ONU Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.

Operaciones de paz de las Naciones Unidas, Resumen del año 2008

Historias

Se retira la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea

El personal militar y civil de la MINUEE embarca en un avión con destino a Addis Ababa tras la decisión del Consejo de Seguridad de no prorrogar el mandato de la misión

El personal militar y civil de la MINUEE embarca en un avión con destino a Addis Ababa tras la decisión del Consejo de Seguridad de no prorrogar el mandato de la misión. 6 de agosto de 2008. Foto de la ONU de Ian Steele.

El 30 de julio de 2008, el Consejo de Seguridad aprobó por unanimidad la resolución 1827 que ponía fin al mandato de la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea (MINUEE) y que entraría en vigor al día siguiente. La decisión del Consejo fue tomada en respuesta a las agobiantes restricciones impuestas a la MINUEE, así como por la suspensión del suministro de combustible –que imposibilitaban que la operación siguiese desarrollando las actividades de su mandato, y ponían en peligro la seguridad del personal de las Naciones Unidas.

Al mismo tiempo, la resolución 1827 hizo un llamamiento a los dos países del Cuerno de África para que «actúen con la máxima moderación, se abstengan de recurrir a la amenaza o el uso de la fuerza contra la otra parte y eviten realizar actividades militares provocadoras».

Con anterioridad, el 3 de julio, el Consejo había pedido al Secretario General que entablara conversaciones con los gobiernos etíope y eritreo para tratar el mantenimiento del personal de las Naciones Unidas en labores de seguimiento una vez expirado el mandato de la MINUEE.

Sin embargo, ambas partes rechazaron todas las opciones para alcanzar una solución.

«El Secretario General lamenta la decisión de las partes, pero acoge con beneplácito la decisión de Consejo de mantenerse involucrado de forma activa en el asunto», dijo el portavoz del Secretario General. «Asimismo expresó su deseo de que las partes puedan superar la actual situación de estancamiento y de crear las condiciones necesarias para la normalización de sus relaciones, lo cual es clave para lograr la paz y la estabilidad en la región. El Secretario General reafirma que su ofrecimiento de buenos oficios sigue a disposición de las partes para ayudarlas a implementar los Acuerdos de Argel».

El por entonces Representante Especial Interino del Secretario General para Etiopía y Eritrea, Azouz Ennifar, elogió el trabajo de los varios miles de hombres y mujeres que participaron en la MINUEE durante el período de mandato de la misión: «La misión fue desplegada a petición de ambos países con el fin de mantener la paz tras una guerra de dos años (1998-2000) que se cobró las vidas de al menos 70.000 etíopes y eritreos. Fue una misión complicada en lugares con condiciones geográficas duras, pero los hombres y mujeres que participaron en la MINUEE no se arredraron». El Sr. Ennifar indicó que la paz se mantuvo durante el período en el que la MINUEE estuvo operativa.

La MINUEE fue establecida por el Consejo de Seguridad en julio de 2000, poco después de que Etiopía y Eritrea hubiesen firmado un acuerdo de cesación de las hostilidades tras haber mantenido negociaciones de acercamiento que fueron dirigidas por Argelia en nombre de la Organización de la Unión Africana (OUA), actualmente conocida como Unión Africana (UA). El posterior Acuerdo de Paz de Argel, del 12 de diciembre de 2000, supuso la base para la normalización de las relaciones entre ambos países. El mandato de la MINUEE consistía en supervisar la cesación de las hostilidades y la zona de seguridad temporal, ayudando de esa forma a garantizar el cumplimiento de los compromisos en materia de seguridad y prestando asistencia a la Comisión de Fronteras entre Eritrea y Etiopía, que había sido creada con el fin de demarcar la frontera.

Durante un período de siete años y medio, varios miles de efectivos de mantenimiento de la paz y de observadores militares desarmados provenientes de 46 países, así como cientos de efectivos locales e internacionales de personal, tomaron parte en la MINUEE. 20 efectivos de personal perdieron su vida mientras participaban en la misión.

Sección de Servicios de Internet, Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas © 2010