ISO: MRT *************************************************************************** The electronic version of this document has been prepared at the Fourth World Conference on Women by the United Nations Development Programme (UNDP) in collaboration with the United Nations Fourth World Conference on Women Secretariat. *************************************************************************** AS WRITTEN DISCOURS DE S.E.MADAME MARIME MINT AHMED AICHA SECRETAIRE D'ETAT A LA CONDITION FEMININE DEVANT LA QUATRIEME CONFERENCE MONDIALE SUR LES FEMMES. BEIJING, LE 08 SEPTEMBRE 1995 CHECK AGAINST DELIVERY Madame la Présidente Excellences Mesdames Messieurs Permettez-moi tout d’abord d'exprimer, au nom de la délégation mauritanienne, mes sincères remerciements au gouvernement et au peuple chinois pour l'accueil chaleureux qui nous a été réservé, ainsi que pour la parfaite organisation de cette importante manifestation et de vous présenter mes félicitations pour votre élection à la présidence de la quatrième Conférence Mondiale sur les Femmes. Je suis convaincue que grâce à votre grande expérience, votre sagesse et votre compétence, nos travaux seront couronnés de sucés. Mes remerciements vont également à Madame Gertrude Mongella, pour les efforts inlassables qu'elle a déployés pour la réussite de cette conférence, ainsi qu'au comité préparatoire et au secrétariat. Madame la Présidente, Le choix de la République Populaire de Chine pour abriter cette grandiose rencontre, n'est pas fortuit. I1 constitue l'expression de l’hommage rendu par la communauté internationale à votre pays pour les grands progrès réalisés dans les domaines de la promotion sociale, économique et politique des femmes. Madame la Présidente, Dix ans se sont écoulés depuis la conférence de Nairobi de 1985, au cours desquels le monde a connu de profondes mutations qui ont eu un grand impact sur la situation de la femme et dont notamment, la fin de la guerre froide et l'émergence d'un nouvel ordre mondial qui a contribué à l'éffrondrement du système de discrimination raciale en Afrique du Sud, et à l’impulsion du processus de paix au Moyen- orient. Dans ce contexte, les questions relatives à la femme et au développement durable, sont devenues une préoccupation majeure. Cependant, et en dépit des progrès réalisés en faveur des femmes, particulièrement dans les domaines de l'éducation, de la santé, de l'emploi et de la protection juridique, le chemin reste encore long et difficile et exige la conjugaison des efforts de la communauté internationale toute entière, dans la mesure où la situation de la femme est relativement semblable dans tous les pays. En effet dans ce domaine, le progrès se mesure surtout, par la participation au processus décisionnel et au degré de développement du pays. Madame la Présidente, La précision avec laquelle les Nations-Unies ont organisé cette conférence en coordination avec les Etats membres, constitue un gage de réussite pour nos travaux et pour l'effet qu'ils auront sur la femme qui devra dépasser le rôle de second plan qui lui a été jusqu'à présent assigné pour accéder à un rôle dirigeant à travers sa participation effective dans le processus décisionnel et dans l'élaboration de stratégie à même de lui assurer la jouissance de ses droits, de garantir sa participation au processus de développement et de la protéger de toutes les formes de discrimination. Madame la Présidente, Notre responsabilité est grande vis-à-vis des millions de femmes qui fondent de grands espoirs sur les résultats de cette conférence. Nous devrions profiter de la présence parmi nous au cours, de cette conférence de nombreuses et éminentes personnalités venues de tous les pays et de toutes les cultures pour aboutir à des recommandations à la mesure des défis que nous affrontons. Madame la Présidente, La République Islamique de Mauritanie est un pays arabe et africain où la femme, bien que jouissant d'une position privilégiée consacrée de longue date aussi bien par les traditions que par les valeurs islamiques reste confrontée aux mêmes défis auxquels font face ses autres soeurs du continent africain. En dépit des difficultés, le gouvernement mauritanien sur orientation de S.E.M.Maaouya Ould Sid Ahmed Taya, Président de la République, a déployé des efforts importants en vue d’améliorer la condition de la femme et d'assurer son intégration dans le processus de développement socio-économique conformément aux stratégies prospectives de Nairobi. Ainsi les femmes mauritaniennes ont enregistré des acquis importants au cours de la dernière décennie. Dans le domaine politique, une nouvelle constitution instaurant le pluralisme et garantissant les libertés publiques, l'égalité et les droits de l'homme est entrée en vigueur. Des élections libres ont été organisées auxquelles les femmes ont activement participé à travers les différents partis politiques qui ont été ainsi amenés à prendre conscience du poids électoral que représente les femmes et à donner à la promotion de la femme la place qu'elle mérite dans leurs programmes politiques. Dans le domaine de l'éducation, le taux de scolarisation des filles est passé de 32% en 1982 à 54x2% en 1993 tandis que celui de l’alphabétisation a évolué de 9,9% en 1982 à plus de 30% en 1993. S'agissant de la santé, la femme mauritanienne a bénéficié d'une stratégie nationale adoptée en 1992 et visant à élargir la couverture sanitaire globale à travers notamment', la santé préventive, l'amélioration des services, la fixation des prix de médicament compte tenu du pouvoir d'achat des citoyens, le renforcement de la protection maternelle et infantile et l’accès au planning familial. Concernant l'emploi, le nombre de femmes actives s'est accru de façon considérable et le mouvement coopératif a connu une grande expansion grâce à l'appui multiforme apporté par les pouvoirs publics. Madame la Présidente, Le gouvernement mauritanien a adopté le 8 Mars dernier, journée internationale de la femme, la première stratégie nationale intégrée pour la promotion de la femme. Cette stratégie définit les axes prioritaires des politiques sectorielles. Ces politiques visent à surmonter les problèmes découlant des limites de la protection sanitaire de la mère et de l'enfant, de la désintégration des familles et de ses conséquences, de la précarité des revenus des femmes et de leur faible contribution au développement de base. Le gouvernement s'apprête également a adopter une stratégie de lutte contre la pauvreté dont les femmes seront les premières bénéficiaires. Cependant la mobilisation des ressources adéquates constitue un grand défi pour un pays comme le nôtre soumis depuis quelques années à des programmes d'ajustement structurels qui exigent beaucoup de sacrifices et faisant face à une sécheresse persistante et à une désertification continue. Madame la Présidente, La promotion de la femme est intimement liée à la situation économique et au niveau de développement. Ainsi les pays en développement souffrent d'une conjoncture économique mondiale défavorable. La solution des problèmes affrontés par les femmes passe nécessairement par l'instauration d'un ordre économique mondial nouveau qui disponibiliserait les ressources nécessaires à la mise en oeuvre du plan d'action qu'adoptera notre conférence. Madame la Présidente, La réduction des nombreux obstacles auxquels font face les femmes, surtout dans certains milieux sociaux et culturels exigent beaucoup de volonté politique au plus haut niveau. C'est pourquoi notre conférence devrait rendre hommage aux dirigeants qui se dévouent à la cause de la femme dans leurs pays. Permettez-moi à cet égard, de louer le rôle exceptionnel que joue S.E.M.Maaouya Ould Sid Ahmed Taya, Président de la République Islamique de Mauritanie, en faveur de la promotion de la femme. Le Président Maaouya Ould Sid Ahmed Taya est l'un des dirigeants arabes et africains qui font de la promotion de la femme l'un des piliers de leur politique de développement socio-économique. Permettez-moi, enfin d'insister sur l'importance de la solidarité entre les femmes tout au niveau national qu'international. Qu'Allah guide nos pas et assure le succès de nos travaux. Je vous remercie, Madame la Présidente.