Iraq/Kuwait - UNIKOM - Mandato
   Misión de Observación de las Naciones Unidas para el Iraq y Kuwait
UNIKOM - Portada
Antecedentes
Mandato
Hechos y Cifras
Documentos de la ONU
Mapa (PDF)*

( * inglés )

 

La UNIKOM fue creada por la resolución del Consejo de Seguridad 689 (1991) del 9 de abril de 1991, tras la retirada forzada de las fuerzas iraquíes del territorio de Kuwait. El Consejo actuó bajo el Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas. La UNIKOM, constituida inicialmente como una misión de observación sin armas, debía controlar una zona desmilitarizada (DMZ) a lo largo de la frontera entre el Iraq y Kuwait y el canal Khawr'Abd Allah, impedir las violaciones de la frontera, y vigilar cualquier acción hostil lanzada desde el territorio de un Estado contra el otro. En febrero de 1993, tras una serie de incidentes en la frontera, el Consejo de Seguridad decidió aumentar la fuerza de la UNIKOM y extender sus términos de referencia para incluir la capacidad de llevar a cabo acciones físicas con el fin de prevenir las violaciones de la DMZ y de la nueva frontera demarcada entre el Iraq y Kuwait.

En su resolución 689 (1991), el Consejo también decidió que las modalidades de la Misión deberían ser revisadas cada seis meses, pero sin necesidad de tomar en cada caso una decisión formal para su prórroga. La decisión formal del Consejo sería necesaria sólo para la disolución de la UNIKOM, asegurando de ese modo la duración indefinida de la Misión, estando su disolución sujeta al acuerdo de todos los miembros permanentes del Consejo.

Actuando según el Capítulo VII, el Consejo demostró que la comunidad internacional actuaría de una manera decisiva si el Iraq intentaba atacar nuevamente a Kuwait. Para resaltar esto aún más, los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad, por primera vez en una operación de mantenimiento de la paz, acordaron proporcionar observadores militares.

La Misión terminó su Mandato el 6 de Octubre de 2003

Éste no es un documento oficial de las Naciones Unidas.
Preparado y mantenido en español por la Sección del Sitio Internet de la ONU
de la División de Noticias y Medios de Información del Departamento de Información Pública,
en colaboración con el Departamento de Operaciones de Paz.
El contenido de esta página es una traducción no oficial, elaborada con la participación
de la Facultad de Traducción de la Universidad de Salamanca.
© Las Naciones Unidas 2002