ONU Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.

Secretario General Ban Ki-Moon

Memoria del Secretario General sobre la labor de la Organización

G. Desarme

Un hombre arrojando un fusilEl desarme y la no proliferación nucleares siguen revistiendo gran prioridad. Sin embargo, no hay negociaciones sobre desarme, tratado sobre el material fisible ni ha entrado en vigor el Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares Disponible en inglés. Mientras que las partes en el Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares Disponible en inglés ponen de relieve las dimensiones humanitarias del desarme nuclear, no se celebró la conferencia prevista para 2012 respecto del establecimiento de una zona libre de armas nucleares y de todas las demás armas de destrucción en masa en el Oriente Medio. Además, la República Popular Democrática de Corea anunció su tercer ensayo nuclear en febrero de 2013. Continúan también las conversaciones respecto de la necesidad de que la República Islámica del Irán cumpla sus obligaciones de conformidad con las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad.

Nuestro principal desafío institucional es la falta de avances de la Conferencia de Desarme Disponible en inglés. Esta Organización no puede realizar avances significativos en materia de estado de derecho en cuanto al desarme cuando el único foro multilateral mundial de negociaciones sobre desarme no puede adoptar ni siquiera un programa de trabajo sustantivo. Sigo instando a sus miembros a poner fin a este impasse y evitar que siga deteriorándose su capacidad de cumplir su mandato. La Asamblea General estableció un grupo de trabajo de composición abierta, que se reunió en 2013, para examinar formas de hacer avanzar las negociaciones multilaterales sobre el desarme nuclear. Un grupo de expertos gubernamentales se centrará pronto en un tratado de prohibición de la producción de material fisionable. La labor de estos grupos puede dar un nuevo ímpetu a la Conferencia.

Continúo muy preocupado por las denuncias respecto del uso de armas químicas en la República Árabe Siria. Establecí una misión de las Naciones Unidas para que investigara esas denuncias una vez que el Gobierno sirio aceptó las modalidades esenciales para la realización de la misión, el equipo viajó a la República Árabe Siria para investigar tres de los incidentes denunciados, incluido el de Khan al-Assal. Se examinaron también otras denuncias y los sitios conexos. También he puesto de relieve la responsabilidad del Gobierno sirio de garantizar la seguridad de toda arma química y los materiales conexos.

Los efectos del comercio no regulado de armas convencionales son trágicos: ofensivas brutales, conflictos armados, la delincuencia y la violencia desenfrenadas y el sufrimiento humano resultante. El 2 de abril de 2013, la Asamblea General aprobó por mayoría abrumadora el Tratado sobre el Comercio de Armas Disponible en inglés, un logro diplomático histórico. El Tratado hará más difícil que se desvíen armas al mercado ilícito. Será una poderosa herramienta nueva para prevenir las violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario.

Las Naciones Unidas están respondiendo solicitudes de los Estados Miembros de asistencia para la aplicación de los tratados de desarme. Sus centros regionales para la paz y el desarme contribuyen a las medidas de fomento de la capacidad para prevenir el comercio ilícito de armas pequeñas y armas ligeras, al tiempo que ayudan a los Estados Miembros y los principales interesados a poner en práctica la resolución 1540 (2004) Documento PDF del Consejo de Seguridad relativa a la proliferación de las armas de destrucción en masa y su adquisición por parte de agentes no estatales