"We the peoples..."
United Nations Website
UN Permanent Forum on Indigenous Issues
Home
About UNPFII
Mandate
News and Events
Members
Secretariat
Calendar
Press room
Newsletter
Official documents
UNPFII sessions
Workshops/Panels
Speeches
Inter-Agency
Articles
Indigenous Women
Photo gallery
Register with us
Contact us
Acreditación y solicitud de pre-acreditación n

1. Nuestra organización está interesada en acudir a la sesión del Foro Permanente. ¿A quién dirigir nuestras preguntas?

El Foro Permanente no es una conferencia de las Naciones Unidas. No es una sesión especial de la Asamblea General actuando como el seguimiento de una conferencia de Naciones Unidas. Es un órgano de expertos cuya principal responsabilidad es asesorar al ECOSOC en cuestiones relacionadas con la situación de los pueblos indígenas. Teniendo en cuenta la naturaleza especial del Foro, la diversidad de participación y la duración de su mandato descrito en la resolución 2000/22, las anteriores sesiones estuvieron abiertas a ONGs con estatus consultivo, a organizaciones de pueblos indígenas y a instituciones académicas.

Las organizaciones interesadas que se ubiquen en las categorías mencionadas anteriormente son invitadas a llenar el formulario de pre-acreditación adjunto y lo envíen a la Unidad de ONGs de la División de Política Social y Desarrollo (encontrará la dirección al final del documento).

2. Nuestra organización acudió a las sesiones anteriores del Foro. ¿Necesitamos sin embargo llenar la solicitud de pre-acreditación?

Sí. Todas las organizaciones interesadas en acudir a la cuarta sesión del Foro están invitadas a pre-acreditarse. Además, todos los representantes de las organizaciones deben registrarse a su llegada a Naciones Unidas antes de acudir a la sesión. De esta forma, permiten a las Naciones Unidas a mejorar la organización de la sesión, evitar posibles preocupaciones de seguridad, y proporcionar una mejor asistencia a los participantes. Es incluso una oportunidad para que la Secretaría pueda registrar los datos de participación de ONGs, OPIs e instituciones académicas interesadas.

3. Mi organización tiene de estatus consultivo del ECOSOC, pero no hemos recibido la invitación para acudir a la tercera sesión del Foro Permanente. ¿Cómo podemos pre-acreditarnos?

Se utilizan diversos medios para facilitar información sobre el Foro Permanente a ONGs y otras entidades interesadas, incluido el uso de Internet. Siempre que sea posible, los contactos se establecen con la sede de las ONGs para abordar la participación de sus representantes en las reuniones organizadas por Naciones Unidas. En la mayor parte de los casos se envían cartas a las ONGs, en especial a sus representantes. Todas las ONGs interesadas que no hayan recibido la carta de invitación deben ponerse en contacto con la Unidad de ONGs de la División de Política Social y Desarrollo o utilizar uno de los formularios de pre-acrediatción arriba mencionados.


4. ¿Pueden representantes de ONGs, OPIs, e instituciones académicas acudir a la sesión del Foro Permanente sin haberse registrado antes?

No aconsejamos acudir a la sesión del Foro Permanente sin haberse registrado antes. Todos los participantes, incluyendo aquellos representantes de organizaciones que disfruten de estatus consultivo de ECOSOC y posean pases de entrada anuales, se les aconseja que llenen el formulario de pre-acreditación y se registren en el lugar de la sesión del Foro Permanente.



Copyright © United Nations 2005