ONU Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.

Operaciones de paz de las Naciones Unidas, Resumen del año 2009

Manteniendo la estabilidad en Kosovo

En 2009, diez años después de su inicio, la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) continuó contribuyendo a mantener la estabilidad en la región al transformarse en una misión de menores dimensiones y más centrada en cuestiones políticas. A finales de junio, la misión completó la reconfiguración que había iniciado el Secretario General en respuesta al cambio de situación en el país, para el que fue particularmente importante el despliegue de la Misión de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Kosovo (EULEX) en diciembre de 2008. En abril de 2009, la EULEX se declaró completamente operativa.

Debido a que la EULEX asumió responsabilidades en materia de justicia, aduanas y policía, la UNMIK redujo su personal a unas 500 personas, lo que supuso un recorte del 90% con respecto al año anterior.

La UNMIK, mientras continúa su mandato bajo la resolución 1244 aprobada por el Consejo de Seguridad en 1999, concentra sus recursos en facilitar la cooperación entre las comunidades de Kosovo y entre las autoridades de Pristina y Belgrado. Asimismo, esta misión se ocupa de la supervisión y presentación de informes, especialmente acerca de cuestiones de la comunidad. Del mismo modo, facilita la participación de Kosovo en organismos y acuerdos regionales e internacionales importantes para su desarrollo, como el Acuerdo de Libre Comercio de Europa Central, el Consejo de Cooperación Regional y la INTERPOL.

La UNMIK mantiene una actitud neutral con respecto a la legalidad de la Declaración Unilateral de Independencia que Kosovo presentó en 2008, acerca de la cual se espera que la Corte Internacional de Justicia (CIJ) emita un dictamen de carácter no vinculante en 2010. Sesenta y cuatro estados miembros de las Naciones Unidas reconocieron la independencia de Kosovo en diciembre de 2009, cuando el CIJ realizó audiencias públicas durante nueve días acerca de esta cuestión.

Sección de Servicios de Internet, Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas © 2010