logo

Mensaje del Secretario General con ocasión del Día de la Industrialización de África

20 de noviembre de 2010

Este año el Día de la Industrialización de África llega en un momento en que todo el mundo se enfrenta a dificultades económicas y en que la parte de la debilitada economía mundial que corresponde al continente sigue siendo desproporcionadamente pequeña. En 2008 la producción manufacturera de África solo representó el 0,9% del total mundial y más de la mitad del valor de sus exportaciones sigue procediendo de sus productos básicos primarios.

El tema de este año, «Industrias competitivas para el desarrollo de África», subraya la necesidad de que aumente la cooperación internacional para hacer realidad el potencial del continente.

Sabemos que mediante la elaboración de los recursos agrícolas y minerales de África se obtendrán productos de mayor valor que pueden contribuir a integrar al continente en la economía mundial. El reto a que debemos hacer frente colectivamente consiste en ayudar a África a crear capacidad con tal fin.

La Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial sigue prestando apoyo a la estrategia de aplicación del Plan de la Unión Africana para el Desarrollo Industrial Acelerado de África. El éxito dependerá de los recursos que aporten los países africanos y sus asociados. Movilizar tales recursos y utilizarlos sensatamente es crucial durante este período en que la crisis financiera mundial ha reducido la demanda de las exportaciones de África, restringido la ayuda exterior y ralentizado la corriente de remesas de los africanos que viven fuera del continente.

África no es el único continente afectado cuando sufre su economía. En el mundo interconectado de hoy, las repercusiones de la pobreza y la inestabilidad tienen un alcance enorme. Aplicar un enfoque sostenible al desarrollo industrial de África puede ayudar a hacer progresar las sociedades y proteger el medio ambiente, así como contribuir a lograr un mundo mejor para todos.

En este Día de la Industrialización de África insto a que se proporcione más apoyo a la labor que realiza el continente en favor de un futuro más verde y más próspero.