Skip navigation links Sitemap | About us | FAQs

UN Programme on Disability   Working for full participation and equality

A/58/61 - E/2003/5
1 / 3 | >

Assemblée générale
Cinquante-huitième session

Point 98 de l’ordre du jour
Développement social, y compris les questions relatives
à la situation sociale dans le monde et aux jeunes,
aux personnes âgées, aux handicapés et à la famille
Conseil économique et social
Session de fond de 2003 "
Questions sociales et questions
relatives aux droits de l’homme : développement social


Examen et évaluation du Programme d’action mondial concernant les personnes handicapées*

Rapport du Secrétaire général

English | En Español


Résumé

           Le présent rapport, qui fait suite aux résolutions 56/115, datée du 19 décembre 2001, et 52/82, datée du 12 décembre 1997, de l’Assemblée générale, présente les résultats du quatrième cycle quinquennal d’examen et d’évaluation du Programme d’action mondial concernant les personnes handicapées. Son objet est triple : a) rendre compte des progrès accomplis dans l’application de la résolution 56/115; b) analyser et mesurer l’évolution des politiques et des programmes en ce qui concerne la prise en compte de l’incapacité depuis le dernier examen, dont l’Assemblée générale a étudié les résultats à sa cinquante-deuxième session; et c) présenter des recommandations visant à renforcer l’application des objectifs du Programme d’action mondial : pleine participation des handicapés à la vie sociale et au développement, et égalité. L’une des principales conclusions de l’examen est que les gouvernements se sont résolument engagés en faveur de l’égalisation des chances des handicapés et de la promotion de leurs droits dans le contexte du développement. Si les priorités et les méthodes diffèrent, cet engagement est généralisé. Promouvoir les droits des handicapés dans un cadre ambitieux de protection des droits de la personne suppose un renouveau des idées et des stratégies fondées sur des « pratiques directes » qui favorisent une action efficace et des résultats concrets en matière d’égalisation des chances. Des recommandations sont présentées concernant : a) les politiques possibles pour promouvoir les droits des handicapés dans le contexte du développement; b) des aspects techniques des principales stratégies en matière d’égalisation des chances; c) la façon dont pourrait être améliorée la coordination des activités du système des Nations Unies visant à promouvoir la condition des handicapés dans le contexte du développement.


*Le présent rapport est communiqué après la date limite fixée pour l’examen des documents à la quarante et unième session de la Commission du développement social, ayant été en partie rédigé pour donner suite à la résolution 57/229 de l’Assemblée générale, adoptée par l’Assemblée le 18 décembre 2002. Il tient compte également de réponses communiquées par les États au 12 décembre 2002, date limite fixée dans une note verbale à ce sujet datée du 13 septembre 2002.

Table des matières

I.  Introduction

II.  Progrès accomplis dans la mise en oeuvre du Programme d’action mondial 

A.  Cadre stratégique
B.  Recommandations

Annexe

Politiques et programme : faits récents


>^

 [ > ]


Home | Sitemap | About us | News | FAQs | Contact us

© United Nations, 2003-04
Department of Economic and Social Affairs
Division for Social Policy and Development