Volver al inicio
ONU Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.

Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

Actas de las sesiones

Reuniones celebradas / Medidas tomadas por el Consejo de Seguridad en 1994
(clasificados por orden cronológico inverso)
Acta de
Sesión
Fecha Comunicado de
Prensa
(en inglés)
Tema Medida Tomada por el
Consejo de Seguridad / Votación
S/PV.3485 22 diciembre SC/5971 Burundi S/PRST/1994/82
S/PV.3484 21 diciembre SC/5970 Chipre S/RES/969 (1994)
15-0-0
S/PV.3483 16 diciembre SC/5969 Métodos de trabajo y procedimientos del Consejo de Seguridad S/PRST/1994/81
S/PV.3482 16 diciembre SC/5968 Tayikistán S/RES/968 (1994)
15-0-0
S/PV.3481 15 diciembre SC/5966 Rwanda sin acción
S/PV.3480 14 diciembre SC/5965 República Federativa de Yugoslavia (Serbia y Montenegro) — Sanciones S/RES/967 (1994)
15-0-0
S/PV.3479 14 diciembre SC/5964 Mozambique S/PRST/1994/80
S/PV.3478 13 diciembre SC/5963 Fuerza de Protección de NU S/PRST/1994/79
S/PV.3477 8 diciembre SC/5961 Angola S/RES/966 (1994)
15-0-0
S/PV.3476 2 diciembre SC/5959 Georgia S/PRST/1994/78
S/PV.3475 2 diciembre SC/5958 La situación en la ex Yugoslavia Proyecto de resolución S/1994/1358 opuesto por el veto de la Federación de Rusia
13-1-1
S/PV.3474 30 noviembre SC/5957 Afganistán S/PRST/1994/77
S/PV.3473 30 noviembre SC/5956 Rwanda S/RES/965 (1994)
15-0-0
S/PV.3472 30 noviembre SC/5955 Rwanda S/PRST/1994/75
S/PV.3471 29 noviembre SC/5953 Bosnia y Herzegovina S/PRST/1994/74
S/PV.3470 29 noviembre SC/5952 Haití S/RES/964 (1994)
13-0-2
S/PV.3469 29 noviembre SC/5951 Admisión de nuevos Miembros — Palau S/RES/963 (1994)
sin votación
S/PRST/1994/73
S/PV.3468 29 noviembre SC/5950 Admisión de nuevos Miembros — Palau sin acción
S/PV.3467 29 noviembre SC/5949 Oriente Medio — FNUOS S/RES/962 (1994)
15-0-0
S/PRST/1994/72
S/PV.3466 26 noviembre SC/5948 Bosnia y Herzegovina S/PRST/1994/71
S/PV.3465 23 noviembre SC/5947 El Salvador S/RES/961 (1994)
15-0-0
S/PV.3464 21 noviembre SC/5945 Mozambique S/RES/960 (1994)
15-0-0
S/PV.3463 21 noviembre SC/5946 Angola S/PRST/1994/70
S/PV.3462 19 noviembre SC/5944 Bosnia y Herzegovina-Croacia S/RES/959 (1994)
15-0-0
S/PV.3461 19 noviembre SC/5943 Bosnia y Herzegovina-Croacia S/RES/958 (1994)
15-0-0
S/PV.3460 18 noviembre SC/5942 Bosnia y Herzegovina S/PRST/1994/69
S/PV.3459 16 noviembre SC/5939 Iraq-Kuwait S/PRST/1994/68
S/PV.3458 15 noviembre SC/5938 Mozambique S/RES/957 (1994)
15-0-0
S/PV.3457 15 noviembre SC/5937 Sáhara Occidental S/PRST/1994/67
S/PV.3456 13 noviembre SC/5936 Bosnia y Herzegovina-Croacia S/PRST/1994/66
S/PV.3455 10 noviembre SC/5935 Consejo de Administración Fiduciaria — Palau S/RES/956 (1994)
15-0-0
S/PV.3454 (Reanudación 2) 9 noviembre SC/5934 + Corr.1 Bosnia y Herzegovina sin acción
S/PV.3454 (Reanudación 1) 9 noviembre SC/5934 + Corr.1 Bosnia y Herzegovina sin acción
S/PV.3454 8 noviembre SC/5933 Bosnia y Herzegovina sin acción
