***************************************************************************
The electronic version of this document has been prepared at the Fourth
World Conference on Women by the United Nations Development Programme (UNDP)
in collaboration with the United Nations Fourth World Conference on Women
Secretariat.
***************************************************************************
AS WRITTEN


ECONOMIC SUPPORT FOR THE FAMILY AS A MEAN TO HELP FIGHT
AGAINST FEMALE POVERTY.
ASOCIATION: ACCION FAMILIAR DE ESPAÑA
SPEAKER: ROSARIO GORTAZAR

COMUNICACION DE ACCION FAMILIAR (ESPAÑA) A LA IV CONFERENCIA MUNDIAL DE
LA MUJER . PEKIN. SEPTIEMBRE 1995.
EL SOPORTE ECONOMICO A LA FAMILIA COMO MEDIO PARA LUCHAR CONTRA EL
EMPOBRECIMIENTO FEMENINO.


Señora Presidenta:

Ante todo quiero agradecer la oportunidad concedida a Accidn Familiar de
Espana para dirigirse a esta IV Conferencia Mundial de la Mujer de
Naciones Unidas.

Accidn Familiar es una asociación aconfesional y apolítica convencida
del valor y posibilidades de la institución familiar en todos los
ámbitos y los distintos países del mundo, tanto a nivel personal como
económico y social. Se dedica plenamente a la promoción de los valores
de la familia y de la dignidad de la mujer.

No debo extenderme enumerando las múltiples acciones efectuadas por
nuestra asociación,por lo que paso directamente a centrarme en el tema
objeto de mi exposición:

En repetidas ocasiones, las Naciones Unidas han manifestado a favor del
apoyo a la familia por su insustituible servicio a la sociedad tal y
como se reconoce en muchos de sus documentos. Cito los fundamentales:

Declaración Universal de los Derechos Humanos.
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
Convencidn sobre la eliminación de todas las formas de Discriminación
contra la Mujer.
Declaración sobre la eliminación de todas las formas de Intolerancia y
Dicriminación fundadas en la religión o en las convicciones.
Convención sobre los Derechos del Niño.

Reconocido el papel educativo de la familia para la paz, la democracia y
el progreso, URGE LA RAPIDA INSTAURACION DEL MAXIMO SOPORTE ECONOMICO A
LA FAMILIA.

Normalmente la oposición de los Gobiernos a este tipo de ayudas se basa
en la imposibilidad de asumir gastos "antieconómicos", lo que
probablemente es una suposición erronea. Nuestro parecer es que la
pobreza de las mujeres podría ser una carga aun mas antieconómica para
los países dado que de ellas dependen mayoritariamente los servicios de
nutrición, higiene y salud,cuidado y educación de los hijos, atención a
los mayores y discapacitados, así como una innumerable cantidad de
trabajos socialmente necesarios y no remunerados.

El borrador inicial de la IV Conferencia señala con preocupación la
"feminización de la pobreza". Esta preocupación se manifiesta igualmente
en la práctica totalidad de las Conferencias y documentos relativos a la
mujer. Por desgracia, un excesivo énfasis en temas secundarios u otros
que sólo afectan a colectivos muy mil1oritarios, está desviando los
valiosos recursos que de manera imprescindible habrían de dirigirse
hacia la promoción real de la mujer.

Frente a esta situación, consideramos que es una tarea prioritaria para
los organismos internacionales encabezados por el Banco Mundial y el
Fondo Monetario Internacional, atender eficazmente a las necesidades
perentorias de las mujeres, entre ellas, la educación, la salud básica,
y el trabajo ( en su doble vertiente de acceso al mismo, y de
condiciones laborales dignas y equiparables a las del hombre).

Sólo con una política de estas características se logrará el desarrollo
sostenible no sólo de la mujer sino de toda la sociedad

Acción Familiar desea pedir concretamente en esta IV Conferencia:

1.- Que los expertos estudien y valoren el trabajo remunerado y no
remunerado de la mujer para la sociedad, y cuantifiquen su aportacion al
conjunto de la economía del país.

2.- Que se creen o aumenten sensiblemente las ayudas economicas
específicas para la familia.

3 - Que el Banco Mundial investigue la incidencia de estas ayudas
familiares sobre la economía global de cada país, creando además un
COMITE DE SEGUIMIENTO DE SU TRABAJO Y RESULTADOS, de forma que una vez
comprobada la eficacia del sistema, pueda ser utilizado por los
distintos países.

Tenemos el convencimiento de que las acciones que se emprendan en favor
de la mujer, redundarán en beneficio de su familia y de la sociedad; y
que una mejor distribución de las ayudas de los organismos
internacionales dirigidas de forma especial a la promoción de la mujer,
puede contribuir eficazmente a la aceleración del desarrollo.

Beijing, Septiembre 1995