"We the peoples..."
United Nations Website
UN Permanent Forum on Indigenous Issues
Home
About UNPFII
Mandate
News and Events
Members
Secretariat
Calendar
Press room
Newsletter
Official documents
UNPFII sessions
Workshops/Panels
Speeches
Inter-Agency
Articles
Indigenous Women
Photo gallery
Register with us
Contact us
english | español | french | russian

Четвертая сессия Постоянного форума по вопросам
коренных народов


Opening of the Second Session of the Permanent Forum. (UN Photo #UNE2708)








Четвёртая сессия Постоянного форума состоится с 16 по 27 мая 2005 года в Центральных учреждениях ООН в Нью-Йорке.

Специальной темой сессии является: «Цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия, и коренные народы», с особым вниманием к Цели 1: «Ликвидация крайней нищеты и голода»; и к Цели 2: «Обеспечение всеобщего начального образования».

Цели в области развития, сформулированные вДекларации тысячелетия,
и коренные народы: участие неправительственных организаций, организаций коренных народов и академических институтов в четвертой сессии
Постоянного форума по вопросам коренных народов

Информационная справка для неправительственных организаций, организаций коренных народов и других заинтересованных сторон

Постоянный форум по вопросам коренных народов является вспомогательным органом при Экономическом и Социальном Совете (ЭКОСОС). Он был создан на основании резолюции ЭКОСОС 2000/22 от 28 июля 2000 года. Форум является одним из экспертных органов ЭКОСОС и состоит из членов, которые представлены в их личном качестве. Форум действует в качестве консультативного органа при Совете,
мандат которого состоит в обсуждении вопросов коренных народов в рамках полномочий Совета, касающихся экономического и социального развития, культуры, окружающей среды, образования, здравоохранения и прав человека;

Согласно резолюции 2000/22, ЭКОСОС постановил, в числе прочего, что государства, органы и организации Организации Объединенных Наций, межправительственные организации и неправительственные организации, имеющие консультативный статус при Совете,могут участвовать в качестве наблюдателей. ЭКОСОС также постановил, что организации коренных народов могут также участвовать в качестве наблюдателей в соответствии с процедурами, применявшимися в Рабочей группе по коренным народам Подкомиссии по поощрению и защите прав человека.


Четвёртая сессия Постоянного форума состоится с 16 по 27 мая 2005 года в Центральных учреждениях ООН в Нью-Йорке.

Специальной темой сессии является: «Цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия, и коренные народы», с особым вниманием к Цели 1: «Ликвидация крайней нищеты и голода»; и к Цели 2: «Обеспечение всеобщего начального образования». Соответствующая информация о четвертой сессии Постоянного Форума размещена на веб-сайте по адресу: www.un.org/esa/socdev/unpfii

Назначение этой страницы – облегчить участие неправительственных организаций, организаций коренных народов и других заинтересованных сторон в четвёртой сессии Постоянного форума. На ней помещены:

1. Резолюция ЭКОСОС 2000/22 о создании Постоянного Форума
2. Письмо начальника секретариата Постоянного Форума
3. Предварительная повестка дня четвёртой сессии
4. Форма для предварительной регистрации организаций коренных народов (IPOs)
5. Форма для предварительной регистрации неправительственных организаций (NGOs), имеющих консультативный статус при ЭКОСОС
6. Форма для предварительной регистрации академических институтов
[ Секретариат посылает подтверждения на пре-регистрационные формы только от организаций коренных народов, неправительственных организаций, имеющих консультативный статус при ЭКОСОС, и академических институтов. Пре-регистрация заканчивается 16 апреля 2005.]
7. Форма для предварительной регистрации в электронном формате
8. Доклад первой сессии Постоянного Форума
9. Доклад второй сессии Постоянного Форума
10. Доклад третьей сессии Постоянного Форума
11. Ответы на часто задаваемые вопросы
12. Инструкции по подготовке и представлению письменных докладов.
13. Информационная справка о порядке проведения четвёртой сессии


Copyright © United Nations 2005