S/PV.3453 8 noviembre SC/5932 Rwanda S/RES/955 (1994)
13-1-1
S/PV.3452 8 noviembre SC/5931 Tayikistán S/PRST/1994/65
S/PV.3451 4 noviembre SC/5930 República Popular de Corea-EE. UU. S/PRST/1994/64
S/PV.3450 4 noviembre SC/5929 Angola S/PRST/1994/63
S/PV.3449 4 noviembre SC/5928 Operaciones de mantenimiento de la paz de NU sin acción
S/PV.3448 4 noviembre SC/5927 Operaciones de mantenimiento de la paz de NU S/PRST/1994/62
S/PV.3447 4 noviembre SC/5926 Somalia S/RES/954 (1994)
15-0-0
S/PV.3446 31 octubre SC/5924 Somalia S/RES/953 (1994)
15-0-0
S/PV.3445 27 octubre SC/5923 Angola S/RES/952 (1994)
15-0-0
S/PV.3444 21 octubre SC/5921 Mozambique S/PRST/1994/61
S/PV.3443 21 octubre SC/5920 CIJ — elección S/RES/951 (1994)
sin votación
S/PV.3442 21 octubre SC/5919 Liberia S/RES/950 (1994)
15-0-0
S/PV.3441 21 octubre SC/5918 Burundi S/PRST/1994/60
S/PV.3440 18 octubre SC/5917 Informe anual del Consejo de Seguridad a la Asamblea General Note (S/1994/1176)
S/PV.3439 17 octubre SC/5916 Iraq-Kuwait sin acción
S/PV.3438 15 octubre SC/5915 Iraq-Kuwait S/RES/949 (1994)
15-0-0
S/PV.3437 15 octubre SC/5914 Haití S/RES/948 (1994)
14-0-1
S/PV.3436 14 octubre SC/5913 Rwanda S/PRST/1994/59
S/PV.3435 8 octubre SC/5912 Iraq-Kuwait S/PRST/1994/58
S/PV.3434 30 septiembre SC/5911 Fuerza de Protección de NU S/RES/947 (1994)
15-0-0
S/PV.3433 30 septiembre SC/5910 Bosnia y Herzegovina S/PRST/1994/57
S/PV.3432 30 septiembre SC/5909 Somalia S/RES/946 (1994)
14-0-1
S/PV.3431 29 septiembre SC/5907 Angola S/RES/945 (1994)
15-0-0
S/PV.3430 29 septiembre SC/5906 Haití S/RES/944 (1994)
13-0-2
S/PV.3429 29 septiembre SC/5905 Haití sin acción
S/PV.3428 23 septiembre SC/5904 La situación en la ex Yugoslavia S/RES/943 (1994)
11-2-2
S/RES/942 (1994)
14-0-1
S/RES/941 (1994)
15-0-0
S/PV.3427 22 septiembre SC/5903 Tayikistán S/PRST/1994/56
S/PV.3426 16 septiembre SC/5902 Presidencia del Consejo de Seguridad S/PRST/1994/55
S/PV.3425 16 septiembre SC/5901 El Salvador S/PRST/1994/54
S/PV.3424 13 septiembre SC/5900 Liberia S/PRST/1994/53
S/PV.3423 9 septiembre SC/5899 Angola S/PRST/1994/52
S/PV.3422 7 septiembre SC/5898 Mozambique S/PRST/1994/51
S/PV.3421 2 septiembre SC/5897 Bosnia y Herzegovina S/PRST/1994/50
S/PV.3420 25 agosto SC/5895 Presidencia del Consejo de Seguridad S/PRST/1994/48
S/PV.3419 25 agosto SC/5894 Burundi S/PRST/1994/47
S/PV.3418 25 agosto SC/5893 Somalia S/PRST/1994/46
S/PV.3417 12 agosto SC/5892 Angola S/PRST/1994/45
S/PV.3416 11 agosto SC/5891 Fuerza de Protección de NU S/PRST/1994/44
S/PV.3415 11 agosto SC/5890 Afganistán S/PRST/1994/43
S/PV.3414 10 agosto SC/5889 Rwanda S/PRST/1994/42
S/PV.3413 31 julio SC/5887 Haití S/RES/940 (1994)
12-0-2
S/PV.3412 29 julio SC/5885 Chipre S/RES/939 (1994)
14-0-0
S/PV.3411 29 julio SC/5884 Sáhara Occidental S/PRST/1994/39
S/PV.3410 29 julio SC/5883 Burundi S/PRST/1994/38
S/PV.3409 28 julio SC/5882 Oriente Medio — FPNUL S/RES/938 (1994)
14-0-0
S/PRST/1994/37
