logo

Mensaje del Secretario General al personal de las Naciones Unidas sobre las víctimas del atentado de Argel

Bali, 13 de diciembre de 2007

Estimados colegas y queridos amigos:

A medida que aumenta el número de víctimas de las bombas en Argel, tengo el penoso deber de confirmar que hay por lo menos nueve funcionarios de las Naciones Unidas entre los fallecidos. Se trata del Sr. Babacar Ndiaye, del Departamento de Seguridad de las Naciones Unidas, Senegal; el Sr. Hanniche Abel-Rahim, de la OIT, Argelia; el Sr. Nabil Slimani, de la Oficina del ACNUR, Argelia; el Sr. Adnane Souilah, del UNFPA, Argelia; el Sr. Kamel Sait, del UNFPA, Argelia; el Sr. Hinc Boukroufa, del PNUD, Argelia; el Sr. Djamel Rezzoug, del PNUD, Argelia; el Sr. Steven Olejas, del PNUD, Dinamarca; y la Sra. Gina Luna, del PMA, Filipinas. Los recordaremos siempre.

Hay muchos más heridos y desaparecidos, y seguimos recibiendo información. Los trabajadores de rescate han ayudado a rescatar de los escombros varios funcionarios de las Naciones Unidas, que están recibiendo ahora tratamiento médico. A todos ellos les hacemos llegar nuestras plegarias.

El equipo de alto nivel de las Naciones Unidas que he enviado a Argelia visitará a los heridos y a las familias de los funcionarios nacionales que han perecido. Les he pedido que evalúen lo mejor posible la situación y me informen al respecto.

Quiero reiterar a todos los funcionarios de las Naciones Unidas en todo el mundo que no escatimaré esfuerzos para proporcionarles una seguridad adecuada, donde quiera que presten servicios. Consideraremos todas las formas posibles, con todas las partes del sistema y con los Estados Miembros, para asegurar que se haga así.

Todos ustedes están presentes en mis pensamientos.

Ban Ki-moon