El sexto período de sesiones
El sexto período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas se realizó del 14 al 25 de Mayo en la sede de la ONU, en Nueva York.
El tema especial es "Territorios, tierras y recursos naturales" .
Programa provisional
Acreditación
Preguntas más frequentes
Manual para Participantes al Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas
Nota de información para las organizaciones de los pueblos indígenas
Eventos especiales (sólo en inglés)
Matriales de prensa y fichas descriptivas
Informe del Sexto período de sesiones >>>AR | EN | ES | FR | RU | ZH
Ceremonia de Apertura y Evento Cultural
Lunes 14 mayo 11:00 am: Ceremonia de Apertura
Martes, 15 de mayo 6:15 am: Evento Cultural, Inauguración de la Exhibición y Recepción
Programa provisional
1. Elección de la Mesa.
2. Aprobación del programa y organización de los trabajos.
3. Tema especial: territorios, tierras y recursos naturales.
4. Aplicación de recomendaciones sobre los seis ámbitos del mandato del
Foro Permanente y sobre los objetivos de desarrollo del Milenio:
a) Desarrollo económico y social;
b) Medio ambiente;
c) Salud;
d) Educación;
e) Cultura;
f) Derechos humanos;
g) Segundo Decenio Internacional de los Pueblos Indígenas del
Mundo.
Documentación
Nota de la Secretaría y otros documentos presentados por el sistema de
las Naciones Unidas, los gobiernos y las organizaciones de pueblos
indígenas
5. Derechos humanos: diálogo con el Relator Especial sobre la situación de
los derechos humanos y las libertades fundamentales de los pueblos
indígenas.
6. Debate de medio día de duración sobre Asia.
7. Debate de medio día de duración sobre los pueblos indígenas urbanos y
la migración.
8. Prioridades y temas actuales y seguimiento:
Reunión y desglose de datos (2004).
Documentación
Nota de la Secretaría y otros documentos presentados por el sistema de
las Naciones Unidas, los gobiernos y las organizaciones de pueblos
indígenas
9. Futura labor del Foro Permanente, incluidas nuevas cuestiones.
Documentación
Nota de la Secretaría y otros documentos presentados por el sistema de
las Naciones Unidas, los gobiernos y las organizaciones de pueblos
indígenas
10. Proyecto de programa del séptimo período de sesiones del Foro
Permanente.
11. Aprobación del informe del Foro Permanente sobre su sexto período de
sesiones.
Acreditación
Por favor, recuerde que usted debe estar pre-inscrito para asistir a la sesión del Foro. De igual manera, recuerde que debe traer su carta de confirmación y un documento de identificación con foto a la mesa de inscripción. La mesa de inscripción estará abierta el viernes 11 de Mayo entre las 10.00am y3.45pm, el sábado 12 de mayo entre las 12.00pm y 4.00pm y el lunes 14 de mayo entre las 8.00am a 3.45pm. Durante la sesión anual, la mesa de registro estará abierta entre las 9am y 4pm y cerrará entre 12:30 y 2:00pm.
Preguntas más frecuentes:
Acreditación y Solicitud de Pre-acreditación
Participación y Otros Asuntos
Presentación de intervenciones escritas
>>>Manual para los participantes
Materiales de prensa
Boletin de Prensa: El derecho de los Pueblos Indígenas a las tierras, los territorios y los recursos naturales es el tema del Foro Permanente de las Naciones Unidas que se inaugurará el 14 de mayo en Nueva York.
Ficha Descriptiva 1: Los Pueblos Indígenas - Tierras, Territorios y Recursos Naturales
Ficha Descriptiva 2: Los Pueblos Indígenas en Áreas Urbanas y la Migracion: Retos y Oportunidades
DOCUMENTOS
Secretariado del Foro Permanente para las Cuestiones Indigenas Secretariado del Foro Permanente para las Cuestiones Indigenas
CRP.8 Informe de la Reunión Internacional de Expertos sobre Pueblos indígenas urbanos y migraciones
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Microsoft Word (doc)
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Microsoft Word (doc)
Métodos de trabajo: preparación de un cuestionario para mejorar la presentación de los informes de las organizaciones intergubernamentales al Foro Permanente
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Informe de la reunión de un grupo internacional de expertos sobre el régimen internacional del Convenio sobre la Diversidad Biologica en materia de acceso y distribución de beneficios y derechos humanos de los pueblos indígenas
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Microsoft Word (doc)
Informe de la Secretaría sobre conocimiento tradicional indígena
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Informe de la Secretaría del Foro sobre el seguimento de las prioridades y los temas actuales
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Análisis y estado de la aplicación de las recomendaciones hechas por el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas en su cuarto período de sesiones
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Ejecución del mandato del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas en materia de derechos humanos
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Proyecto de organización de los trabajos
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Agenda provisional
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Sistema de las Naciones Unidas Sistema de las Naciones Unidas
CRP.1 Informe del Seminario Regional Sobre Pueblos Indígenas Aislados y en Contacto Inicial de la Amazonía y el Gran Chaco
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Microsoft Word (doc)
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y Cultura (UNESCO)
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Informe del Grupo de Apoyo Interinstitucional sobre Cuestiones Indígenas (sexto período) Adición
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (UN-HABITAT)
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Programa de las Naciones Unidas de Desarrollo (PNUD)
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Organización Internacional de Trabajo (OIT)
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Instituto Internacional de Investigacinoes y Capacitación para la Promoción de la Mujer (INSTRAW)
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM)
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Departamento de Asuntos Económicos y Sociales
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
WFP, IOM, UNITAR, UNDPA
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Fondo Internacionjal de Desarrollo Agrícola (FIDA)
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
UNFPA y el sistema de Naciones Unidas en Ecuador
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Informe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Informe del Grupo de Apoyo Interinstitucional sobre Cuestiones Indígenas
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Gobiernos Gobiernos
Información recibida de los Gobiernos: Federación de Rusia
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Información recibida de los Gobiernos: Suiza
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Información recibida de los Gobiernos: Australia
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Información recibida de el gobierno de España
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Organizaciones no Gubernamentales Organizaciones no Gubernamentales
Arctic Regional Workshop on Indigenous Peoples' Territories, Lands and Natural Resources
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Microsoft Word (doc)
CRP.9 Informe de la reunion sobre indicadores relevantes para pueblos indígenas, CBD y las Metas del Milenio
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Microsoft Word (doc)
Consejo Internacional de Tratados Indios
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
CRP.2 Reunion de expertos regional para America Latina y el Caribe sobre indicadores de bienestar y pueblos indígenas
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Microsoft Word (doc)
CRP.3 Informe de la reunion del grupo de expertos regional para Africa sobre indicadores de bienestar y pueblos indígenas
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Microsoft Word (doc)
4. Análisis y seguimiento de las recomendaciones sobre mujeres indígenas del Foro Permanente de las Naciones Unidas para las Cuestiones Indígenas en sus cinco Períodos de sesiones
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Microsoft Word (doc)
Fundación Servicio de paz y Justicia, Argenitna
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Tebtebba Foundation & IWGIA
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Adobe Acrobat (pdf)
Otros Otros
AR |
EN |
ES |
FR |
RU |
ZH
Microsoft Word (doc)