ONU - CCIQA
Comité consultatif indépendant pour les questions d'audit

9e session 2010
17 – 19 février

Siège de l'ONU,
New York

1. Réunion avec le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires proposées (CCQAB) pour examiner le rapport du CCIQA sur le programme de travail et le budget au titre du compte d'appui aux opérations de maintien de la paix pour 2010/2011.
2. Approbation de l'approche de mise en œuvre du projet — questionnaire d'enquête et questions structurées d'interview pour l'examen de l'efficacité, des performances du BSCI, de l'impact et l'évaluation des fonctions et procédures de rapport.
3. Examen d'éléments standard :
   1. Réunion à huis clos avec le secrétaire général adjoint du BSCI pour examiner toutes les contraintes opérationnelles, le taux de vacance des postes, l'exécution du budget.
   2. Information sur l'état d'avancement du plan de travail du BSCI — réalisation par rapport à la planification, raisons pour lesquelles des tâches prévues n'ont pas été entreprises, coordination avec les autres organes de contrôle, progression de la résorption de la charge de travail de l'équipe spéciale d'investigation concernant les achats.
   3. Questions résultant des activités de contrôle qui requièrent l'attention du CCIQA.
   4. Réunion avec le Secrétaire général adjoint de la Division de la gestion pour parler de la gestion du et de la mise en œuvre des recommandations de contrôle, toutes autres questions.
4. Autres points en fonction des faits et circonstances.

2.(c)
2.(d)
2.(f)
2.(g)

10e session 2010
20 – 22 avril

Siège de l'ONU,
New York

1. Examen du budget du BSCI proposé.
2. Examen de la conformité de la gestion aux recommandations de contrôle.
3. Mandat du CCIQA : préparation à la 65e session l'Assemblée générale
4. Dispositif de contrôle interne des Nations Unies tel que mis en œuvre par la gestion.
5. Examen des éléments standard :
   1. Réunion à huis clos avec le Secrétaire général adjoint du BSCI pour examiner toutes les contraintes opérationnelles, le taux de vacance des postes, l'exécution du budget.
   2. Information sur l'état d'avancement du plan de travail du BSCI — réalisation par rapport à la planification, raisons pour lesquelles des tâches prévues n'ont pas été entreprises, coordination avec les autres organes de contrôle.
   3. Questions résultant des activités de contrôle qui requièrent l'attention du CCIQA.
6. Autres points en fonction des faits et circonstances.

2.(a)
2.(b)
2.(e)
A/RES/61/275, section I paragraphe 2

11e session 2010
12 – 14 juillet

1. Réunion avec le Comité des commissaires aux comptes de l’ONU pour parler des conséquences opérationnelles des problèmes et des tendances que font apparaître les états financiers de l’Organisation et les rapports du Comité des commissaires aux comptes
2. Commentaires concernant les implications opérationnelles des questions et tendances des états financiers.
3. Examen de la coopération entre les organes de contrôle de l'ONU. Réunion avec le Comité des commissaires aux comptes et le Corps commun d'inspection, s'ils sont à New York à ce moment. Sinon, des arrangements seront pris pour les consulter pendant cette session.
4. Préparation du rapport annuel du CCIQA. Consolidation des observations, avis, commentaires et recommandations.
5. Rapport sur les commentaires du CCIQA sur le mandat du CCIQA.
6. Examen des éléments standard :
   1. Réunion à huis clos avec le Secrétaire général adjoint du BSCI pour examiner toutes les contraintes opérationnelles, le taux de vacance des postes, l'exécution du budget du BSCI.
   2. Information sur l'état d'avancement du plan de travail du BSCI – réalisation par rapport à la planification, raisons pour lesquelles des tâches prévues n'ont pas été entreprises, coordination avec les autres organes de contrôle.
   3. Questions résultant des activités de contrôle qui requièrent l'attention du CCIQA.
   4. Réunion avec le Secrétaire général adjoint de la Division de la gestion — pour suivre l'application de la gestion du risque, et le dispositif de contrôle interne; application de recommandations et toutes autres questions.
7. Autres points en fonction des faits et circonstances.

2.(h)
2.(i)
2.(j)

12e session 2010
15 décembre – 16  décembre

1. Examen du plan de travail 2010 du BSCI, compte tenu des programmes de travail du Comité des commissaires aux comptes et du Corps commun d'inspection.
2. Examen de la proposition de budget du BSCI au titre du compte d'appui aux opérations de maintien de la paix pour 2010/2012, en tenant compte du programme de travail du BSCI.
3. Examen des éléments standard :
   1. Réunion à huis clos avec le Secrétaire général adjoint du BSCI, pour examiner toutes les contraintes opérationnelles, le taux de vacance des postes, l'exécution du budget du BSCI.
   2. Information sur l'état d'avancement du plan de travail 2010 du BSCI – réalisation par rapport à la planification, raisons pour lesquelles des tâches prévues n'ont pas été entreprises, coordination avec les autres organes de contrôle.
   3. Questions résultant des activités de contrôle qui requièrent l'attention du CCIQA.
   4. Réunion avec le Secrétaire général adjoint de la Division de la gestion — gestion du risque, mise en œuvre de recommandations, toutes autres questions.
4. Élection du président et du vice-président pour 2011.
5. Autres points en fonction des faits et circonstances.

2.(c)
2.(d)