ONU Bienvenue aux Nations Unies. C'est votre monde.

Journée internationale de la sensibilisation au problème
des mines et de l’assistance à la lutte antimines 4 avril

Cette année, la Journée internationale pour la sensibilisation au problème des mines est l’occasion pour nous de participer à la campagne « Prête ta jambe » pour exprimer notre soutien et notre compassion pour les survivants.

M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l'ONU
Message à l'occasion de la Journée 2012

Affiche de la campagne « Prête ta jambe »

Campagne « Prête ta jambe »

« Prête ta jambe » est une campagne qui encourage les gens à travers le monde à faire un geste simple mais symbolique : retrousser une jambe de pantalon ou une manche pour lutter contre les dommages que les mines continuent à causer, tout en affirmant sa solidarité avec tous les survivants de mines terrestres et de restes explosifs de guerre.

Pourquoi cette campagne?

Longtemps après la fin des guerres, même une fois la paix est revenue, certaines armes enfouient sous terre des années, et parfois des décennies, mutilent et tuent ceux qui marchent dessus : enfants, agriculteurs et citoyens ordinaires.

Marquant le 14e anniversaire de l'entrée en vigueur de la Convention sur l'interdiction des mines terrestre, la Campagne internationale pour interdire les mines terrestres a lancé la Campagne « Prête ta jambe », visant à résoudre le problème des mines terrestres dans le monde. Après le succès de la Campagne de l'année dernière, organisée dans 74 pays à travers le monde, qui ont contribué fortement à l'application de la Convention sur l'interdiction des mines terrestres, nous nous attendons à ce que cette année, de nombreux pays touchés par le problème des mines participent à cette campagne. L'objectif de la campagne est d'attirer l'attention sur les conséquences de la présence de mines par un gest symbolique : retrousser son pantalon ou ses manches, mais aussi fournir une assistance aux victimes de mines terrestres au cours du processus de rétablissement et d'intégration.