Click here to go to the following issues:

Economic Aspects | Natural Resource Aspects | Institutional Aspects | Social Aspects |Monaco

SOCIAL ASPECTS OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT IN MONACO

ASPECTS SOCIALES DU DÉVELOPPEMENT DURABLE À MONACO

Click here to go to these sections:

POVERTY

LA PAUVRETÉ

L'Office d'Assistance Sociale, établissement public, est chargé de l'aide aux personnes en difficultés. La Principauté ne rencontre pas de problème important de pauvreté. Ses actions ponctuelles dans ce domaine sont conduites par l'Office d'Assistance Sociale, les services sociaux de la Commune ou les associations caritatives (Croix Rouge monégasque entre autres).

Le chômage touche moins de 4% de la population active, mais avec très peu de chômage de longue durée. Les personnes sans emploi ou les personnes en difficulté passagère sont celles qui constituent le principal groupe intéressé. De nombreuses actions visent les questions de la protection de l'enfance lorsque les parents rencontrent des difficultés financières.

L'aide sociale représente au total 11.2% des dépenses de l'État. Le système d'Allocation au chômeur est géré dans le cadres du système global de prévoyance sociale. Il est basé sur une cotisation des salariés et des patrons. Il ne pose pas présentement de problème de financement. De plus, la Principauté s'efforce à la mesure de ses dimensions, d'engager des actions de coopération - notamment à travers les organisations non gouvernementales - pour lutter contre la pauvreté dans les pays en développement, notamment par le biais de l'Association Mondiale des Amis de l'Enfance et de la Croix Rouge.

Information soumise par le Gouvernement de Monaco auprès de la Cinquième Session de la Commission du développement durable des Nations Unies. Dernière mise à jour: 1er avril 1997

| Monaco | All Countries | Home |

DEMOGRAPHICS

DÉMOGRAPHIE

La dynamique démographique ne constitue pas un problème national.

Information soumise par le Gouvernement de Monaco auprès de la Cinquième Session de la Commission du développement durable des Nations Unies. Dernière mise à jour: 1er avril 1997

| Monaco | All Countries | Home |

HEALTH

LA SANTÉ

La responsabilité en matière de protection et de promotion de la santé revient au Département des Travaux Publics et Affaires Sociales et au Service de l'Urbanisme et de la Construction.

La Principauté est un pays développé qui présente de bonnes condition sanitaires. Elle s'est dotée d'un équipement public hospitalier comportant un plateau technique très perfectionné. Elle dispose également d'équipements hospitaliers privés très performants. La situation sanitaire de la Principauté peut être considérée comme très satisfaisante. La pyramide des âges montre une espérance de vie particulièrement importante. Le système de santé mis en place est performant avec un équipement hospitalier assurant tous les soins, doté d'un plateau technique très élaboré (IRM, Scanner, Radiothérapie, etc.). Outre l'exercice, dans les structures publiques, de toutes les disciplines médicales ou chirurgicales, l'équipement sanitaire public est complété par des établissements privés de haut niveau, assurant notamment la chirurgie cardio-thoracique et l'hémodialyse. Toute la population active bénéficie du contrôle permanent de l'Office de la Médecine du Travail qui comporte un examen médical annuel approfondi. Dans le domaine de l'hygiène de l'Environnement une attention particulière est portée à la qualité bactériologique des eaux de baignade, aux nuisances sonores de toutes origines ainsi qu'à la qualité des eaux de boisson. L'incinération d'ordures ménagères est doté d'un système de filtration des fumées performant. En ce qui a trait à la coopération régionale et internationale dans le domaine de la santé, la Principauté est membre de l'Organisation mondiale de la santé (OMS).

Information soumise par le Gouvernement de Monaco auprès de la Cinquième Session de la Commission du développement durable des Nations Unies. Dernière mise à jour: 1er avril 1997

To access the Health for All On-Line Database (WHO): Europe and CIS countries, click here:
Click here to go to the Health and health-related statistical information from the World Health Organization.

| Monaco | All Countries | Home |

EDUCATION

L'ÉDUCATION

Il existe des programmes pour sensibiliser des usagers domestiques par tous les gérants d'habitations à la limitation de la consommation d'eau. L'instruction publique est obligatoire et gratuite jusqu'à l'age de 16 ans.

Information soumise par le Gouvernement de Monaco auprès de la Sixième Session de la Commission du développement durable des Nations Unies. Dernière mise à jour: 10 juin 1998

| Monaco | All Countries | Home |

HUMAN SETTLEMENTS

ÉTABLISSEMENTS HUMAINS

La responsabilité des enjeux liés aux établissements humains revient au Département des Travaux Publics et Affaires Sociales et au Service de l'Urbanisme et de la Construction.

Le territoire de la Principauté est entièrement urbanisé. Depuis 1959 la Principauté applique des normes parasismiques aux constructions publiques et privées. En ce qui a trait à la coopération régionale et internationale dans le domaine des établissements humains, la Principauté est membre de l'Organisation mondiale de la santé (OMS).

Information soumise par le Gouvernement de Monaco auprès de la Cinquième Session de la Commission du développement durable des Nations Unies. Dernière mise à jour: 1er avril 1997

Click here to access "BEST PRACTICES FOR HUMAN SETTLEMENTS"

For information related to human settlements and refugees, you may access the UNHCR Country Index by clicking here:


| Natural Resource Aspects | Institutional Aspects | Economic Aspects |

| Monaco | All Countries | Home |