La Déclaration universelle des droits de l'homme a 70 ans

Œuvrons pour l’égalité, la justice et la dignité humaine

La Journée des droits de l’homme est célébrée chaque année le 10 décembre, jour anniversaire de l’adoption par l’Assemblée générale des Nations Unies de la Déclaration universelle des droits de l’homme en 1948. Cette année, la Journée des droits de l’homme marque la célébration du 70ème anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme, un document fondateur qui a proclamé les droits inaliénables de chaque individu en tant qu’être humain, sans distinction aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d’opinion politique ou de toute autre opinion, d’origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation. Il s’agit du document le plus traduit dans le monde, disponible en plus de 500 langues.

Rédigée par des personnes issues de divers horizons juridiques et culturels et de toutes les régions du monde, elle présente des valeurs universelles et un idéal commun à atteindre par tous les peuples et par toutes les nations. Elle établit l’égalité en dignité et en valeur de tous les êtres humains. Cette déclaration et l’attachement des États à ses principes ont permis d’honorer la dignité de millions de personnes et de poser les fondations d’un monde plus juste. Bien que ses promesses doivent encore être pleinement réalisées, le simple fait qu’elle ait résisté à l’épreuve du temps démontre l’universalité de ses valeurs pérennes d’égalité, de justice et de dignité humaine.

La Déclaration universelle des droits de l’homme nous responsabilise tous. Les principes qui y sont inscrits sont tout aussi pertinents aujourd’hui qu’ils l’étaient en 1948. Nous devons défendre nos droits et ceux des autres. Nous pouvons agir au quotidien pour défendre les droits qui nous protègent tous et ainsi promouvoir l’appartenance de tous les hommes à la famille humaine.

#StandUp4HumanRights

  • La Déclaration universelle des droits de l’homme nous responsabilise tous.
  • Les droits de l’homme sont pertinents pour nous tous, tous les jours.
  • Notre humanité commune est enracinée dans ces valeurs universelles.
  • L'égalité, la justice et la liberté préviennent la violence et maintiennent la paix.
  • Chaque fois que et partout où les valeurs de l'humanité sont abandonnées, nous sommes tous en danger.
  • Nous devons défendre nos droits et ceux des autres.

 

Les femmes qui ont façonné la Déclaration universelle

Le rôle essentiel d’Eleanor Roosevelt en tant que présidenté du comité de rédaction de la Déclaration universelle des droits de l’homme est bien connu. Mais d’autres femmes ont également joué un rôle tout aussi important dans l’élaboration du document.

Eleanor Roosevelt and Minerva Bernadino
Eleanor Roosevelt des États-Unis (à droite), présidente de la Commission des droits de l'homme, avec Minerva Bernadino de la République dominicaine (à gauche) et Ana Figueroa du Chili (au centre), toutes deux déléguées à la Commission des droits de l'homme à Lake Success, New York, en mai 1949.

Ajoutez votre voix !

Enregistrez une vidéo de vous en train de lire l’un des 30 articles de la Déclaration dans l'une des 135 langues actuellement disponibles sur le site.


Vous enregistrerAutres vidéos

Découvrez l'édition illustrée de la Déclaration universelle

Universal Declaration of Human Rights cover