S/PV.3408 27 julio SC/5881 Operaciones de mantenimiento de la paz de NU S/PRST/1994/36
S/PV.3407 21 julio SC/5880 Georgia S/RES/937 (1994)
14-0-0
S/PV.3406 19 julio SC/5879 Mozambique S/PRST/1994/35
S/PV.3405 14 julio SC/5878 Rwanda S/PRST/1994/34
S/PV.3404 13 julio SC/5877 Liberia S/PRST/1994/33
S/PV.3403 12 julio SC/5876 Haití S/PRST/1994/32
S/PV.3402 11 julio SC/5875 Rwanda sin acción
S/PV.3401 8 julio SC/5874 Tribunal Internacional — Yugoslavia S/RES/936 (1994)
sin votación
S/PV.3400 1 julio SC/5873 Rwanda S/RES/935 (1994)
15-0-0
S/PV.3399 30 junio SC/5872 Bosnia y Herzegovina S/PRST/1994/31
S/PV.3398 30 junio SC/5871 Georgia S/RES/934 (1994)
15-0-0
S/PV.3397 30 junio SC/5870 Haití S/RES/933 (1994)
15-0-0
S/PV.3396 30 junio SC/5868 Yemen S/PRST/1994/30
S/PV.3395 30 junio SC/5867 Angola S/RES/932 (1994)
15-0-0
S/PV.3394 29 junio SC/5866 Yemen S/RES/931 (1994)
15-0-0
S/PV.3393 27 junio SC/5865 Sudáfrica S/RES/930 (1994)
15-0-0
S/PV.3392+Corr.1 22 junio SC/5864 Rwanda S/RES/929 (1994)
10-0-5
S/PV.3391 20 junio SC/5863 Rwanda S/RES/928 (1994)
15-0-0
S/PV.3390 15 junio SC/5861 Chipre S/RES/927 (1994)
15-0-0
S/PV.3389 13 junio SC/5859 Faja de Aouzou S/RES/926 (1994)
15-0-0
S/PV.3388+Corr.1 8 junio SC/5856 Rwanda S/RES/925 (1994)
15-0-0
S/PV.3387 1 junio SC/5855 Bosnia y Herzegovina S/PRST/1994/29
S/PV.3386 1 junio SC/5854 Yemen S/RES/924 (1994)
15-0-0
S/PV.3385 31 mayo SC/5853 Somalia S/RES/923 (1994)
15-0-0
S/PV.3384+Corr.1 31 mayo SC/5852 Angola S/RES/922 (1994)
15-0-0
S/PV.3383 30 mayo SC/5850 República Popular Democrática de Corea — OIEA S/PRST/1994/28
S/PV.3382 26 mayo SC/5849 Oriente Medio — FNUOS S/RES/921 (1994)
15-0-0
S/PRST/1994/27
S/PV.3381 26 mayo SC/5848 El Salvador S/RES/920 (1994)
15-0-0
S/PV.3380 25 mayo SC/5846 Bosnia y Herzegovina S/PRST/1994/26
S/PV.3379 25 mayo SC/5845 Sudáfrica S/RES/919 (1994)
15-0-0
S/PV.3378+Corr.1 23 mayo SC/5844 Liberia S/PRST/1994/25
S/PV.3377 16 mayo SC/5843 Rwanda S/RES/918 (1994)
sin votación
S/PV.3376 6 mayo SC/5841 Haití S/RES/917 (1994)
15-0-0
S/PV.3375 5 mayo SC/5840 + Corr.1 Mozambique S/RES/916 (1994)
15-0-0
S/PV.3374 4 mayo SC/5839 Bosnia y Herzegovina S/PRST/1994/23
S/PV.3373 4 mayo SC/5838 Faja de Aouzou S/RES/915 (1994)
15-0-0
S/PV.3372 3 mayo SC/5837 Operaciones de mantenimiento de la paz de NU S/PRST/1994/22
S/PV.3371 30 abril SC/5836 Rwanda S/PRST/1994/21
S/PV.3370+Corr.1+Corr.2 27 abril SC/5833 Bosnia y Herzegovina — sanciones sin acción
S/PV.3369 27 abril SC/5832 Fuerza de Protección de NU S/RES/914 (1994)
15-0-0
S/PV.3368 21 abril SC/5831 Rwanda S/RES/912 (1994)
15-0-0
S/PV.3367 21 abril SC/5830 Bosnia y Herzegovina S/RES/913 (1994)
15-0-0
S/PV.3366 21 abril SC/5829 Liberia S/RES/911 (1994)
15-0-0
S/PV.3365 19 abril SC/5828 Sudáfrica — elecciones S/PRST/1994/20
S/PV.3364 14 abril SC/5825 Fuerza de Protección de NU S/PRST/1994/19
S/PV.3363 14 abril SC/5824 Faja de Aouzou S/RES/910 (1994)
15-0-0
S/PV.3362 8 abril SC/5823 Georgia S/PRST/1994/17
