INTERVENCION DEL EMBAJADOR DEL ECUADOR, PATRICIO PALACIOS,
EN SU CALIDAD DE PRESIDENTE DEL GRULAC
DEBATE GENERAL DE LA UNISPACE III, VIENA, 21 DE JULIO DE 1999

Seqor Presidente,

En primer lugar, permitame expresarle la felicitacisn del GRULAC, que honrosamente represento, por verlo presidir la UNISPACE III. Me place extender nuestra felicitacisn a los demas miembros de la mesa, entre los que destacamos la presencia del Embajador Raimundo Gonzalez, de Chile. La alta calificacisn y experiencia de sus integrantes aseguran el ixito de esta Conferencia.

1. Tengo el honor de dirigirme al plenario de la III Conferencia de las Naciones Unidas para la Exploracisn y los Usos Pacmficos del Espacio Ultraterrestre, a nombre de los pamses de Amirica Latina y el Caribe. En primer lugar, permmtaseme agradecer muy especialmente a la Oficina de las Naciones Unidas para temas de Espacio Ultraterrestre y a su director, Seqor Jasentuliyana, por los excelentes trabajos de organizacisn de esta Conferencia.

2. El GRULAC apoya la intervencisn del distinguido Embajador de la India a nombre del Grupo de los 77 y China y aprovecha esta oportunidad para resaltar algunos aspectos de aquella intervencisn y otros asuntos de interis para nuestra regisn.

3. Para nosotros, UNISPACE III constituye un foro de singular importancia para que los Gobiernos pongan de relieve los adelantos importantes de la ciencia y tecnologma espaciales ocurridos desde la Conferencia de 1982, con miras a promover su utilizacisn exclusivamente con fines pacmficos, por medio de medidas oportunas y eficaces en todas las esferas del desarrollo cientmfico, econsmico, social y cultural. Los pamses de Amirica Latina y el Caribe creen que los avances cientmficos y tecnolsgicos sslo tienen sentido cuando pueden convertirse en un instrumento efectivo de desarrollo en beneficio de todos los pueblos.

4. Igualmente, deseamos destacar los avances que en base a las recomendaciones de UNISPACE III se han venido presentando en el tema de la srbita de los satilites geoestacionarios, avances que se han visto reflejados en los convenios internacionales de la UIT que han venido regulando esta materia y los estudios que se continuan realizando en el seno del COPUOS.

5. Reconociendo que el espacio es patrimonio comzn de la humanidad la regisn de Amirica Latina y el Caribe desea resaltar la importancia de la adecuada promocisn de la cooperacisn regionale internacional en materia de espacio ultraterrestre, la cual debe orientarse por los tirminos de la Resolucisn 51/122 de la Asamblea General, denominada 'Declaracisn sobre Cooperacisn Internacional para la Exploracisn y Uso del Espacio Ultraterrestre para el Beneficio y en el Interis de todos los Estados, Considerando Particularmente las Necesidades de los Pamses en Desarrollo', asm como las disposiciones pertinentes de la AGENDA XXI.

6. El GRULAC reafirma que la exploracisn y utilizacisn del espacio ultraterrestre debe llevarse a cabo sobre la base del respeto de la Carta de las Naciones Unidas, declaraciones y resoluciones de la Asamblea General y los principios pertinentes a esta esfera.

7. Reunidos en Concepcisn, Chile, en septiembre de 1998, para la Conferencia Regional Preparatoria a UNISPACE III, los pamses de Amirica Latina y el Caribe lograron identificar varias recomendaciones con implicaciones que van mas alla del nivel regional. En esta oportunidad, deseo referirme, en particular, al especial interis de la regisn en el empleo de la tecnologma espacial para la evaluacisn de riesgos, prevencisn mitigacisn y reduccisn de desastres naturales. La tecnologma espacial debe utilizarse tambiin para el entendimiento global de los fensmenos oceano-atmosfiricos tales como "El Niqo", a fin de que la comunidad internacional pueda tomar las medidas de prevencisn pertinentes.

8. El GRULAC considera que la creacisn del Centro Regional de Formacisn en Ciencia y Tecnologma Espaciales para Amirica Latina y el Caribe, con sede en Brasil y en Mexico, constituye un aporte al fortalecimiento de la capacidad endogena de la regisn en el area de la ciencia y tecnologma espaciales.

9. Nuestra regisn quisiera destacar tambiin el importante papel del Comiti de las Naciones Unidas para la Utilizacisn Pacmfica del Espacio Ultraterrestre (COPUOS) y del Programa de las Naciones Unidas sobre la Aplicacisn de las Tecnologmas Espaciales en el proceso de identificacisn y fortalecimiento de los recursos humanos ticnicos y cientmficos existentes en los pamses en desarrollo, cuyo infasis debe mantenerse en los documentos finales de UNISPACE III.

10. El GRULAC considera que la consolidacisn del rigimen jurmdico del espacio ultraterrestre representa una garantma, para todos los Estados, respecto del uso pacmfico del espacio, y resalta la importancia de los trabajos del subcomiti jurmdico de la COPUOS sobre el particular.

11. Por zltimo, Seqor Presidente, el GRULAC desea reiterar la necesidad de preservar el espacio ultraterrestre para fines exclusivamente pacmficos, y no militares, incluyendo la prevencisn de cualquier carrera armamentista en este ambito, en desarrollo de los principios del Tratado de 27 de enero de 1967 y de otros principios e instrumentos internacionales pertinentes.

Muchas gracias por su atencisn.