English
Français
Español

OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ EN CURSO

- Panorama
- Un nuevo futuro para el Afganistán
- Aumenta la estabilidad en Sierra Leona
- Independencia para Timor-Leste
- Misión cumplida en Bosnia y Herzegovina
- Los países que contribuyen con tropas
- Las operaciones de mantenimientode la paz (Mapa)
- Las misiones políticas y de consolidación de la paz (Mapa)


Cifras actualizadas al mes de noviembre de 2002
Mapa No. 4000(E) Rev. 19 NACIONES UNIDAS
Mayo 2002
Departamento de Información Pública
Sección de Cartografía
FNUOS MINUEE MONUC UNFICYP ONUVT UNMISET UNMOGIP UNIKOM UNOMIG FPNUL UNMIK MONUP UNMIBH MINURSO UNAMSIL
ONUVT
Organismo de las Naciones Unidas para la Vigilancia de la Tregua
Desde junio de 1948
Composición:
Soldados156
Funcionarios de contratación internacional103
Civiles de contratación local113
Total de muertos:38
Consignación de créditos (2002):$US 23.2 millones de dólares
Arriba
 
UNMOGIP
Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán
Desde enero de 1949
Composición:
Soldados 44
Funcionarios de contratación internacional 21
Civiles de contratación local 48
Total de muertos: 9
Consignación de créditos (2002): $US 6.2 millones de dólares
Arriba
 
UNFICYP
Fuerza de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz en Chipre
Desde marzo de 1964
Composición:
Soldados 1,203
Policías civiles 35
Funcionarios de contratación internacional 42
Civiles de contratación local 105
Total de muertos: 170
Presupuesto aprobado
07/02—06/03:
$US 45.6 millones de dólares (brutos) incluyendo contribuciones voluntarias de Chipre
($US 15.2 millones de dólares) y
de Grecia ($US 6.5 millones de dólares)
Arriba
 
FNUOS
Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación
Desde junio de 1974
Composición:
Soldados 1,035
Funcionarios de contratación internacional 39
Civiles de contratación local 86
Total de muertos: 40
Presupuesto aprobado
07/02—06/03:
$US 40.8 millones de dólares (brutos)
Arriba
 
FPNUL
Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano
Desde marzo de 1978
Composición:
Soldados 2,700
Funcionarios de contratación internacional 118
Civiles de contratación local 319
Total de muertos: 246
Presupuesto aprobado
07/02—06/03:
$US 117.1 millones de dólares (brutos)
Arriba
 
UNIKOM
Misión de Observación de las Naciones Unidas para el Iraq y Kuwait
Desde abril de 1991
Composición:
Soldados 1,103
Funcionarios de contratación internacional 61
Civiles de contratación local 166
Total de muertos: 17
Presupuesto aprobado
07/02—06/03:
$US 52.9 millones de dólares (brutos) incluyendo contribuciones voluntarias de
$US 35.2 millones de dólares por Kuwait
Arriba
 
MINURSO
Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental
Desde abril de 1991
Composición:
Soldados 208
Policías civiles 25
Funcionarios de contratación internacional 166
Civiles de contratación local 123
Total de muertos: 10
Presupuesto aprobado
07/02—06/03:
$US 43.4 millones de dólares (brutos)
Arriba
 
UNOMIG
Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia
Desde agosto de 1993
Composición:
Soldados 106
Funcionarios de contratación internacional 91
Civiles de contratación local 175
Total de muertos: 7
Presupuesto aprobado
07/02—06/03:
$US 33.1 millones de dólares (brutos)
Arriba
 
UNMIBH
Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina
Diciembre de 1995-Diciembre de 2002
Composición:
Policías civiles 848
Funcionarios de contratación internacional 297
Civiles de contratación local 890
Total de muertos: 17
Presupuesto aprobado
07/02—06/03:
$US 82.1 millones de dólares (brutos)
Las cifras presupuestarias incluyen la UNMIBH, la MONUP y las oficinas de contacto de Naciones Unidas en Belgrado y Zagreb
Arriba
 
MONUP
Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Prevlaka
Enero de 1996-Diciembre de 2002
Composición:
Soldados 24
Funcionarios de contratación internacional 3
Civiles de contratación local 5
Presupuesto La MONUP recibió apoyo presupuestario de la UNMIBH
Arriba
 
UNMIK
Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo
Desde junio de 1999
Composición:
Policías civiles 4,442
Soldados 39
Funcionarios de contratación internacional 1,068
Civiles de contratación local 3,276
Total de muertos: 19
Presupuesto aprobado
07/02—06/03:
$US 345.0 millones de dólares (brutos)
Arriba
 
UNAMSIL
Misión de las Naciones Unidas en Sierra Leona
Desde octubre de 1999
Composición:
Soldados 17,297
Policías civiles 35
Funcionarios de contratación internacional 304
Civiles de contratación local 547
Total de muertos: 93
Presupuesto aprobado
07/02—06/03:
$US 699.8 millones de dólares (brutos)
Arriba
 
MONUC
Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo
Desde diciembre de 1999
Composición:
Soldados 4,230
Policías civiles 51
Funcionarios de contratación internacional 542
Civiles de contratación local 645
Total de muertos: 11
Presupuesto aprobado
07/02—06/03:
$US 608.3 millones de dólares (brutos)
Arriba
 
MINUEE
Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea
Desde julio de 2000
Composición:
Soldados 4,130
Funcionarios de contratación internacional 224
Civiles de contratación local 261
Total de muertos: 3
Presupuesto aprobado
07/02—06/03:
$US 230.9 millones de dólares (brutos)
Arriba
 
UNMISET
Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental
Desde mayo de 2002
Composición:
Soldados 4,541
Policías civiles 741
Funcionarios de contratación internacional 439
Civiles de contratación local 819
Total de muertos: 2
Presupuesto aprobado
07/02—06/03:
$US 305.2 millones de dólares (brutos)
Arriba


Publicado por el Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas
DPI/2286—02-61112—Enero de 2003—7.5M
© 2002-2003 Naciones Unidas

Preparado en español por la Sección del Sitio Internet de la ONU. División de Noticias y Medios de Información del Departamento de Información Pública.