S/PV.3361 7 abril SC/5822 Rwanda S/PRST/1994/16
S/PV.3360 7 abril SC/5821 El Salvador S/PRST/1994/15
S/PV.3359 6 abril SC/5820 Bosnia y Herzegovina S/PRST/1994/14
S/PV.3358 5 abril SC/5819 Rwanda S/RES/909 (1994)
15-0-0
S/PV.3357 31 marzo SC/5817 República Democrática de Corea-OIEA S/PRST/1994/13
S/PV.3356 31 marzo SC/5815 Fuerza de Protección de NU S/RES/908 (1994)
15-0-0
S/PV.3355 29 marzo SC/5814 Sáhara Occidental S/RES/907 (1994)
15-0-0
S/PV.3354 25 marzo SC/5812 + Corr.1 Georgia S/RES/906 (1994)
15-0-0
S/PV.3353 23 marzo SC/5810 Afganistán S/PRST/1994/12
S/PV.3352 23 marzo SC/5809 Haití S/RES/905 (1994)
15-0-0
S/PV.3351 18 marzo SC/5808 La situación en los territorios árabes ocupados S/RES/904 (1994)
sin votación
S/PV.3350 16 marzo SC/5807 Angola S/RES/903 (1994)
15-0-0
S/PV.3349 14 marzo SC/5806 Bosnia y Herzegovina S/PRST/1994/11
S/PV.3348 14 marzo SC/5805 República Federativa de Yugoslavia (Serbia y Montenegro) — Sanciones S/PRST/1994/10
S/PV.3347 11 marzo SC/5804 Chipre S/RES/902 (1994)
15-0-0
S/PV.3346 9 marzo SC/5803 Georgia sin acción
S/PV.3345 4 marzo SC/5801 Georgia S/RES/901 (1994)
15-0-0
S/PV.3344 4 marzo SC/5800 Bosnia y Herzegovina S/RES/900 (1994)
15-0-0
S/PV.3343 4 marzo SC/5799 Iraq-Kuwait S/RES/899 (1994)
15-0-0
S/PV.3342 2 marzo SC/5798 La situación en los territorios árabes ocupados sin acción
S/PV.3341 1 marzo SC/5797 La situación en los territorios árabes ocupados sin acción
S/PV.3340 28 febrero SC/5796 La situación en los territorios árabes ocupados sin acción
S/PV.3339 25 febrero SC/5793 Liberia S/PRST/1994/9
S/PV.3338 23 febrero SC/5791 Mozambique S/RES/898 (1994)
15-0-0
S/PV.3337 17 febrero SC/5789 Rwanda S/PRST/1994/8
S/PV.3336 (Reanudación 3) 15 febrero SC/5788 Bosnia y Herzegovina sin acción
S/PV.3336 (Reanudación 2) 15 febrero SC/5786 Bosnia y Herzegovina sin acción
S/PV.3336 (Reanudación 1) 14 febrero SC/5785 Bosnia y Herzegovina sin acción
S/PV.3336 14 febrero SC/5784 Bosnia y Herzegovina sin acción
S/PV.3335 10 febrero SC/5783 Angola S/PRST/1994/7
S/PV.3334 4 febrero SC/5782 Somalia S/RES/897 (1994)
15-0-0
S/PV.3333 3 febrero SC/5781 Bosnia y Herzegovina S/PRST/1994/6
S/PV.3332 31 enero SC/5780 Georgia S/RES/896 (1994)
15-0-0
S/PV.3331 28 enero SC/5779 Oriente Medio — FPNUL S/RES/895 (1994)
15-0-0
S/PRST/1994/5
S/PV.3330 24 enero SC/5777 Afganistán S/PRST/1994/4
S/PV.3329 14 enero SC/5775 Sudáfrica S/RES/894 (1994)
15-0-0
S/PV.3328 10 enero SC/5773 Haití S/PRST/1994/2
S/PV.3327 7 enero SC/5771 Bosnia y Herzegovina S/PRST/1994/1
S/PV.3326 6 enero SC/5770 Rwanda S/RES/893 (1994)
15-0-0

Preparada y actualizada por el Departamento de Información Pública y la Biblioteca Dag Hammarskjöld. Comentarios y/o sugerencias para adiciones o mejoras enviarlos a la Biblioteca Dag Hammarskjöld. Para obtener más información acerca de los documentos de las Naciones Unidas, consulte la Guía de Investigación de la documentación de las Naciones Unidas.