Misiones de Mantenimiento de la Paz en 2003

Contenido de la página

 

 

 

MISIONES POLÍTICAS Y DE CONSOLIDACIÓN
DE LA PAZ EN 2003

- Cifras de diciembre de 2003 -

 

 

UNAMA                                  Desde el 28 de marzo de 2002

Misión de Asistencia de Naciones Unidas en Afganistán                  

Representante Especial del Secretario General: Lakhdar Brahimi (Argelia).
Efectivos: civiles internacionales 206; civiles locales 702; observadores militares 8; policía civil 3.
Fondos asignados para el periodo 2002-2003: 82,21 millones de dólares.
Asignación actual: hasta el 28 de marzo de 2004


UNOB                                    Desde el 25 de octubre de 1993

Oficina de Naciones Unidas en Burundi

Jefe de UNOB y Representante Especial del Secretario General: Berhanu Dinka (Etiopía).
Efectivos: civiles internacionales 25; civiles locales 32; asesores militares 1.
Fondos asignados para el periodo 2002-2003: 12,42 millones de dólares.
Asignación actual: hasta el 31 de diciembre de 2004


BONUCA                              Desde el 15 de febrero de 2000

Oficina de Consolidación de la Paz de Naciones Unidas en la República Centroafricana

Jefe de BONUCA y Representante del Secretario General: General Lamine Cissé (Senegal).
Efectivos: civiles internacionales 23; asesores militares 5; policía civil 6; UN Voluntarios 2; civiles locales 31.
Fondos asignados para el periodo 2002-2003: 8,01 millones de dólares.
Asignación actual: hasta el 31 de diciembre de 2004


Oficina del                          Desde el 19 de diciembre de 1997
Representante Especial del Secretario General en la Región de los Grandes Lagos

Representante Especial del Secretario General: Ibrahima Fall (Senegal).
Efectivos: civiles internacionales 8; civiles locales 8.
Fondos asignados para el periodo 2002-2003: 2,81 millones de dólares.
Asignación actual: hasta el 31 de diciembre de 2004


MINUGUA                     Desde el 19 de septiembre de 1994

Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala            

Jefe de la Misión y Representante Especial del Secretario General: Tom Koenigs (Alemania).
Efectivos: civiles internacionales 37; policía civil 3; Voluntarios de la ONU 31; civiles locales 122.
Fondos asignados para el periodo 2002-2003:
26,39 millones de dólares.
Asignación actual: hasta el 31 de diciembre de 2004


UNOGBIS                                 Desde el 3 de marzo de 1999

Oficina de Naciones Unidas de Apoyo para la Consolidación de la Paz en Guinea-Bissau    

Jefe de UNOGBIS y Representante del Secretario General: David Stephen (Reino Unido).
Efectivos: civiles internacionales 13; asesores militares 2; consejero de la policía civil 1; civiles locales 11.
Fondos asignados para el periodo 2002-2003:
5,00 millones de dólares.
Asignación actual: hasta el 31 de diciembre de 2004


UNSCO                                   Desde el 1 de octubre de 1999

Coordinador Especial de la Oficina de Naciones Unidas para Oriente Próximo

Coordinador Especial del Proceso de Paz para el Proceso de Paz de Oriente Próximo y Representante Personal del Secretario General en la Organización para la Liberación Palestina y la Autoridad Palestina: Terje Roed-Larsen (Noruega).
Efectivos: civiles internacionales 25; civiles locales 17.
Fondos asignados para el periodo 2002-2003:
$8.94 millones de dólares.
Asignación actual: hasta 19 September 2004


UNPOS                                      Desde el 15 de abril de 1995

Oficina Política de Naciones Unidas en Somalia                

Jefe de UNPOS y Representante del Secretario General: Winston A. Tubman (Liberia).
Efectivos: civiles internacionales 5; civiles locales 3.
Fondos asignados para el periodo 2002-2003:
1,89 millones de dólares.
Asignación actual: hasta el 31 de diciembre de 2004


UNTOP                                    Desde el 1 de junio de 2000

Oficina tayikistaní de Naciones Unidas de Consolidación de la Paz           

Representante del Secretario General en Tayikistán: Vladimir Sotirov (Bulgaria).
Efectivos: civiles internacionales 9; consejero de la policía civil 1; civiles locales 16.
Fondos asignados para el periodo 2002-2003:
3,48 millones de dólares.
Asignación actual: hasta el 31 de mayo de 2004


Oficina del                        Desde el 29 de noviembre de 2001

Representante Especial del Secretario General en África Occidental

Representante Especial del Secretario General: Ahmedou Ould-Abdallah (Mauritania).
Efectivos: civiles internacionales 5; civiles locales 7.
Fondos asignados para el periodo 2002-2003: 4,04 millones de dólares.
Asignación actual: hasta el 31 de diciembre de 2004


MINUCI                                    Desde el 13 de mayo de 2003

Misión de Naciones Unidas en Costa de Marfil           

Jefe de la Misión y Representante Especial del Secretario General: Albert Tévoédjré (Benín).
Efectivos: Oficiales de enlace militar 72; civiles internacionales 42; civiles locales 57.
Fondos asignados para el periodo 2002-2003:
13,41 millones de dólares.
Asignación actual: hasta el 4 de febrero de 2004


UNAMI                                   Desde el 14 de agosto de 2003

Misión de Asistencia de Naciones Unidas en Irak      

Representante Especial Interino del Secretario General en Irak: Ross Mountain (Nueva Zelanda).
Efectivos: empleados internacionales 32; empleados locales 137; asesores militares 2.
Fondos asignados para el periodo 2002-2003:
9,63 millones de dólares.
Asignación actual: hasta el 13 de agosto de 2004


MISIONES COMPLETADAS:

 

UNMA             15 de octubre de 1999-15 de febrero de 2003

Misión de Naciones Unidas en Angola

 

UNPOB                  junio de 1998 -31 de diciembre de 2003

Oficina Política de Naciones Unidas en Bougainville

UNPOB fue sustituida por la Misión de Observación de la ONU en Bougainville el 1 de enero de 2004.

 

UNAMA, MINUCI y UNAMI, aunque son misiones políticas, están dirigidas y apoyadas por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz. Todas las demás misiones tanto políticas como de consolidación de la paz están dirigidas por el Departamento de Asuntos Políticos. Para más información sobre misiones políticas y de consolidación de la paz, visite la página web de Naciones Unidas.

 

Para más información sobre las operaciones de mantenimiento de la paz de Naciones Unidas, visite la página web de Naciones Unidas.

 

Página principal de las operaciones de mantenimiento de la paz      


Preparado en español por la Sección del Sitio Internet de la ONU de la División de Noticias y Medios de Información del Departamento de Información Pública. El contenido de esta página es una traducción no oficial, elaborada con la participación de la Facultad de Traducción de la Universidad de Salamanca. - © Naciones Unidas 2004