Journée de la langue française

Le français à l'ONU

Le français est l'une des six langues officielles et l'une des deux langues de travail du Secrétariat de l'ONU. Pour permettre aux États Membres de communiquer sous diverses formes dans n'importe laquelle des six langues officielles de l'Organisation, tous les services de conférence de l'Organisation sont assurés dans les six langues officielles : interprétation, traduction, rédaction de procès-verbaux de séance, édition, dactylographie et préparation de copie. Environ 2000 personnes travaillent dans les services linguistiques des centres de conférence, situés à New York, Genève, Nairobi et Vienne, et des commissions régionales, situées à Addis-Abeba, Bangkok, Beyrouth et Santiago.

Par ailleurs, l'information publique est également diffusée en français : Centre d'actualités, Radio, Communiqués de presse, vidéos et sites Internet.

Des professionnels francophones témoignent de leur expérience à l'ONU :

En savoir plus sur le recrutement des professionnels des langues à l'ONU