et 638 contrats, d’une valeur de 692 millions
de dollars, relatifs à des pièces de rechange et à du matériel destinés
à l’industrie pétrolière. Au 22 mars, 1,7 milliard de dollars et 200 millions d’euros de
fonds inutilisés se trouvaient sur le compte Iraq ouvert par l’ONU.
Toutefois, ces fonds pourront servir à l’achat de pièces de rechange et
de matériel destinés au secteur pétrolier ainsi que de fournitures
humanitaires, spécialement pour répondre aux besoins des groupes les plus
vulnérables. En raison des problèmes de financement, quelque 807 contrats
d’une valeur de plus de 1,7 milliard de dollars, bien qu’approuvés,
n’ont pu être financés. Au cours de la semaine considérée, le Comité créé par la résolution
661 a débloqué 45 contrats, d’une valeur de 65 millions de dollars, et
mis en attente 21 nouveaux contrats représentant 52 millions de
dollars. La valeur des contrats « en sommeil », pour lesquels les fournisseurs n’avaient pas répondu dans un délai de 60 jours à la demande de renseignements techniques supplémentaires que leur avai(en)t adressée le(s) membre(s) du Comité qui les avai(en)t mis en attente, a enregistré une légère augmentation, pour atteindre 467 millions de dollars. Parallèlement, dans la catégorie des contrats « en attente active », la valeur des contrats sur lesquels le(s) membre(s) du Comité n’avai(en)t pas encore statué, bien que les fournisseurs aient présenté les renseignements demandés, a diminué sensiblement, passant d’un peu plus de 2 milliards de dollars à environ 1,7 milliard de dollars. |
|
|
|
|
Diffusé à l’attention des médias et l’information du public – Ceci ne constitue pas un document officiel des Nations Unies. Pour tout complément d’information, prière d’appeler Mme Hasmik Egian, Bureau chargé du Programme Iraq au 1
(212) 963 4341 |